Sta znaci na Srpskom MACEDON - prevod na Српском

• македонија
• македонског
• македонијом
• македоније
• македонски

Примери коришћења Macedon на Енглеском и њихови преводи на Српски

Macedon is in turmoil.
Македонија jе у превирањима.

Snow at Mount Macedon.
Penjanje na snežne vrhove Makedonije.

Macedon is the first.
Makedonija je na prvom mestu.

That is awesome for the Macedon group.
To je odlicno za reprezentativac Makedonije.

Macedon divided into 4 client republics.
Македонија подељена на четири клијентске републике.

Ptolemy Keraunos then seized the Macedon throne.
Птолемеј Кераун је након тога преузео македонски трон.

Macedon divided into four client republics.
Македонија подељена на четири клијентске републике.

Recently he had finally gained control over Macedon.
Мало пре овога је стекао пуну контролу над Македонијом.

Philip of Macedon also controlled several vassal states.
Филип Македонски је такође контролисао неколико вазалних држава.

By the end, Philip was victorious and the Illyrians were forced to pay Macedon tribute.
На крају, Филип је победио, а Илирци су били присиљени да плате Македонски дан.

Macedon was still independent, though nominally a Roman ally.
Македонија је још увек била независна, иако је била римски савезник.

The rocks all around Mount Macedon itself must be all of 350 million years old.
Stene oko planine Makedon moraju biti stare oko 350 miliona godina.

Macedon now started expanding on territory claimed by the Greek city states.
Македонија поново почиње да се шири на спорне територије, које грчки градови-државице сматрају својима.

He is considered the eponymous hero of the Thracian tribe Mygdones and founder of the Mygdonia region in ancient Macedon.
Сматран је епонимним херојем трачанског племена Мигдонида и оснивач Мигдоније, региона у античкој Македонији.

And when Philip of Macedon defeated the Athenians at Chaeronea in 338 b.
И кад је Филип, краљ маћедонски, победио Атињане код Херонеје 338.

Ptolemy Keraunos had left Egypt and arrived at the court of Lysimachus, the king of Thrace, Macedon, and part of Asia Minor.
Птолемеј Кераун је напустио Египат и боравио је на двору Лизимаха, краља Тракије, Македоније и дела Мале Азије.

During the war, Macedon attempted to gain control over parts of Illyria and Greece, but without success.
Током рата Македонци су покушавали да заузму делове Илирика и Грчке, али без успеха.

After winning a war against Carthage and capturing south Italy he would have enough money to organise a strong army and capture Macedon.
После би заузео цели југ Италије и тиме би сакупио довољно новца да изгради снажну војску за поновно освајање Македоније.

During the war Macedon attempted to gain control over parts of Illyria and Greece, but without success.
Током рата Македонија је покушавала да заузме делове Илирије и Грчке, али у томе није била успешна.

At a very early age he was employed as private secretary by Philip II. of Macedon, and on the death of that prince, by Alexander, whom he accompanied into Asia.
Рано се запослио као секретар код Филипа II, а након његове смрти код Александра Македонског, кога прати и у Азију.

The First Macedonian War broke out in 212 BC and ended conclusively in 205 BC, but Macedon was now marked as an enemy of Rome.
Први македонски рат је избио 212. п. н. е., а завршава неодлучно, али Македонија је постала непријатељ Рима.

News of Philip's death roused many states into revolt, including Thebes, Athens, Thessaly, and the Thracian tribes to the north of Macedon.
На вест о Филиповој смрти побуниле су се многе грчке државе, укључујући Тебу, Атину, Тесалију и трачанска племена северно од Македоније.

Shortly after Plato died, Aristotle left Athens and, asked by Philip of Macedon, he tutored Alexander the Great starting from 343 BCE.
Укратко након Платонoве смрти, Аристотел је напустио Атину и, на захтев Филипа Македонског, подучавао је Александара Великог почевши од 343 п. н. е.

In his most brilliant speech,[103] On the Crown, Demosthenes effectively defended Ctesiphon and vehemently attacked those who would have preferred peace with Macedon.
У свом бриљантном говору О круни Демостен је успешно одбранио Ктесифона и напао је оне, који се залажу за мир са Македонијом.

The period of Classical Greece(from 800BC until the rise of Macedon, a Greek state in the north) is that most often associated with Greek advances in science.
Период класичне Грчке( од 800. године п. н. е до настанка Античке Македоније, грчке државе на северу) је најчешће повезиван са грчким напретком у науци.

In the meantime, the news of Philip's death encouraged many states into revolt, including Athens, Thebes, Thessaly, and the Thracian tribes north of Macedon.
На вест о Филиповој смрти побуниле су се многе грчке државе, укључујући Тебу, Атину, Тесалију и трачанска племена северно од Македоније.

Like all Macedonian nobles, he claimed descent from Heracles, the mythological Greek founder of the Argead dynasty that ruled Macedon in northern Greece.
Попут свих македонских племића, тврдио је да води порекло од Херакла, митолошког Грка, оснивача Аргијадске династије који је владао Македонијом у северној Грчкој.

Known as one of the greatest military leaders in human history, Alexander of Macedon led his armies across Persia on a campaign that lasted over a decade.
Познат као један од највећих војних вођа у људској историји, Александар Македоније водио је своје војске преко Перзије у кампањи која трајао је више од десет година.

The War against Nabis, or the Laconian War, of 195 BC was fought between the Greek city-state of Sparta and a coalition composed of Rome, the Achaean League, Pergamum, Rhodes, and Macedon.
Лаконски рат или Рат против Набида водио се 195. п. н. е. између Спарте са једне стране и Римске републике, Ахајскога савеза, Пергама, Родоса и Македоније.

Remnants of the architecture from the times of the ancient Macedonian Kingdom are scattered throughout North Macedonia, especially in the south of the former territory of Macedon.
Остаци архитектуре из доба древног краљевства раштркани су широм Северне Македоније, посебно на југу некадашње територије Античке Македоније.