Sta znaci na Srpskom LIFE WOULD BE SO MUCH - prevod na Српском

[laif wʊd biː səʊ mʌtʃ]
[laif wʊd biː səʊ mʌtʃ]
život bi bio mnogo
life would be so much
life would be a lot
life would be far
zivot bi bio mnogo
life would be so much
живот би био толико пуно

Примери коришћења Life would be so much на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Life would be so much easier.
I bet if I had one my life would be so much cooler and sharper.
Da imam družinu moj bi život bio mnogo lepši i zanimljiviji.
Life would be so much better.
I život bi bio mnogo bolji.
Keep it short. Alan, if I could keep it short, my life would be so much simpler.
Alane, kad bi mogao da ga skratim, moj zivot bi bio mnogo jednostavniji.
Life would be so much easier….
Zivot bi bio mnogo jednostavniji….
We think, Oh, if I only had someone who loved me, my life would be so much better.
Ti misliš: Eh, kad bih samo imala nekog ko me stvarno voli, moj život bi bio mnogo bolji.
Life would be so much simpler….
Zivot bi bio mnogo jednostavniji….
If we did, life would be so much simpler!
Ако је то тако лако, живот би био много једноставнији!
Life would be so much simpler without them.
Ţivot bi bio toliko jednostavniji bez njih.
Like I said, your life would be so much easier if you were a cynic.
Kao što sam rekao, tvoj život bi bio mnogo lakši kad bi bio cinik.
Life would be so much easier without your father.".
Život bi bio mnogo lakši bez tvog oca.".
Well, my life would be so much better if I didn't have a mom at all.
A moj život bi bio mnogo bolji da uopšte nemam mamu.
Life would be so much easier and happier, wouldn't it?
Život bi bio mnogo lepši i lakši, zar ne?
My life would be so much easier.
My life would be so much easier.".
Мој живот би био толико пуно лакше.”.
My life would be so much easier if you were..
Život bi mi bio puno lakši da jesi.
Life would be so much easier if I dated dumb chicks.
Život bi mi bio mnogo lakši da izlazim sa glupim ženama.
Life would be so much easier if we had access to the source code.
Život bi bio puno lakši da imamo source code.".
My life would be so much easier if I looked like her.
Život bi bio mnogo jednostavniji da je ja privlačim.
My life would be so much better if you wasn't in it?
Moj život bi bio bolji da ti nisi u njemu.- Šta si rekao?
Life would be so much better than it currently is..
Situacija bi bila mnogo bolja nego što je trenutna.
And life would be so much simpler if you would just stop whining.
A život bi bio jednostavniji da prestaneš cviliti.
Life would be so much easier if everybody just trusted each other.
Život bi bio mnogo lakši kada bi verovali jedni u druge.
My life would be so much easier if I liked to drive stick.
Život bi mi bio puno lakši da sam volim igrati s pimpekima.
My life would be so much easier if I hadn't won,'” she said.
Moj život bi bio mnogo lakši da nisam pobedila- rekla je ona.
My life would be so much easier if Jesse could just know who I really am..
Moj život bi bio mnogo lakši… kad bi Džesi znao ko sam..
Life would be so much simpler if you liked the right people, people you're supposed to like.
Život bi bio mnogo jednostavniji kada bi voleli prave ljude, ljude koje treba voleti.
As if their lives would be so much better if I no longer lived with them―if I no longer existed.
Kao da bi im život bio mnogo bolji kad ja više ne bih živeo s njima- kad više ne bih postojao.
Life would just be so much better for everybody… if the meteor shower never happened.
Život bi bio mnogo bolji za sve da se meteori nisu nikada pojavili.
Резултате: 29, Време: 0.0513

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски