Примери коришћења Maintaining healthy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maintaining healthy teeth.
Одржавање здравих зуба.Difficulty in maintaining healthy relationship.
Невоље у одржавању здравих односа.Maintaining healthy teeth is a lifelong practice.
Održavanje zdravih zuba predstavlja doživotnu brigu.Difficulties in maintaining healthy relationships.
Невоље у одржавању здравих односа.Maintaining healthy teeth is a lifelong commitment.
Održavanje zdravih zuba predstavlja doživotnu brigu.
Људи такође преводе
It's also about maintaining healthy relationships.
Такође је одржавање здравих односа.Maintaining healthy joint cartilage is important in preventing arthritis.
Одржавање здраве хрскавице у зглобу је важно у превенцији артритиса.Carrot juice is essential for maintaining healthy skin and hair.
Сок од мркве је неопходан за одржавање здраве коже и косе.Maintaining healthy credit is just like maintaining a healthy body.
Одржавање здравог кредита је исто као и одржавање здравог тела.Nutrition plays a very important role in maintaining healthy teeth.
Исхрана игра веома важну улогу у одржавању здраве зубе.Difficulty in maintaining healthy relationships.
Невоље у одржавању здравих односа.Getting rid of habits that are harmful to health and maintaining healthy lifestyle.
Отклањање навика штетних по здравље и одржавање здравог начина живота;Walking is good for maintaining healthy joints and preventing the symptoms of arthritis.
Шетња је корисна за одржавање здравих зглобова и спречавање симптома артритиса.This helps in fighting obesity and maintaining healthy weight.
Ово помаже у борби против гојазности и одржавању здраве тежине.Ninety percent is maintaining healthy habits, which of course is the real difficulty.".
Деведесет процената је одржавање здравих навика, што је, наравно, права потешкоћа.".The hormonal shifts of pregnancy are a challenge for maintaining healthy blood glucose levels.
Hormonske promene u trudnoći su izazov za održavanje zdravog nivoa glukoze u krvi.With some people, maintaining healthy boundaries does not require a direct and clear-cut dialogue.
Код неких људи, одржавање здраве границе не захтева директан и јасан дијалога.It is necessary for the normal functioning of the nervous system, maintaining healthy teeth and bones.
Неопходан је за нормално функционисање нервног система, одржавање здравих зуба и костију.In fact, HGH is essential in maintaining healthy function of all organs within the human body.
U stvari, ХГХ је неопходна у одржавању здраве функције свих органа у људском телу.Maintaining healthy hair is just as important as the style and statement that a specific hair style makes.
Одржавање здравих косе је једнако важно као стил и изјава коју чини одређени стил косе.Vitamin C plays a critical role in maintaining healthy skin and antioxidants can combat aging factors.
Vitamin C igra ključnu ulogu u održavanju zdrave kože i antioksidansi mogu se bore protiv faktora starenja.Fish oils are considered good for increasing thyroid hormone uptake and maintaining healthy thyroid function.
Riblje ulje se smatra da je dobro za povećanje hormona štitne žlezde i održavanje zdravog funkcionisanja štitne žlezde.However, losing and maintaining healthy weight reduces as much as 75-80% of the diet and only 20-25% of the physical activity.
Međutim, gubitak i održavanje zdrave težine se za 75 do 80 odsto svodi na ishranu i samo 20-25 odsto na aktivnost tela.The important thing to bear in mind is that setting and maintaining healthy boundaries is a learnable skill.
Bitna stvar koju treba da imaš na umu je da je postavljanje i održavanje zdravih granica veština koja se uči.Maintaining healthy alkaline levels also helps with the transfer of oxygen throughout the body, so it can also provide you with extra energy.
Одржавање здраве алкалне нивое такође помаже код преноса кисеоника по целом телу, тако да се може дати додатну енергију.Regular arrivals in the Temple of God, prayer, slavas, filling of ecclesiastical regulations,as well as maintaining healthy Serbian Customs, are evidence of zeal for the Church and nation.
Редовни доласци у Божији храм, молитве, слављење славе,испуњавање црквених прописа, као и одржавање здравих српских обичаја, јесу докази како и колико ревнујемо цркву и нацију.Maintaining healthy ties with President Donald Trump is a MUST despite clear differences of opinion, the leaders of France and Germany said Thursday following their Summit meeting.
Održavanje zdravih veza sa predsednikom SAD Donaldom Trampom je važno uprkos jasnim razlikama mišljenja, istakli su danas vođe Francuske i Nemačke u Parizu.In these cases, environmental scientists focus on achieving goals for maintaining healthy ecosystems and may concentrate on the protection of populations of endangered species and protecting human health.
У тим се случајевима научници за животну средину фокусирају на постизање циљева за одржавање здравих екосистема и могу се концентрисати на заштиту популација угрожених врста и заштиту здравља људи.PARIS- Maintaining healthy ties with President Donald Trump is essential despite clear differences of opinion, the leaders of France and Germany said Thursday following their summit meeting.
Održavanje zdravih veza sa predsednikom SAD Donaldom Trampom je važno uprkos jasnim razlikama mišljenja, istakli su danas vođe Francuske i Nemačke u Parizu.Vitamin D plays a role in maintaining healthy bones, but the sunshine vitamin also helps prevent certain cancers, cardiovascular disease, diabetes, chronic pain, and neurological disorders.
Витамин Д игра улогу у одржавању здравих костију, али витамин сунца такође помаже у спречавању одређених карцинома, кардиоваскуларних болести, дијабетеса, хроничних болова и неуролошких поремећаја.
