Примери коришћења Little compassion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Show a little compassion.
Pokazi malo saosecanja.I'm just asking you to give her a little compassion.
Have a little compassion-”.
Malo saosećanja može…».You of all people might have a little compassion.
Ти би најпре требало да имаш мало саосећања.A little compassion, folks.
Мало саосећања, народе.There is so little compassion.
Tu je veoma malo saosećanja.A little compassion will make….
Malo saosećanja može…».You could have a little compassion.
Imali si malo saosećanja.Have a little compassion on my poor nerves!
There was very little compassion.
Tu je veoma malo saosećanja.A little compassion and understanding would be appreciated.
Malo otvorenosti i razumevanja bi dobrodošlo.He had a little compassion.
Imali si malo saosećanja.A little compassion doesn't hurt anyone, not even you.
Malo tvrdoglavosti nikome nije naškodilo, pa neće ni vama.Please, a little compassion.
Molim vas, malo saosećanja.The other travelers should have shown you a little compassion.
Voljena osoba bi trebala vam pokaže malo više razumevanja.Have a little compassion.
I have to say, I have thought--I'd hoped that you would both show a little compassion.
Moram reći, mislila sam… nadala sam se da ćete oboje pokazati malo suosjećanja.There is very little compassion.
Tu je veoma malo saosećanja.Trish, you have to stop patronizing her, okay? Get off your high horse andshow your sister a little compassion.
Триш, престани је притискати сиђи са коња, ипокажи према твојој сестри мало разумевања.But there is very little compassion.
Tu je veoma malo saosećanja.Dude, you should be ashamed of yourself,because I'm just trying to show another human being a little compassion.
Brate, pa trebalo bi da vas bude sramota,samo pokušavam da drugom ljudskom bicu pružim malo saosecanja.Try having a little compassion for them.
Pokušaj da nađeš malo saosećanja za njih.He said the overall theme is of salvation-- his, as well as that of others whose worlds can be changed with a little compassion.
On je istakao da je povrh svega tema knjige„ spas“, njegov, ali i svih onih čiji životi mogu da se promene uz samo malo saosećanja.You need to have a little compassion. Okay?
Треба да имаш мало саосећајности, разумеш?Show a little compassion, unless you'd like to hide in your rooms if two minutes of polite conversation with her is too much to ask!
Makar pokažite malo saosećanja, ukoliko naravno, ne nameravate da se sakrijete u sobe, zbog par minuta pristojnog razgovora sa povređenom ženom, što je za vas očigledno previše!Maybe you could show a little compassion.
Možda bi mogli pokazati malo sažaljenja.Let's have a little compassion and understanding, please.
Malo samilosti i razumevanja molim.You're welcome. You know, you could show a little compassion about Bonnie.
Mogao bi da pokažeš malo savesti zbog Boni.Why do I have so little compassion for my body?
Зашто осећам тако малу жељу за мог партнера?Look, you got to look at this with a little compassion, all right?
Vidite, trebalo bi na sve ovo da gledate sa malo više razumevanja, zar ne?
