Sta znaci na Srpskom LORD'S HOUSE - prevod na Српском

дому господњем
the house of the lord
the house of god
јеховиног дома
of the lord's house
of the house of jehovah
of the house of יהוה
куће господара
domu gospodnjem
the house of yahweh
the house of the LORD
the house of god

Примери коришћења Lord's house на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can go to the Lord's house.".
Могу отићи у дом Господњи.
The Lord's house is open to all.
Božja kuća je svakome otvorena.
They took them to the Lord's house.
Odvelo ih je do Dvorca Bogova.
The LORD'S House and all the exiles.
Јеховиног дома и све изгнанике.
Watch your tongue in the Lord's house!
Pazi na reci u Gospodnjoj kuci!
The Lord's house is once again open!
Gospodnji dom je ponovo otvoren!
Let us bless you from the Lord's house.
Благосиљамо вас из дома Господњега.
And the pots in the LORD's house shall be like the bowls before the altar.
И лонци ће у дому Господњем бити као здјеле пред олтаром;
The temple is literally the Lord's House.
Они верују да је храм дословно дом Господњи.
And I will live in the LORD's house for the rest of my life.
Ја ћу у дому Господњем обитавати до краја живота( свога).
He built the upper gate of the LORD's house.
Он начини највиша врата на дому Господњем.
One who defiled the Lord's house on Easter Sunday?
Onaj tko oskvrnuo Gospodinovu kuću na Uskrs?
So He brought me into the inner court of the LORD's house;
И одведе ме у трем унутрашњи дома Господњег;
And I will remain in the Lord's house for days without end.
И ја ћу наставити у дому Господњем за дуго.
Samuel lay until morning;then he opened the doors of the Lord's house.
И Самуило спава до јутра, паотвори врата дома Господњега.
The believer is one who lives in the Lord's house and waits on Him continually.
Праведници живе у дому Господа и непрестано Га хвале.
For the priest said,“Don't let her be slain in the LORD's house.”.
За свештеник рекао," Не дозволите јој да буде убијен у храму Господњем.".
Stand in the gate of the Lord's house, and proclaim there this word, and say.
Стани на вратима дома Господњега, и огласи ондје ову ријеч, и реци.
The priest Eli was sitting on a chair by the doorpost of the Lord's house.
А Илије, свештеник, седео је на столици код довратка Дома Господњег.
If we have loved God's Church and with our diligence have adorned the Lord's House, in doing so did we not offer a God-pleasing sacrifice?
Ако смо Цркву Божију љубили и својом ревношћу украшавали Дом Господњи, зар нисмо тиме богоугодну жртву принели?
Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the LORD's house.
А Илије, свештеник, седео је на столици код довратка Дома Господњег.
Then he brought me to the door of the gate of LORD's house which was toward the north.
Онда ме је одвео на врата Јеховиног дома која су на северу.
He is of another spirit from the multitudes that tread the courts of the Lord's house.
On je od drugog duha koji je različit od mnoštva koje se kreće dvorištem kuće Gospodnje.
Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth,the words of the LORD in the ears of the people in the LORD's house upon the fasting day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.
Него иди ти, и прочитај из књиге коју си написао из мојих уста,речи Господње, народу у дому Господњем у дан посни, и свим Јудејцима који дођу из градова својих прочитај;
And he read in their hearing all the words of the book of the agreement which was found in the Lord's house.
И у расправи свима, је прочитао све речи Књиге Савеза, која је пронађена у дому Господњем.
Then he brought me to the door of the gate of the LORD's house which was toward the north;
И одведе ме на врата дома Господњег која су са севера;
And the priests could not enter into the house of the LORD,because the glory of the LORD had filled the LORD's house.
Te ne mogahu sveštenici ući u dom Gospodnji, jerse slave Gospodnje napuni dom Gospodnji.
May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD's house and all the exiles back to this place from Babylon.
Нека Јехова потврди твоје речи које си пророковао и нека врати овамо прибор из Јеховиног дома и све изгнанике из Вавилона!+.
Haggai 1: 2 Thus says the Lord of hosts: These people say the time has not yet come to rebuild the Lord's house.
( dkc) Haggai 1: 2 Овако вели Господ над војскама говорећи: тај народ говори: још није дошло вријеме, вријеме да се сазида дом Господњи.
May the LORD confirm your words which you have prophesied, to bring again the vessels of the LORD'S house, and all that is exiled from Babylon into this place.
Нека Јехова потврди твоје речи које си пророковао и нека врати овамо прибор из Јеховиног дома и све изгнанике из Вавилона!+.
Резултате: 2178, Време: 0.0697

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски