Sta znaci na Srpskom LITTLE HOLIDAY - prevod na Српском

• mali odmor
• kratki odmor

Примери коришћења Little holiday на Енглеском и њихови преводи на Српски

A little holiday.
Mali odmor.

I'm going on a little holiday.
Idem na mali odmor.

A little holiday?
Kratki odmor?

Greta wanted a little holiday.
Greta je poželela odmor.

Your little holiday is over.
Tvoj mali odmor se završio.

I'm going away for a little holiday.
Idem na kratki odmor.

A little holiday next week.
Mali servis sledeće nedelje.

Think of it as a little holiday.
Shvati to kao kratki odmor.

It's a little holiday gift to everyone.
Ова мала дарује празник свима.

You always had a little holiday.
Kod tebe je uvek mali praznik.

Here's a little Holiday greeting I've been wanting to send to the Mandarin.
Ево малог поздрава са одмора који желим да пошаљем Мандарину.

What would you say to a little holiday?
Šta kažete na mali odmor?

Take a little holiday.
Napravi si mali odmor.

Maybe it's time you had a little holiday.
Da li je vreme za mali odmor?

I just wanted a little holiday cheer of my own.
Želeo sam i ja malo da uživam u prazniku.

I'm just taking the children over for a little holiday.
Vodim decu preko na kratki odmor.

Then I organised a little holiday for him in Ibiza.
Onda sam mu organizovala mali odmor u Ibizi.

Did you think about them on your little holiday?
Jesi li mislio na njih na svom malom odmoru?

While you've been on your little holiday, I've been in a shitstorm!
Kad si bio na svom odmoru, ja sam bio u govnima!

She works so hard. Don't you think she deserves a little holiday?
Radi tako mnogo, zar ne mislite da je zaslužila malo odmora?

Are you going for a little holiday, Your Grace?
Idete li na mali odmor, Vaša Milosti?

Before we were meant to travel, my mom came home one day, and said,"We're going on a little holiday, a little trip.".
Pre nego što je trebalo da otputujemo, moja mama je došla kući jednog dana i rekla:" Idemo na mali odmor, malo putovanje.".

Because sometimes we need a little holiday from our family holiday..
Понекад нам је потребан одмор од породични одмор..

Westlund, crank up the productivity a notch, else your employers are gonna start looking elsewhere and our little holiday will be over.
Westlund, ručica produktivnost zarezati, drugdje vaši poslodavci će početi tražiti negdje drugdje i naš mali odmor će biti više.

Anything less feels like a little holiday from each other.
Било шта мање осећа се као мали одмор један од другог.

(SIGHS) Well, I think she needs a little holiday.
Pa, ja mislim da joj treba jedan mali odmor.

I'm still carrying a little holiday weight.
Još uvek imam malo sala od praznika.

Thanks for a wonderful little holiday.
Hvala Vam za divan mali odmor.

And once a year had his own little holiday.
Jednom godišnje, on sebi priredi malu proslavu.

Every Saturday feels like a little holiday.
Svake nedelje se osećamo kao da samo na nekom malom odmoru.