Примери коришћења Made an appointment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's why I've made an appointment for you.
Zato sam ti ugovorila sastanak.I've made an appointment for tomorrow evening with my spiritual adviser madame leona.
Sutra uveče sam ugovorila sastanak sa mojom duhovnom savetnicom, madam Leone.I phoned in the week and made an appointment.
We--I made an appointment with the new O.B.-G.Y.N.
She called the doctor and made an appointment.
Звала је доктора и заказала састанак.Mr. Ryland's made an appointment with the police.
Gdin Rajland je zakazao sastanak u policiji.Now, your next patient is kind of your last patient for the day. Just made an appointment now.
But I've made an appointment with Mr. Macy at 4:00.
Ali, imam zakazano kod gospodina Macy-ja u 4: 00.Er, I rang earlier and made an appointment.
Telefonirao sam ranije i dogovorio sastanak.But Declan made an appointment for her to go see someone.
If I'd wanted the commissioner to watch me while I looked at his files I could have come in during the day and made an appointment.
Da sam hteo da me gleda kako mu gledam papire… došao bih po danu i ugovorio sastanak.I've made an appointment for you to see it tomorrow at 11:00.
Zakazala sam ti za sutra razgledanje u 11h.I broke up with my girlfriend and made an appointment with a gynaecologist.
Прекинула сам са својом девојком и заказала састанак код гинеколога.I called and made an appointment with the wedding team for us to go over some menu options.
Zvao sam i zakazao sastanak sa vjencanim timom da predemo na neke opcije menija.Which I know you will refuse to do,so I've made an appointment for you to have a Swedish massage.
Znao sam da ćeš to odbiti,pa sam ti zakazao švedsku masažu.If you have made an appointment but cannot keep it, it is very important to cancel it in good time, usually the previous day.
Ako ste zakazali sastanak, a ne možete da dođete jer ste sprečeni, veoma je važno da ga otkažete na vreme, obično prethodnog dana.That's true… but Mr. Brtko made an appointment, isn't that right, Mr. Brtko?
Istina… ali pan Brtko je zakazao, je li tako, pane Brtko?If I have made an appointment with you, I owe you punctuality, I have no right to throw away your time, if I do my own.
Ako sam dogovorio sastanak sa tobom, dugujem ti tačnost jer nemam prava da se razbacujem tvojim vremenom, ukoliko to mogu činiti sa svojim”.Which is why I so wisely made an appointment for Candy and I this afternoon, see?
Zato sam tako mudro ugovorio sastanak za Kendi i mene popodne, vidiš?When you have made an appointment with a doctor it is important to be there on time.
Kada ste zakazali sastanak sa lekarom važno je da budete tamo na vreme.Did Ted make an appointment?
Ima li Ted zakazano?You're gonna have to make an appointment.
Morate da imate zakazano.I can make an appointment with a plastic surgeon, and you can just-.
Mogu napraviti sastanak s plasticnim kirurgom, a možete samo-.Make an appointment with a couple of them, negotiate and opt for one.
Dogovorite sastanak sa nekoliko njih, pregovarajte i odlučite se za jednu.You can make an appointment in a regular clinic at the place of residence.
You can make an appointment with the doctor- Euro lab clinic is always at your service!
Можете заказати термин са доктором- клиника Еуролаб је увек на услузи!Make an appointment at your local Social Security office.
Закажите састанак у локалној управи за социјалну заштиту.Can I make an appointment?
Mogu li da zakažem?Make an appointment next time.”.
Следећи пут закажите састанак.".Make an appointment For specific industries, we have prepared special offers.
Zakaži sastanak Za određene poslovne delatnosti, pripremili smo i posebne ponude.
