Примери коришћења Lost revenue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's lost revenue.
То је изгубљени приход.Think of all that lost revenue.
Pomisli na sve te izgubljene prihode.Errors are lost revenue opportunities.
Greške mogu dovesti do gubitka prihoda.Many thousand dollars in lost revenue.
То износи хиљаде долара изгубљеног прихода.It is lost revenue.
То је изгубљени приход.Millions of dollars in lost revenue.
Likely cost Philia billions in lost revenues, not to mention six years of Rossmore's research.
Verovatno je koštao Filiju milijarde u izgubljenim prihodima, a da ne pominjem 6 god. Rosmorovog istraživanja.This resulted in thousands of dollars of lost revenue.
То износи хиљаде долара изгубљеног прихода.That's lost revenue.
То је изгубљени приход.Lower fuel costs will help offset some of the lost revenue.
Niže cene goriva pomoći će nadoknađivanju nekih izgubljenih prihoda.That is lost revenue.
То је изгубљени приход.Hundreds of lost jobs,millions in lost revenue.
Stotine This is lost revenue.
То је изгубљени приход.For e-commerce sites,that's quite a bit of potentially lost revenue.
За сајтове е-трговине,то је прилично мало потенцијално изгубљених прихода.It's the lost revenue.
То је изгубљени приход.In recent years, Doral has turned to Trump's political allies to replace some of its lost revenue.
Poslednjih godina Doral se okrenuo ka Trampovim političkim saveznicima da nadomesti nešto od izgubljenih prihoda.It means lost revenue.
То је изгубљени приход.He said they agreed that the system needs reforming andthat they want accountability for lost revenues.
On je rekao da su se oni složili da je neophodna reforma sistema, kao i da žele dase utvrdi odgovornost za izgubljene prihode.That meant lost revenue.
То је изгубљени приход.These problems hinder investment, block economic development, stifle individual initiative, corrupt or drive away young people, andcost the state millions in lost revenues.".
Ti problemi sprečavaju investiranje, blokiraju ekonomski razvoj, guše pojedinačne inicijative, korumpiraju ili odvraćaju mlade ljude ikoštaju državu više miliona u izgubljenim prihodima».That is just lost revenue.
То је изгубљени приход.The International Air Transport Association says that a conservative estimate of financial damage to the airline industry includes more than $200 million a day in lost revenue.
Međunarodno udruženje avioprevoznika saopštilo je da mere predostrožnosti za zaštitu komercijalne avijacije koštaju aviokompanije više od 200 miliona dolara dnevno u izgubljenim prihodima.It results in lost revenue.
То је изгубљени приход.This gap costs $16 million a year in lost revenue and productivity, in addition to the negative impact on customer confidence and brand integrity(according to 68 percent and 62 percent of respondents, respectively).
To košta preduzeća do 16 miliona dolara godišnje u vidu izgubljenog prihoda i produktivnosti, pored negativnog uticaja na poverenje potrošača i integritet brenda( prema 68 odsto i 62 odsto ispitanika, respektivno).This results in lost revenue.
То је изгубљени приход.Opposition politicians say the threat of lost revenues is too great, especially in light of the global financial crisis.
Opozicioni političari kažu da je pretnja od izgubljenih prihoda prevelika, posebno u svetlu globalne finansijske krize.During the three-day period from 17-19 April, when disruptions were greatest, the lost revenues reached $400 million per day.
Izgubljene prihode tokom tri dana između 17. i 19. aprila, kada je bilo prizemljeno najviše aviona, IATA procenjuje na 400 miliona dolara dnevno.It's mostly lost revenue.
Највећим делом то је изгубљени приход.The Organization for Economic Cooperation and Development says such rules cost governments around the world as much as $240 billion(193 billion euros)a year in lost revenue, according to a 2015 estimate.
Prema podacima Organizacije za ekonomsku saradnju i razvoj za 2015. godinu, takva pravila zemlje širom sveta koštaju čak 240 milijardidolara( 193 milijarde evra) godišnje u izgubljenim prihodima.It's straight lost revenue.
Највећим делом то је изгубљени приход.
