Примери коришћења Life is at stake на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A life is at stake!
Another man's life is at stake.
Drugome je život u pitanju.My life is at stake here.
Moj život je u pitanju.Marguerite's life is at stake.
Margueritin život je u pitanju.A life is at stake here, Leo.
Život je u pitanju, Leo.A person's life is at stake.
U pitanju je život.And I must take advantage as my husband's life is at stake.
Moram to iskoristiti jer u pitanju je život mog muža.Your life is at stake.
Tvoj život je u pitanju.You said it yourself… a kid's life is at stake.
Sam si rekao… ulog je život djeteta.Your life is at stake.
Look, I can't tell you, but a life is at stake.
Vidite, ne mogu da Vam kažem, ali život je u pitanju.His life is at stake.
Njegov život je u opasnosti.The president's life is at stake.
Predsednikov život je u pitanju.Your life is at stake, sire.
Vaš život je u pitanju, sire.Elijah, your sire line, your life is at stake.
Elijah, tvoja gospodarska vrsta, tvoj život je u pitanju.Alex's life is at stake.
Alexin život je na kocki.Besides, you will get in my way just when my life is at stake.
Осим тога стао си ми на пут баш када ми је живот у питању.Tabby's life is at stake.
Tabin život je u pitanju.Stephen, your life is at stake.
Stefane, tvoj život je u pitanju.A boy's life is at stake, and you want proper introductions.
Dječak je život u pitanju, i želite odgovarajuće upoznavanja.Awoman's life is at stake.
Ženin život je u pitanju.A woman's life is at stake here-- or at least her leg--.
U pitanju je život jedne žene, ili barem njene noge.The girl's life is at stake.
Njen život je u pitanju.Alec's life is at stake!
Alekov život je u pitanju!The girl's life is at stake.
U pitanju je život devojke.Though life is at stake.
Iako je život u pitanju…".Gemma's life is at stake.
Gemma je život u pitanju.Athos's life is at stake.
Athosov život je na kocki.Phoebe's life is at stake.
Fibin život je u pitanju.A woman's life is at stake.
Ulog je život jedne žene.
