Sta znaci na Srpskom LET'S NOT - prevod na Српском

• nemojmo
• ne smemo
• ne budimo
• hajde da ne
• necemo
• нека-овом не
• nemojmo dozvoliti
• nemojmo biti
• nemojmo sad
• ne daj

Примери коришћења Let's not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, let's not.
Pa, hajde da ne.

Let's not complain.
Necemo se zaliti.

Oliver, let's not.
Oliver, hajde da ne.

Let's not argue.
Necemo se prepirati.

Yeah, let's not.
Da, hajde da ne.

Let's not be naive.
Ne budimo naivni.

Well, then let's not do it.
Pa onda nemojmo to da radimo.

Let's not be parrots.
Ne budimo papige.

Please, Momma, let's not do this.”.
Nemoj mama, ne smemo ovo da radimo“.

Let's not be morbid"?
Ne budimo morbidni?

First of all, let's not lose Jaffar.
Kao prvo, ne smemo da izgubimo Džafara.

Let's not get greedy.
Ne budimo pohlepni.

No, let's not.
Ne, hajde da ne.

Let's not be picky.
Ne budimo izbirljivi.

Oscar, let's not do this again.
Oscare, nemojmo da to opet uradimo.

Let's not give up!
Ne smemo da se predamo!

Now, let's not be morbid.
Sada… Ne budimo morbidni.

Let's not get greedy.
Nemojmo biti pohlepni.

And let's not forget the duster.
I ne smemo zaboraviti pajalicu.

Let's not be too hasty.
Ne budimo brzopleti.

But let's not ruin this day.
Ali nemojmo da upropastimo ovaj dan.

Let's not forget it.
Ne smemo to zaboraviti.

And let's not forget Eric and Ralph.
I nemojmo zaboraviti Erika i Ralfa.

Let's not get piggish.
Nemojmo biti pohlepni.

And let's not forget Logan Echolls.
I nemojmo zaboraviti Logana Echollsa.

Let's not waste any time.
Ne smemo gubiti vreme.

Andy, let's not play"if i were a woman.".
Andy nemojmo se igrati Da sam ja žena.

Let's not take the chance.
Necemo da rizikujemo.

Gaby, let's not be too hard on Oscar.
Gaby, nemojmo biti prestrogi prema Oscaru.

Let's not lose each other.
Ne daj da se pogubimo.