Sta znaci na Srpskom LIFELINE HUMANITARIAN ORGANIZATION - prevod na Српском

• хуманитарне организације лајфлајн
• humanitarna organizacija lajflajn
• хуманитарној организацији лајфлајн

Примери коришћења Lifeline humanitarian organization на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lifeline Humanitarian organization.
Организације Лајфлајн.

I thank very much for this donation to our people who live in Boston, as well as to Lifeline humanitarian organization who's patron I am.
Велико хвала за ову донацију нашим људима који живе у Бостону и Лајфлајн хуманитарној организацији из Њујорка чији сам покровитељ.

The Lifeline Humanitarian Organization Offices.
Na kancelarije Lajflajn.

Their Royal Highnesses were accompanied by Dr. Elaine Laycock, the Medical Advisor of Lifeline Humanitarian Organization United Kingdom.
Њихова Краљевска Височанства били су у пратњи др Илејн Лејкок, медицинске саветнице хуманитарне организације Лајфлајн у Великој Британији.

The Lifeline humanitarian organization.
Humanitarna organizacija Lajflajn.

Their Royal Highnesses were accompanied by Dr. Elaine Laycock, the Medical Advisor of Lifeline Humanitarian Organization United Kingdom.
Njihova Kraljevska Visočanstva bili su u pratnji dr Ilejn Lejkok, medicinske savetnice humanitarne organizacije Lajflajn u Velikoj Britaniji.

Lifeline Humanitarian Organization Chicago.
Хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго.

Today we have gathered in Kraljevo to deliver this valuable donation we raised thanks to our friends from Lifeline Humanitarian Organization.
Данас смо се окупили у Краљеву да уручимо ову вредну донацију коју смо прикупили захваљујући нашим пријатељима из Лајфлајн хуманитарне организације.

Lifeline Humanitarian Organization Chicago whose patron I am, provided diapers for babies, too.
Хуманитарна организација Лајфлајн Чикаго чији сам покровитељ успела је да обезбеди и пелене за бебе.

Today we have gathered in Kraljevo to deliver this valuable donation we raised thanks to our friends from Lifeline Humanitarian Organization.
Danas smo se okupili u Kraljevu da uručimo ovu vrednu donaciju koju smo prikupili zahvaljujući našim prijateljima iz Lajflajn humanitarne organizacije.

Lifeline Humanitarian Organization Chicago whose patron I am, provided diapers for babies, too.
Humanitarna organizacija Lajflajn Čikago čiji sam pokrovitelj uspela je da obezbedi i pelene za bebe.

My husband and I have now come to your school to donate you this valuable gift we bought thanks to our friends from New York Lifeline Humanitarian Organization.
Danas smo se okupili u Kraljevu da uručimo ovu vrednu donaciju koju smo prikupili zahvaljujući našim prijateljima iz Lajflajn humanitarne organizacije.

The Chicago Office of Lifeline Humanitarian Organization supports the work of HRH Crown Princess Katherine of Serbia.
Канцеларија хуманитарне организације Лајфлајн у Чикагу подржава рад Њ. К. В. Принцезе Катарине у Србији.

I would like to thank all the good people who responded to the appeal of my Foundation and the Lifeline Humanitarian Organization to help this magnificent project.
На почетку желим да захвалим свим хуманим људима који су се одазвали позиву моје фондације и Лајфлајн хуманитарне организације да помогну овај величанствени пројекат.

The Chicago Office of Lifeline Humanitarian Organization supports the work of HRH Crown Princess Katherine and helps Serbia for 25 years.
Чикашка канцеларија хуманитарне организације Лајфлајн подржава рад Њ. К. В. Принцезе Катарине и помаже Србији већ 25 година.

The value of this donation was 20,000 euros and it was provided through great dedication of Dr. Elaine Laycock, long-term medical director of Lifeline Humanitarian Organization London.
Вредност ове донације износила је 20. 000 евра и обезбеђена је уз велико залагање др Елејн Лејкок, дугогодишње медицинске директорке хуманитарне организације Лајфлајн у Лондону.

The Chicago Office of Lifeline Humanitarian Organization supports the work of HRH Crown Princess Katherine and helps Serbia for 25 years.
Čikaška kancelarija humanitarne organizacije Lajflajn podržava rad Nj. K. V. Princeze Katarine i pomaže Srbiji već 25 godina.

The value of this donation was 20,000 euros and it was provided through great dedication of Dr. Elaine Laycock, long-term medical director of Lifeline Humanitarian Organization London.
Vrednost ove donacije iznosila je 20. 000 evra i obezbeđena je uz veliko zalaganje dr Elejn Lejkok, dugogodišnje medicinske direktorke humanitarne organizacije Lajflajn u Londonu.

