Примери коришћења Lot easier when на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This was a lot easier when I had legs.
Most attractions will be in walking distance of one another,making things a lot easier when it comes to day-trip planning.
Većina atrakcija biće na pešačkoj udaljenosti jedna od druge,čineći stvari mnogo lakše kada je u pitanju planiranje dana.It was a lot easier when he was Lou's age.
Managing what's in front of you while eating out can be hard, butit's a lot easier when the food is out of sight, out of mind.
Управљање оним што је пред вама док једете напоље може бити тешко,али је много лакше када је храна изван вида.It's a lot easier when you're 20.
This will make your life a lot easier when you go to….
Život će vam biti mnogo lakši ako pripazite na….It's a lot easier when you have a staff.
Puno je lakše kad imaš osoblje.Well, that game's gonna get a lot easier when Hetty shows up.
Pa, da igra-ov ćeš puno lakše kada Hetty pojavi.It's a lot easier when you don't need a warrant.
To je puno lakše kada ne treba nalog.Junior high was a lot easier when I went.
Osnovna škola je bila mnogo lakša kad sam ja išla u nju.A lot easier when the pressure's off, isn't it?
Saving money is a lot easier when you have support.
Ostavljanje cigareta je mnogo lakše kada imate podršku.It's a lot easier when you are both on the same page.
Sve je mnogo lakše kada ste svi na istoj strani.This will make things a lot easier when unpacking.
Tako da se lakše snađete kada budete raspakiravali stvari.It was a lot easier when the program was included.
Ovo je bilo mnogo lakše kada je sistem bio decentralizovan.Of course this shit was a lot easier when I was 20 lbs lighter.
Naravno, ovo sranje je mnogo lakše kad bi bio 20 kilograma lakši.It's a lot easier when you're doing the shooting for us, Rommie.
Mnogo je lakše kad ti pucaš umesto nas, Romi.This looks a lot easier when Bull does it.
Ovo izgleda lakše kad to Bul radi.This was a lot easier when they were shooting at us.
Ovo je bilo mnogo lakše kada su pucali po nama.And the whole process is a lot easier when everyone is on the same page.
Sve je mnogo lakše kada ste svi na istoj strani.It was a lot easier when I only had to worry About one crew at a time.
The work becomes a lot easier when you are well organized.
Must be a lot easier when you're an architect.
Mora da je mnogo lakše kad si arhitekt.Planning becomes a whole lot easier when everything you need is in one place.
Печење је много лакше ако је све што вам треба на једном месту.Well, it's a lot easier when no one's actually guarding you.
Па, то је много лакше када нико заправо вас чува.It becomes a lot easier when you have help.
Ipak je mnogo lakše kada imamo pomoć.This gets a lot easier when you have a clear target.
A sve je lakše kad imaš jasan cilj.This was a lot easier when we were both broke.
Ovo je bilo puno lakše kad smo oboje bili bez para.It's just a lot easier when we're winning games.
Puno lakše igramo kada dobijamo borbu u skoku.I bet it was a lot easier when Staff Sergeant Grimm was helping.
Sigurno je bilo lakše kad ti je Grimm pomagao.
