Sta znaci na Srpskom LET'S GO THIS WAY - prevod na Српском

• idemo ovamo
• idemo ovuda
• idemo ovim putem
• hajdemo ovuda

Примери коришћења Let's go this way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's go this way.
Идемо овуда.

Brother, let's go this way!
Brate, idemo ovamo!

Let's go this way.
Па, идемо овуда.

Come on, let's go this way.
Hajde idemo ovim putem.

Let's go this way.
Idemo ovim putem.

Yeah, well, let's go this way.
Da, eto…' ajmo ovuda.

Let's go this way.
Hajdemo ovim putem.

You know, let's go this way.
Znaš što, hajdemo ovuda.

Let's go this way.
Hajde ovuda.- Važi.

All right, let's go this way.
U redu, idemo ovim putem.

Let's go this way.
Idemo na ovaj način.

Actually, no, let's go this way.
Ustvari, ne. Idemo ovamo.

Let's go this way.
Idemo na ovu stranu.

Guys, come on! Let's go this way!
Hajde, momci, idemo ovim putem!

Let's go this way here.
Hajdemo ovuda ovde.

Watch your step, Let's go this way.
Pazite gde stajete. Idemo ovim putem.

No, let's go this way.
Ne, idemo ovuda.

Let's go this way.
Hajde, idemo ovim putem.

Here, let's go this way.
Evo, idemo ovuda.

Let's go this way, honey.
Idemo ovuda, zlato.

Okay, let's go this way.
Dobro, idemo ovuda.

Let's go this way, by the cars.
Ajmo onuda, pored auta.

Come, let's go this way.”.
Dođi, idemo ovuda.“.

Let's go this way, it's quicker.
Hajdemo ovuda, brže je.

Kar, let's go, this way.
Kar, idemo, ovamo.

No, let's go this way… I'm getting cold.
Ne, idemo ovamo, hladno mi je.

Let's go this way, now this way..
Hajde sada, pođi ovim putem.

Let's go this way… of having those endless conversations with friends about how the world is falling to pieces.
Idemo ovuda… kada vodiš ovako beskrajne razgovore sa svojim prijateljima o tome kako se svet raspada na komade.

Let's not go this way.
Hajde da ne idemo tamo.

Let's go down this way.
Hajdemo dolje ovim putem.