Sta znaci na Srpskom LIGHT SHINE - prevod na Српском

• svetlost zasija
• svetlost svetli
• svetlost obasja
• svetlosti da sija
• svetlo sija

Примери коришћења Light shine на Енглеском и њихови преводи на Српски

And as we let our own light shine.
Kad dozvolimo da naše svetlo sija.

God's light shines down upon us all.
Božije svetlo sija i sve nas obasjava.

That's a variety show, where you stay because light shines.
Ovo je varijete, gde smo zato što svetlo sija.

May his holy light shine upon you.
Neka vas Njegova Sveta Svetlost obasja.

And if you believe it's the truth, let your light shine.
I ako veruješ da je to istina, neka tvoje svetlo sija.

May his holy light shine on you.
Neka njegova Sveta Svetlost zasija na tebe.

And the light shines in darkness, and the darkness did not overcome it.
I svetlost sija u tami+ i tama je nije nadjačala.

Even so let your light shine before men.”.
Tako neka vaša svetlost svetli pred ljudima.".

Light shines in the darkness, and the darkness could not comprehend it….
I svetlost zablista u tami; i tama je nije razumela….

May His holy light shine upon you, Sharon.
Neka te Njegova božanska svetlost obasja, Sharon.

A light shines from the icon, which emanates from the entire psycho-physical being of man.".
Из иконе сија светлост, која се шири из целог психофизичког бића човековог".

Jesus said to let your light shine before others.
И Господ је рекао да се светли светлост ваша пред људима.

The light shines in the dark, and the dark has never extinguished it.”.
Svetlost sija u tami, i tama ga nikada nije ugasila''.

Even so, said the Lord, let your light shine before men.
И Господ је рекао да се светли светлост ваша пред људима.

Let your light shine before others.".
Tako neka vaša svetlost svetli pred ljudima.".

The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it….
I svetlost zablista u tami; i tama je nije razumela….

Jesus said,“In the same way, let your light shine before men, that they may see.
Немамо, наводећи нам речи: Тако да се светли светлост ваша пред људима, да виде.

The light shines in the darkness, and the darkness has not understood it….
I svetlost zablista u tami; i tama je nije razumela….

Parents, help your children to let their light shine by teaching them to comment in their own words”.
Roditelji, pomozite svojoj deci da i njihova„ svetlost svetli“ tako što ćete ih poučiti da komentarišu svojim rečima.

The light shines in the darkness, and the darkness has never put it out.".
Svetlost sija u tami, i tama ga nikada nije ugasila''.

Let your weird little light shine so the other weirdos can find you.
Neka vaša čudna svetlost zasija, tako da drugi čudaci mogu da vas pronađu.

Let your light shine before the eyes of men.……'.
Tako neka vaša svetlost svetli pred ljudima.".

Let your light shine before all people.”.
Tako neka vaša svetlost svetli pred ljudima.".

Let your light shine in front of people.'.
Tako neka vaša svetlost svetli pred ljudima.".

Let your weird light shine so that the other wierdos can find you.
Neka vaša čudna svetlost zasija, tako da drugi čudaci mogu da vas pronađu.

Let your weird light shine bright so the other weirdos know where to find you.
Neka vaša čudna svetlost zasija, tako da drugi čudaci mogu da vas pronađu.

Lord God, let your light shine over this world the light of Liberation.
Gospode bože, neka tvoja svetlost zasija na ovom svetu Svetlost slobode.

And s we let our light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.
I kad dopustimo da naša svetlost zasija, mi nesvesno dajemo drugima dozvolu da urade to isto.

As we let our own light shine we unconsciously give others permission to do the same.”.
Dok dozvoljavamo sopstvenoj svetlosti da sija, nesvesno dajemo i drugima dozvolu da urade isto.”.

As we let our light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.”.
Dok dozvoljavamo sopstvenoj svetlosti da sija, nesvesno dajemo i drugima dozvolu da urade isto.”.