Sta znaci na Srpskom LOOK STUPID - prevod na Српском

• izgledati glupo
• izgledaš glupo
• изгледа глупо
• izgledaš glupavo
• ispao glup

Примери коришћења Look stupid на Енглеском и њихови преводи на Српски

You look stupid.
Ti izgledaš glupo.

You're not gonna look stupid.
Neces izgledati glupo.

Look, stupid. It's my turn!
Glupane, ja sam na redu!

Now, who look stupid?
Ko sad izgleda glupo?

It might not have worked, and I'd look stupid.
Možda ne bi upalili pa bih ispao glup.

But you look stupid.
Ali, ti izgledaš glupo.

In fact, why don't you just sit there and look stupid.
Zapravo, zašto samo ne sediš tu i izgledaš glupo.

Well, you look stupid.
Dobro, ti izgledaš glupo.

All she has to do is sit still and look stupid.
Све што тражимо од вас је да и даље стоји и изгледа глупо.

You sure look stupid in that green dress, Lise.
Izgledaš glupavo u toj zelenoj haljini, Lisa.

You're making the judge look stupid.
Sudija je zbog tebe ispao glup.

This may look stupid and pointless, but actually it really isn't.'.
To možda izgleda glupo i besmisleno,, ali zapravo to nije tako.'.

Fiddler!♪♪ Fiddler, you look stupid♪.
Varalice, izgledaš glupavo sa tom bradom.

Look, stupid, your boss is dead and I'm alive because I'm smarter than he was.
Glupane, tvoj šef je mrtav, a ja živ jer sam pametniji.

I was afraid I'd look stupid.
Plašio sam se da ću da izgledam glupo.

You make me look stupid, and you make everybody else look guilty.
Napravili ste da izgledam glupo, i da svi izgledaju kao krivci.

All you have to do is stand still and look stupid….
Све што тражимо од вас је да и даље стоји и изгледа глупо.

I think it's funny when people look stupid, except when that person is me.
Zabavno je kad ljudi izgledaju glupo, osim kad sam ja ta osoba.

So she's even more glamorous if you know that she really wasn't stupid, even though she thought she could look stupid.
Čak je i glamuroznija ako znate da zaista nije bila glupa, iako je mislila da može izgledati glupo.

Hedy Lamarr said,"Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid."(Laughter) But in fact, with all due respect to Hedy-- about whom we will hear more later-- there's a lot more to it.
Hedi Lamar je rekla:„ Svako može izgledati glamurozno. Sve što treba da radite je da sedite i izgledate glupo.“( Smeh) Međutim, zapravo, uz dužno poštovanje prema Hedi- o kojoj ćemo više čuti kasnije- to uključuje mnogo više stvari.

Hedy Lamarr said,"Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid."(Laughter).
Hedi Lamar je rekla:" Svako može izgledati glamurozno. Sve što treba da radite je da sedite i izgledate glupo."( Smeh).

I'm looking stupid is what I'm looking, but I would rather look stupid than paralyze this girl.
Izgledam glupo, eto kako izgledam, ali radije ću izgledati glupo nego da paralzujem ovu devojku.

In their attempts to«set up» Russia and show it in a bad light, the United States only worsens its own situation- it is they who look stupid and very childish.
U svojim pokušajima da Rusiju prikažu je u lošem svetlu, Sjedinjene Američke Države samo pogoršavaju svoju sopstvenu situaciju- oni izgledaju glupo i veoma detinjasto.

Now who looks stupid?
Sada tko izgleda glupo?

That looks stupid.
Izgleda glupo.

Your shirt looks stupid all striped.
Izgledaš glupo u toj majici na pruge.

Since he looks stupid and naive, you're trying to use him, right?
On izgleda glupo i naivno pa ga želiš iskoristiti, zar ne?

Ted, that beret looks stupid.
S beretkom izgledaš glupo.

He really looks stupid, doesn't he?
On stvarno izgleda glupo, zar ne?

Looks stupid.
Izgleda glupo.