Sta znaci na Srpskom LITTLE NOTE - prevod na Српском

• malu poruku
• porukicu

Примери коришћења Little note на Енглеском и њихови преводи на Српски

A little note for Fred.
Porukicu za Freda.

Taking your little notes!
Vodiš svoje male beleške!

A little note for a grand day.
Mali dar za veliki dan.

What did his little note say?
Što kaže ta mala poruka?

A little note to all of you.
Malo obaveštenje za sve vas.

And she wrote a little note, she said.
Napisala je poruku, rekla je.

A little note, my friend.
Pomeneš nekoliko sitnica, prijatelju.

I wanted to write myself a little note.
Htela sam da napišem sebi potsetnik.

Just a little note for all.
I samo mala molba za sve.

That's why I wrote this little note.
To je razlog što pišem ovu kratku belešku.

There's a little note on there.
Tu je maleno pisamce.

Just wanted to add my own little note.
Samo sam hteo da pridodam… svoj mali utisak.

Add a little note in the box.
Замотајте малу награду у кутију.

I wanted to send you this little note.
Samo sam hteo da Vam pošaljem ovu kratku poruku.

A little note about the human body.
Još ponešto o ljudskom telu.

He could send me a little note, something.
Ni da mi pošalje malu poruku, bilo šta.

A little note signed by the director.
Mala nota koju je potpisao direktor.

Cause he wrote me a little note, a letter.
Zato što mi je napisao jednu malu poruku, jedno pismo.

Just a little note to say you're all right.
Samo malu poruku da kažete da ste dobro.

Valentine's Day girls wrote their names on slips of paper and dipped the little notes in a large box.
Валентиново дјевојке написао своје име на комадима папира и оборена мале белешке у великој кутији.

One other little note on this book.
Још један мали коментар на књигу.

When Jon isn't dorking out, he can usually be found at home, packing his kids' lunches and writing them little notes.
Када Џон не диркује, обично се може наћи код куће, паковање ручкова за децу и пишући им мале ноте.

It's the little note Margaret just passed me.
To je mala poruka koju mi je Margaret doturila.

But while you're waiting for her, don't forget to remind her every now and then that you're still waiting for her, with little notes of sincere apologies and bouquets of flowers.
Али, док сте је чекали на њу, не заборавите да је подсетите сваке и тада да сте је још увек чекали, уз мале ноте искрених извињења и букета цвећа.

In the box, put a little note with congratulations.
У кутији, ставите малу поруку са честиткама.

You write a little note, shove it in there with the ship, and you launch it out to sea.
Napiši malu poruku, ponesi je tamo na brod, i baci je u more.

I'd kill to find a little note in my diaphragm case.
Ubila bih da nadjem malu poruku u kutiji za dijafragmu.

You can hide little notes in the most unexpected places for him, so that during the day he would find something like that, or you can put them in one box and attach them to each candy.
Можете сакрити мале белешке на најнеочекиванијим местима за њега, тако да ће током дана пронаћи нешто такво, или их можете ставити у једну кутију и причврстити на сваки слаткиш.

Just make sure that the little notes are rectangular and not square.
Само уверите се да су мале ноте правокутне, а не квадратне.

He had a little note pinned to him that said,"you've got a friend in me.".
Na sebi je imao zakačenu porukicu u kojoj je pisalo:" U meni imaš prijatelja.".