Примери коришћења Izgledaju glupo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izgledaju glupo.
It looks stupid.Rekla si da izgledaju glupo?
You said they looked stupid.- It's crazy?Izgledaju glupo.
They look stupid.Ne kada ne žele da izgledaju glupo.
Oni izgledaju glupo.
Ljudi skacu gore dole i izgledaju glupo.
People bouncing up and down looking stupid.Pa, izgledaju glupo.
Well, you look stupid.Reči zbog kojih pametni ljudi izgledaju glupo.
Words that make smart people look silly.Novi izgledaju glupo.
Reči zbog kojih pametni ljudi izgledaju glupo.
Buzzwords that make smart people sound stupid.Smrde, izgledaju glupo, mislim.
Reči zbog kojih pametni ljudi izgledaju glupo.
Misused words that make smart people look dumb.Muškarci uvek izgledaju glupo kad su uhvać eni.
Men always look so silly when they are caught.Reči zbog kojih pametni ljudi izgledaju glupo.
Misused English words that make smart people look silly.Samo mislim da izgledaju glupo na Amerikankama.
I just think they look stupid on American girls.Ponekad se deca uznemire zbog stvari koje odraslima izgledaju glupo.
Sometimes children get upset about things that look silly to adults.Zabavno je kad ljudi izgledaju glupo, osim kad sam ja ta osoba.
I think it's funny when people look stupid, except when that person is me.Ponekad se deca uznemire zbog stvari koje odraslima izgledaju glupo.
Sometimes our children get upset about things that seem silly to us.Ok, znam da te stvari izgledaju glupo spolja. Ali je najlepša stvar na svetu kada si ti deo toga.
Okay, I know that stuff looks dumb from the outside, but it's kind of the greatest thing in the world when you're a part of it.Možda vam ove mere predostrožnosti izgledaju glupo, ali su neophodne.
These precautions may seem foolish to you, but they are necessary.Ponekad se deca uznemire zbog stvari koje odraslima izgledaju glupo.
Ne pokušavajte da ubeđivanjem oslobodite svog tinejdžera od depresije, čak ikada vam njegova osećanja ili sumnje izgledaju glupo ili nerazumno.
Don't try to talk your teen out of depression, even iftheir feelings or concerns appear silly or irrational to you.Ne pokušavajte da ubeđivanjem oslobodite svog tinejdžera od depresije, čak ikada vam njegova osećanja ili sumnje izgledaju glupo ili nerazumno.
Don't try to talk your teen out of his or her depression, even if his orher feelings or concerns appear silly or irrational to you.U svojim pokušajima da Rusiju prikažu je u lošem svetlu,Sjedinjene Američke Države samo pogoršavaju svoju sopstvenu situaciju- oni izgledaju glupo i veoma detinjasto.
In their attempts to«set up» Russia and show it in a bad light,the United States only worsens its own situation- it is they who look stupid and very childish.Neces izgledati glupo.
You're not gonna look stupid.Понекад се деца узнемире због ствари које одраслима изгледају глупо.
Sometimes our children get upset about things that seem silly to us.Izgledam glupo, eto kako izgledam, aliradije ću izgledati glupo nego da paralzujem ovu devojku.
I'm Čak je i glamuroznija ako znate da zaista nije bila glupa, iakoje mislila da može izgledati glupo.
So she's even more glamorous if you know that she really wasn't Hedi Lamar je rekla:" Svako može izgledati glamurozno.Sve što treba da radite je da sedite i izgledate glupo."( Smeh).
Hedy Lamarr said,"Anyone can Наравно, такво питање за многе сада може изгледати глупо, јер је већина увјерена да су гуске птице.
Of course, such a question for many can now seem silly, because most are confident that geese are birds.
