Примери коришћења Made you decide на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What made you decide to…?
What made you decide to embark on this route?
Šta je presudilo da krenete ovom stazom?What made you decide so?
What made you decide to come back to the city?
Šta je presudilo da se vratite u rodni grad?What, what made you decide to return?
Šta je presudilo da se vratite?What made you decide to go into a professional services career?
Šta te je navelo da se odlučiš za profesionalnu karijeru?So what made you decide to choose them?
What made you decide to go back to your home country?
Šta je presudilo da se vratite u rodni grad?So what made you decide to change?
What made you decide to move to Dubai?
Šta je presudilo da odeš u Dubaji?What made you decide to call.
What made you decide to die here?
Ko te je naterao da ovde umreš?What made you decide to come in?
Šta te je nateralo da se predaš?What made you decide to do this?
Što te je nagnalo na So what made you decide to come back?
Pa, šta te je navelo da se vratiš?What made you decide to sign with them?
Šta te navelo da potpišeš sa njima?What made you decide to sleep in here?
Šta te je nateralo da spavaš unutra?What made you decide to change it?
What made you decide to go Hollywood?
Šta vas je motivisalo da se otisnete u Holivud?What made you decide to start translating?
Kako ste odlučili da počnete da ga prevodite?What made you decide so… suddenly?
Šta te je nateralo na tako… iznenadnu odluku?What made you decide to become a detective?
Шта је утицало на одлуку да постанете детектив?What made you decide to franchise?
Šta vas je navelo da odlučite What made you decide to take CERT?
Šta vas je navelo da odlučite What made you decide to practice Wing Chun?
Kako si odlučio da počneš da se baviš Wing Chun-om?What made you decide on a legal career?
Šta te je navelo da se odlučiš za profesionalnu karijeru?What made you decide to consider a Franchise?
Šta vas je navelo da odlučite What made you decide to be so completely honest?
Šta vas je navelo da odlučite What made you decide to quit using Twitter?
Zbog čega si odlučio da prestaneš What made you decide art was your calling?
Zbog čega ste odlučili da umetnost 
