Sta znaci na Srpskom LESS DAMAGE - prevod na Српском

• мање штете
• мање оштећења
• manje štete
• мањом штетом

Примери коришћења Less damage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Less damage in the future.
Мање штете у будућности.

Therefore, they cause less damage to hair.
То узрокује мање оштећење косе.

Less damage in the future.
Manje štete u budućnosti.

This means less damage to the cells.”.
То значи мање оштећења на врхунцу.".

The structure of the hair is less damaged.
Структура косе је мање оштећена.

Meaning less damage to hair.
То узрокује мање оштећење косе.

This way your hair will be less damaged.
У овом случају, коса ће бити мање оштећена.

How much less damage there would be.
Koliko manje štete bi bilo.

This means that there is most likely to be less damage.
Tako je vrlo verovatno da će biti manje štete.

The less damage we can do to her character.
Što manje štete možemo da nanesemo njenom karakteru.

In turn, stress and excitement cause no less damage to the body.
С друге стране, стрес и узбуђење не изазивају мање штете по тело.

A sharp knife will cause less damage to cell walls, and fewer irritants will be released.
Оштри нож ће узроковати мање оштећења на ћелијским зидовима, а мање иритација ће бити ослобођена.

This allows the radiation to be concentrated on the tumor with less damage to nearby normal tissues.
Ово омогућава зрачење који се концентрише на тумор са мање оштећења околних нормалним ткивима.

Scientists have noted that high-dose vitamin D may decrease the body's inflammatory response to infection, so patients recover more quickly and their lungs suffer less damage.
Научници су приметили да висока доза витамина Д може смањити запаљенски одговор организма на инфекцију, тако да се пацијенти брже опорављају и њихова плућа трпе мање штете.

Starving for 3-4 days will do them less damage than giving them the wrong food.
Gladovanje 3-4 dana će im naneti manje štete nego ako biste im dali neodgovarajuću hranu.

However, because the bite releases much smaller quantities of poison into its victims, brown recluse bites cause less damage than rattlesnake bites.
Међутим, пошто угриз ослободи много мањих количина отрова у своје жртве, смеђа мрлична уједа узрокују мање штете од угриза зрна.

At the same time, workaholism causes no less damage to the individual than chemical dependencies.
У исто време, радохолизам не изазива мање штете за појединца од хемијских зависности.

No. What's sick is making marijuana illegal when it's been proven that it does less damage to you than alcohol.
Ne, bolesna je ilegalizacija marihuane kad je dokazano da nanosi manje štete organizmu nego alkohol.

As combos become longer, each attack will do less damage than normal to give the opponent a chance to retaliate.
Као комбинације развије бити дужи, сваки напад ће учинити много много мање штете него уобичајено да обезбеди противнику прилику да узврати.

Tips with little impact and tips with a big(er) impact but all with the aim of causing less damage to the environment.
Савети са малим утицајем и напојима са великим( већим) утицајем али све са циљем да се нанесе мање штете околини.

However, researchers are producing drugs that cause less damage to healthy cells(for example, targeted therapy).
Међутим, истраживачи производе лекове који узрокују мање оштећења здравих ћелија( на примјер, циљана терапија).

Certainly an optic nerve that has been visually observed by the eye doctor to be 80 percent damaged is more fragile than on optic nerve with less damage.
Наравно, оптички нерв који је визуелно посматрао лекар ока да је оштећен на 80 посто, је крхка него на оптичком нерву са мањом штетом.

If only Will, Jonathan, Bella and Sandy knew themselves, they would be less damaged by the challenges they encounter.
Ако само да ће, Џонатан, Белла и Сенди се зна, да ће бити мање оштећена изазовима са којима се сусрећу.

High doses of vitamin D can decrease the inflammatory response of the body to infection, so patients recover more quickly and their lungs suffer less damage.
Високе дозе витамина Д могу смањити упални одговор организма на инфекцију, тако да се пацијенти брже опорављају и њихова плућа трпе мање штете.

If it had struck 30 seconds later- or 30 seconds sooner- it would have caused far less damage and the dinosaurs would probably have survived.
Да је којим случајем ударио у Земљу 30 секунди раније или касније, изазвао би неупоредиво мање штете и диносауруси би вјероватно преживјели.

The president said there are"encouraging signs" that Gustav caused less damage to America's oil infrastructure than Hurricane Katrina three years ago.
Predsednik Džordž Buš izjavio je da postoje ohrabrujući znaci da je uragan Gustav pričinio manje štete američkim naftnim postrojenjima od uragana Katrina pre tri godine.

According to scientists, if he had hit 30 seconds later or 30 seconds earlier, it would have caused much less damage, and dinosaurs likely would have survived.
Да је којим случајем ударио у Земљу 30 секунди раније или касније, изазвао би неупоредиво мање штете и диносауруси би вјероватно преживјели.

One argument for a Clinton vote among her left-wing critics is that she will just do less damage, kill fewer people, than a Republican extremist like Trump.
Међу левичарима један од аргумената за Клинтон јесте само у томе што ће она донети мање штете, убити мање људи него екстремни републиканац, Трамп.

Aike as a Medium dry and wet peanut picking machine exporter, has many types of peanut fruit picking machine, picking rate high, less damage, is the majority of farmers to choose the best friend!
Аике као извозник машине за сакупљање средњег сувог и влажног кикирикија, има многе врсте машине за брашно за брашно од кикирики, високу брзину избора, мање штете, већина је пољопривредника да бира најбољег пријатеља!

They cause physical dependence as strong as alcoholism, but they come with good conscience and less damage to the liver in calculating dollar sales.
Они стварају физичку зависност јаку као алкохолизам, али долазе са добром савјештвом и мањом штетом јетри приликом обрачуна продаје у доларима.