Sta znaci na Srpskom LIMITED OPPORTUNITIES - prevod na Српском

• ograničene mogućnosti
• ограничене могућности
• ограниченим могућностима

Примери коришћења Limited opportunities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Limited Opportunities for Promotion.
Vrlo ograničene mogućnosti za napredovanje.

Subs got very limited opportunities.
Zato Tramp ima veoma ograničene mogućnosti.

Limited opportunities for advancement.
Vrlo ograničene mogućnosti za napredovanje.

Smaller cities offer limited opportunities.
Мали градови нуде више ограничен избор.

Very limited opportunities for advancement.
Vrlo ograničene mogućnosti za napredovanje.

The overwhelming numbers of low-skilled workers and the limited opportunities for.
Недостатак квалитетног кадра с практичним знањима и ограничене могућности за.

There are very limited opportunities for higher education in Lesotho, though this is destined to change in upcoming years.
Постоје веома ограничене могућности за високо образовање у Лесото, иако је то судбина да се промени у наредним годинама.

Admissions to doctoral programs can be very competitive with limited opportunities.
Улаз на све програме дипломских је веома конкурентна због ограничених капацитета.

During a season(competition) there are limited opportunities to train in high volume due to games resulting in deteriorating endurance.
Током сезоне( такмичење) постоје ограничене могућности за тренирање у великом обиму због игара које резултирају погоршањем издржљивости.

We can not pull the entire cost of a license- a local advertising market limited opportunities.
Не можемо повући цео трошак дозволе- локално тржиште оглашавања ограничене могућности.

Those who do not have the financial means to go abroad have limited opportunities of getting a tertiary education in English at home.
Они без финансијских средстава да оду у иностранство имају ограничене могућности за добијање високо образовање на енглеском језику код куће.

An advisory conversation helps a person to build a different lifestyle adapted to change and limited opportunities.
Саветодавни разговор помаже да особа изгради другачији животни стил прилагођен променама и ограниченим могућностима.

Additionally, it offers clients limited opportunities to scale their hosting solution in accordance with their organizational and website traffic growth.
Поред тога, својим клијентима су ограничене могућности да скали своје хостинг решење у складу са њиховим организацијским и растом промета на интернету.

The reality of space is that if a component on a satellite breaks down, there really are limited opportunities for repairs, and only at great cost.
Свемирска реалност је да, ако саставни део сателита престане да ради, заиста су ограничене могућности за поправку и само могу више коштати.

Therefore, in the case of limited opportunities(for example, your contractor creates 5-7 new pages per month) you should focus on those groups of clients' interests, the top positions on which are guaranteed to bring visitors.
Стога, у случају ограничених могућности( на пример, ваш извођач радова креира 5-7 нових страница месечно) треба да се усредсредите на оне групе интереса клијената, на водеће позиције на којима се гарантује да ће довести посетиоце.

Officials hope it will help address the main points of criticism-- overcrowding, hygiene, fights and limited opportunities for recreational and sports activities.
Zvaničnici se nadaju da će im to pomoći da reše glavna pitanja koja su navedena u kritikama-- prenatrpanost, higijenu, tuče i ograničene mogućnosti za rekreativne i sportske aktivnosti.

An exception to this might be in the case of adoption(but there is a trend for‘open adoption' where children still have limited opportunities to be in contact with significant people) or where the plan is for the child not to return home at some point and there is a concern that by remaining in contact with parents etc it might make it difficult for children to form relationships with their new carers and settle.
Izuzetak od ovoga može da bude usvajanje( međutim postoji trend„ otvorenog usvajanja“ pri čemu dete ima ograničene mogućnosti da bude u kontaktu sa značajnim osobama) ili gde je plan da se dete ne vrati kući u nekom trenutku i postoji zabrinutost da bi održavanje kontakta sa roditeljima ili drugima moglo da oteža detetu izgrađivanje odnosa sa svojim novim starateljima i prihvatanje i prilagođavanje situaciji.

The Church provides higher education opportunities globally through its expansive PathwayConnect program, which paves the way to a university degree for those with limited opportunities or resources.
Црква пружа могућности за високо образовање широм света преко свог експанзивног програма PathwayConnect, који трасира пут до универзитетске дипломе онима који имају ограничене могућности или ресурсе.

On the other hand, the report stresses some remaining challenges related to further promoting dialogue and reconciliation, limited opportunities to learn communities' languages, and under-representation of communities in the civil service.
Sa druge strane, izveštaj naglašava preostale izazove koji se odnose na dalje unapređenje dijaloga i pomirenja, ograničene mogućnosti da se uče jezici zajednica, kao i nedovoljnu zastupljenost zajednica u civilnoj službi.

The inclusion of biology, chemistry, psychology, and communication courses prepares students for careers in a variety of fields, something other programs lack by solely preparing students for limited opportunities in specific professions.
Укључивање биологије, хемије, психологије и комуникације курсева припрема студенте за каријере у разним областима, нешто друго програми немају од само припрема студената за ограниченим могућностима у одређеним професијама.

Without proper planning, cities across the globe face the threat of overwhelming poverty, limited opportunities for youth, and religious extremism, U.N. Population Fund executive director Thoraya Ahmed Obaid told The Associated Press in London.
Bez odgovarajućeg planiranja, gradovi širom sveta suočavaje se sa pretnjom velikog siromaštva, ograničenih mogučhnosti za omladinu I ugrožavanjem prava žena, rekao je izvršni direktor Fonda za stanovništvo UN Toraja Ahmed Obaid danas u Londonu.

Limiting opportunities for promotion, transfer or advancement on account of age, race, ethnicity or disability;
Ograničiti mogućnosti za unapređenje, premeštaj ili napredovanje zbog pola, rase, boje, porekla, starosne dobi ili invalidnosti.

Limiting opportunities for promotion, transfer or advancement on account of gender, race, color, national origin, age or disability; or.
Ograničiti mogućnosti za unapređenje, premeštaj ili napredovanje zbog pola, rase, boje, porekla, starosne dobi ili invalidnosti.

Limited opportunity for promotion.
Vrlo ograničene mogućnosti za napredovanje.

He had limited opportunity to.
Imao je ograničene mogućnosti.

Limited opportunity to help older people and those who have comorbidities.
Ограничена могућност да помогну старијим особама и онима који имају коморбидитет.

That the size and type of project limit opportunities for BIM;
Да величина и тип пројекта ограничавају могућности за БИМ;

There is limited opportunity as we have few slots available for this campaign.
Постоји ограничена прилика јер имамо неколико слотова за ову кампању.

But, you see, I attended a high school in South Dakota with limited opportunity for scientific exploration.
Ali, vidite, ja sam pohađala srednju školu u Južnoj Dakoti sa ograničenim mogućnostima za naučna istraživanja.

Poor lighting in homes hinders children's learning affects family health and limits opportunities for a better life.
Лоше осветљење у домовима отежава учење дјеце утјече на здравље породице и ограничава могућности за бољи живот.