Примери коришћења Je zakazao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko ga je zakazao?
Meseca kasnije, sistem za disanje je zakazao.
Zrakoplov je zakazao, gospodine.
Hladionik u jednom od tankova je zakazao.
A cooler in one of the holding tanks malfunctioned.Hoc je zakazao brifing profila.
Moj nefrologist je zakazao pregled.
My nephrologist, he scheduled a re-draw.A ko je zakazao sastanak, ti ili Weyburn?
Who set up the meet, you or Weyburn?Direktor Noiret mi je zakazao sastanak u 11.
Damon je zakazao sastanke. Preturamo ugovore s trgovcima.
Damon he scheduled a department meeting.Dr. Catterboks mu je zakazao… operaciju.
Dr. Chatterbox there scheduled him for… surgery.Odsek je zakazao sastanak izmedju agencija.
Division set up a meeting between agencies.Zvao je dok se ona nije javila, zatim je zakazao sastanak.
He'd have rung till she answered and then made a date to meet him.Aleks je zakazao poligrafski test.
Alex scheduled that polygraph test.Na mesec dana smo od datuma koji je zakazao sud za tvoje pogubljenje.
Odbor je zakazao saslušanje u 18è.
Police Review Board has scheduled a hearing at six.Zakon bi trebao da nam obezbedi sigurnost ipravdu ali zakon je zakazao da donese pravdu Vanessai Bevins.
The law is supposed to provide us with safety andjustice but the law failed to get justice for Vanessa Bevins.Onog ko je zakazao sastanak u 7: 30.
Whoever scheduled the 7:30 meeting.Tim je zakazao“ Super predstavničke izbore” za 26. juni na kojima će članovi TRON zajednice glasati o novim politikama koje regulišu mrežu.
The team has scheduled a‘Super Representative Election' for June 26, in which TRON community members will vote on new policies governing the network.Ali Deklan joj je zakazao da se vidi sa nekim.
Tata je zakazao sastanak sa potencijalnim investitorom.
My dad set up a meeting with a prospective investor.Robertson je zakazao te sastanke.
But Robertson made these appointments.Sud je zakazao sledeću sednicu za 20. oktobar.
The court set a next session in the proceedings for October 20.Moj sekretar za sastanke,Henri, mi je zakazao da odvedem njegovu cerku na trening fudbala.
My appointment Secretary,henry, Has scheduled me To pick up his daughter For soccer practice.Sud je zakazao naredno ročište na kome će saslušati veštaka neuropsihijatra.
The court scheduled the next hearing, when a neuropsychiatrist will be heard in the status of a court expert.Zbog toga što TV Beograd nije želela da objavi demanti SPO,Vuk Drašković je zakazao miting srpske opozicije na Trgu republike, a glavni zahtev je bila ostavka direktora i četiri urednika državne televizije.
Because of the refusal of the TV Belgrade to broadcast the denial of the Serbian Renewal Movement,Vuk Drašković made a rally of the Serbian Opposition at Trg Republike, with the main request for resignation of the director and four editors of the state TV station.Predsjednik je zakazao pojavljivanje u dvorani za digitalno predstavljanje teško je kritizirao od Senatora Allena, koji je ocijenio posjetu sa velikim razumijevanjem.
The president's scheduled appearance at the digital age conference has drawn harsh criticism from Senator Allen, who categorised the visit as blatant grandstanding.Baroski je zakazao susret sa tom Kolet.
Yo. Barosky set up a meet with this, uh, Colette.Yazeed je zakazao sastanak ovde, zgrada sa samo jednim ulazom i izlazom.
Yazeed set the meet here, a building with only one way of getting in and out.Doktor je zakazao operaciju kako bi sredio kost.
The doctor's scheduled surgery to set that bone.Čarls je zakazao sastanak, čula sam da je u pitanju prepakovanje.
Charles has scheduled a meeting, and I've heard it is about repackaging.
