Sta znaci na Srpskom LOVE ONCE - prevod na Српском

• ljubav jednom
• ljubav kad
• љубав једном
• zavoleti kada
• ljubav kada

Примери коришћења Love once на Енглеском и њихови преводи на Српски

We all love once.
Svi jednom volimo.

A love once torn♪.
Љубав једном поцепана♪.

I was in love once.
Bio sam jednom zaljubljen.

I love once.
Volim samo jednom.

There was love once.
Nekada je postojala ljubav.

You will find love once you stop being obsessed with the chase.
Naći ćete ljubav kad prestanete da budete opsednuti proganjanjem ljudi.

We were in love once.
Bili smo zaljubljeni jednom.

Make love once a week.
Tako da vodimo ljubav samo jednom nedeljno.

But there was love once.
Nekada je postojala ljubav.

We make love once per month.
Mi vodimo ljubav jednom mesečno otprilike.

I have been in love once.
Bila sam zaljubljena jednom.

Could we make love once and then never see each other again?
Mogli bi da vodimo ljubav jednom i da se više ne vidimo?

But you found love once.
Ali, nekada si našao ljubav.

You will find love once you start being assertive in your own dating life.
Naći ćete ljubav kad počnete biti tvrdoglavi u vašem životu.

I was in love once.
Bila sam zaljubljena jednom.

You will find love once you start actively giving your heart to the right people.
Naći ćete ljubav kad počnete aktivno da dajete svoje srce pravim ljudima.

They only love once.
Oni vole samo jednom.

You will find love once you stop letting other people tell you what you want.
Naći ćete ljubav kad prestanete da dozvoljavate da vam drugi ljudi govore šta želite.

I was in love once.
I ja sam bio zaljubljen jednom.

You will find love once you stop allowing yourself to be intimidated by commitment and closeness.
Naći ćete ljubav kada se prestanete bojati predanosti i bliskosti.

I was in love once.
Volela sam i ja jednom.

So, he tests it at a seminar by asking those assembled,“How many people here make love once a day?”.
Тако га тестира на семинару питајући оне који су се окупили:" Колико људи овдје води љубав једном дневно?".

And I love once.
I obožavam mjuzikl Nekada.

When love once enters into the breast of one who has any sparks of generosity, it stirs the heart up to the most noble actions.
Када љубав једном уђе у груди оног ко има било какве искре великодушности, то срце потиче до најплеменитијих акција.

We made love once.
Jednom smo vodili ljubav.

You will find love once you realize that you can't plan it out the way you plan out everything else in your life.
Naći ćete ljubav kada shvatite da je ne možete planirati na isti način na koji planirate sve ostalo u svom životu.

I was in love once.
Nekada sam bio zaljubljen.

You will find love once you stop thinking that being‘logical' in your love life and being‘cynical' in your love life are one and the same.
Naći ćete ljubav kad prestanete misliti da je„ logično“ i„ cinično“ u vašem ljubavnom životu ista stvar.

I was in love once.
Nekada sam bila zaljubljena.

You will find love once you stop trying to control your own love life.
Naći ćete ljubav kad prestanete da pokušavate da kontrolišete sopstveni ljubavni život.