The Board of Directors of the Lifeline Humanitarian Organization Chicago serves as the governing body of the organization's mission and operations.
Управни одбор хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго служи као управно тело мисије и операција организације..

Children, their health and their well-being are in the very core of all humanitarian activities of my Foundation in Belgrade and all Lifeline Humanitarian organizations whose patron I am.
Деца, њихово здравље и њихова добробит у самом су срцу свих хуманитарних активности моје Фондације у Београду, као и свих хуманитарних организација Лајфлајн чији сам покровитељ.

HRH Crown Princess Katherine founded“Lifeline Humanitarian Organization” in 1993, with offices in New York, Chicago, Toronto, London and Athens.
Принцеза Катарина основала је хуманитарну организацију Лајфлајн 1993. године, са канцеларијама у Њујорку, Чикагу, Торонту, Лондону и Атини.

They donated a passenger car for the transport of patients to this institution, which has also been provided thanks to Lifeline Humanitarian Organization Chicago, whose Patron is Crown Princess Katherine.
Они су овој здравственој установи поклонили путнички аутомобил за превоз пацијената који је такође обезбеђен захваљујући хуманитарној организацији Лајфлајн из Чикага која је под покровитељством Принцезе Катарине.

The ultrasound machine is a donation of Lifeline Humanitarian Organization Toronto- Canada, whose patron is Crown Princess Katherine, and the value of the machine is$ 20,000.
Овај ултразвучни апарат донација је хуманитарне организације Лајфлајн Торонто- Канада чији је покровитељ Принцеза Катарина, а вредност апарата је 20. 000 долара.

Children, their health and their well-being are in the very core of all my humanitarian activities, as well as the activities of my Foundation in Belgrade and all Lifeline humanitarian organizations whose patron I am.
Деца, њихово здравље и њихово благостање су у самом срцу свих мојих хуманитарних активности, као и активности моје Фондације у Београду и свих хуманитарних организација Лајфлајн, чији сам покровитељ.

This is the year when Lifeline humanitarian organization from Chicago, United States of America, is marking 25th anniversary and on that occassion the design contest for their new logo has been organized.
Ово је година у којој хуманитарна организација Лајфлајн из Чикага, Сједињене Америчке Државе, обележава 25. годишњицу и тим поводом организован је конкурс за израду њиховог новог логотипа.

Princess Katherine is the Patron of several humanitarian organizations including Lifeline Humanitarian Organization with offices in Chicago, New York, Toronto, London and Athens.
Принцеза Катарина је покровитељ неколико хуманитарних организација, укључујући хуманитарну организацију Лајфлајн са канцеларијама у Чикагу, Њујорку, Торонту, Лондону и Атини.

This is the year when Lifeline humanitarian organization from Chicago, United States of America, is marking 25th anniversary and on that occassion the design contest for their new logo has been organized.
Ovo je godina u kojoj humanitarna organizacija Lajflajn iz Čikaga, Sjedinjene Američke Države, obeležava 25. godišnjicu i tim povodom organizovan je konkurs za izradu njihovog novog logotipa.

The Charity dinner“Let our hearts beat together in support of procuring urgently needed defibrillators for hospitals throughout Serbia” was organized by the Yerich Family of Niagara Falls along with the board of directors of Lifeline Humanitarian Organization Canada, whose patron is HRH Crown Princess Katherine.
Добротворна вечера„ Нека наша срца куцају као једно у знак подршке набавке преко потребних дефибрилатора за болнице широм Србије“ организовала је породица Јерић, заједно са управним одбором хуманитарне организације Лајфлајн Канада, чији је покровитељ Њ. К. В. Принцеза Катарина.

Lifeline Humanitarian Organization, Inc. of Chicago would like to express their gratitude to all of the individual donors, and the several hundred people who supported this humanitarian event over the entire weekend.
Humanitarna organizacija Lajflajn Čikago želi da se zahvali svim pojedinačnim donatorima i više od 600 ljudi koji su podržali ovu humanitarnu akciju tokom čitavog vikenda.

In the courtyard of the Church of the Holy Prophet Elijah, the Crown Prince and Princess delivered 60 food parcels and packages with personal hygiene and household utensils to the vulnerable families in Novi Kozarci, that were provided thanks to Lifeline Humanitarian Organization Chicago, whose Patron is Crown Princess Katherine.
У порти Цркве Светог Пророка Илије, Престолонаследник и Принцеза су поделили 60 прехрамбених пакета и пакете са средствима за личну хигијену и кућним потребштинама социјално угроженим породицама у Новим Козарцима, који су обезбежени захваљујући хуманитарној организацији Лајфлајн из Чикага која је под покровитељством Принцезе Катарине.