Sta znaci na Srpskom LINK CAN - prevod na Српском

• link može
• linkom može
• веза може
• link možete

Примери коришћења Link can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Link can be found here.
Link možete pronaći ovde.

You, or anyone with the link, can use it to retrieve your Cart at any time.
Ви или било ко са везом, можете га користити за преузимање ваше Кош у било ком тренутку.

Once a user registers, they can give the link to their friends or post it publicly online and anyone with that link can send them anonymous messages.
Kada se korisnik registruje, on može podeliti link sa svojim prijateljima ili ga javno objaviti na mreži i svako sa tim linkom može im poslati anonimne poruke.

The link can be found under Programs.
Link možete naći u Projektima.

After you register, you can give your friends the link to your account, or post it publicly online, and anyone with the link can send you an anonymous message.
Kada se korisnik registruje, on može podeliti link sa svojim prijateljima ili ga javno objaviti na mreži i svako sa tim linkom može im poslati anonimne poruke.

This link can only be opened at 17.03.
Ovaj link može samo biti otvoren u 17: 03h.

Once a user registers, they can share a chat conversation, link or publish it publicly on the web, and anyone with that link can respond directly to the user with anonymous messages.
Kada se korisnik registruje, on može podeliti link sa svojim prijateljima ili ga javno objaviti na mreži i svako sa tim linkom može im poslati anonimne poruke.

The link can be coded to respond to the hover….
Веза се може кодирати тако да одговори на лебдјење променом….

When sentences are linked by kaj, this link can represent various relationships with diverse meanings.
Када су реченице повезане са kaj, таква веза може да има много различитих сличних односа.

Each link can expire after sometime or if so many users claim it.
Свака веза може истећи након неког времена или ако толики број корисника тврди.

Dr. Martinez-Conde explained the significance of this research, saying,“This link can help with future advances such as creating neural prosthetics for patients with brain damage or machines that can see as well as humans.”.
Мартинез-Цонде је објаснио значај овог истраживања, рекавши:" Ова веза може помоћи у будућим напретцима попут стварања неуронске протетике за пацијенте са оштећењем мозга или машинама које могу видети и људе".

The link can be coded to respond to the hover by changing color, showing a new graphic, or even playing a sound file.
Веза се може шифрирати како би се одговорило на лебдећу променом боје, приказивањем нове графике или чак репродукцијом звучне датотеке.

You, or anyone with the link, can use it to retrieve your custom fiber cart at any time.
Ви или било ко са везом, можете га користити за преузимање ваше Кош у било ком тренутку.

So if Link can win $1500, Why can't we win 120,000?
Pa ako Link može dobiti 1500$, zašto mi ne bi mogli dobiti 120000?

One single, good, authoritative link can do a lot more for you than lots of poor quality links, which can actually hurt you.
Jedan dobar, kvalitetan link može da Vam doprinese mnogo više nego gomila slabih linkova, koji zapravo mogu i da Vam naškode.

One solitary, excellent, authoritative link can do a whole lot a lot more for you compared to a lots poor quality links, which could in fact harm you.
Jedan dobar, kvalitetan link može da Vam doprinese mnogo više nego gomila slabih linkova, koji zapravo mogu i da Vam naškode.

The link could go at any time.
Link može da se pokrene bilo kada.

Another link could be had here.
Još jedan link može se naći ovde.

Links can be created by making comments on blogs and forums.
Linkovi se mogu stvoriti komentarisanjem postova na blogovima ili forumima.

Links can be created by commenting on blog or forum posts.
Linkovi se mogu stvoriti komentarisanjem postova na blogovima ili forumima.

A link could contain the name of the post and the date of publication or only the name of the post.
Веза може да садржи име поста и датум објављивања или само име поста.

When I read your site, it did not come to me that such a link could work just against the constipation.
Када сам прочитао вашу страницу, није дошло до мене да таква веза може радити само против констипације.

For example, certain links can open a site such as Gmail or a program such as iTunes.
На пример, одређени линкови могу да отварају сајтове као што је Gmail или програме као што је iTunes.

Basic links can only point to local files or directories. Please use"Link to Location" for remote URLs.
Основне везе могу да показују само на локалне фајлове и фасцикле. За удаљене УРЛ‑ ове користите Веза до локације( УРЛ)…@ title.

Links can be generated through advertisements, comments, articles, press releases, social media or bookmarks on social sites.
Linkovi se mogu generisati putem oglašavanja, komentara, članaka, izdanja štampe, socijalnih medija ili obeleživača na društvenim sajtovima.

To those unfamiliar with Russian politics, Trump's world and Hasidic Judaism, all these Chabad links can appear confounding.
За оне који нису упознати са руском политиком, Трамповим светом и хасидским јудаизмом, све ове хабадске везе могу деловати збуњујуће.

But this time is so valuable that the release is very soon, after which the links can be very useful to them.
Али овај пут је толико драгоцено да је издање врло брзо, након чега им линкови могу бити веома корисни.

An AA tree on the other hand only needs to consider two shapes due to the strict requirement that only right links can be red.
АА дрво у другу руку само треба да узме у обзир дава облика с обзиром на стриктну потребу да само десне везе могу да буду црвене.

The interconnectedness between drivers and risks highlighted here are relevant in this regard: while these links can lead to higher robustness when risk sharing is distributed across a greater number of elements in the system, they can also lead to greater fragility.
Међусобна повезаност покретача и ризика које смо овде истакли важна је због следећег: док ове везе могу да доведу до веће отпорности када ризик дели већи број елемената екосистема, оне такође могу повећати његову крхкост. Неуспех на једној важној карици може имати домино ефекат.

Access links can be optimized away when an inner function does not access any(non-constant) local data in the encapsulation, as is the case with pure functions communicating only via arguments and return values, for example.
Приступни линкови могу бити оптимизовани далеко када се унутрашњој функцији не може приступати( није константа) локалним подацима, као што је то случај са чистим функцијама које комуницирају само путем аргумената и повратних вредности, на пример.