Sta znaci na Srpskom MAJOR CENTER - prevod na Српском

• главни центар
• велики центар
• већег центра

Примери коришћења Major center на Енглеском и њихови преводи на Српски

Zakopane is a major center of winter sports of all sorts.
Закопане је главни центар зимских спортова свих врста.

It should also be noted that Stolbische not the only major center in Kazan.
Такође треба напоменути да је Столбисцхе не само главни центар у Казану.

In fact, Malta is now a major center of online casinos in the world.
Заправо, Малта је сада главни центар онлајн казина у свету.

Alexandria, a Greek polis founded by Alexander the Great, became the capital city and a major center of Greekculture and trade.
Александрија, грчки полис који је основао Александар Велики, је постала престоница и главни центар трговине и грчке културе.

New York is also a major center for non-commercial educational media.
Њујорк је и главни центар у некомерцијалних образовних медија.

It is a port city for international commerce and in recent years, has become a major center for Israel's high-tech industry.
Прво и најважније лучки град на међународној трговини, што је у последњих неколико деценија постала главни центар за хигх-тецх индустрије Израела.

Hildesheim re-emerged as a major center for bronze casting in the early 13th century.
Хилдесхајм се поново појавио као главни центар ливења бронзе у раном 13. веку.

First and foremost a port city for international commerce, it has in recent decades become a major center for Israel's high-tech industry.
Прво и најважније лучки град на међународној трговини, што је у последњих неколико деценија постала главни центар за хигх-тецх индустрије Израела.

One of the major centers is Varada, in the territory of which there is a huge hypermarket and a lot of various shops.
Један од великих центара је Варада, на чијој територији се налази велики хипермаркет и много различитих продавница.

Lisbon quickly became a major center for sugar production.
Лисабон је убрзо постао главни центар производње шећера.

One of the major centers of oil production and refining of petroleum products under the control of LIH is near the village of Deir ez-Zor.
Један од великих центара за производњу и прераду нафте који се налази под контролом ИД јесте околина града Деир ез Зор.

It is identified among the 35 major centers of Greater London.
Идентификован је међу 35 главних центара Великог Лондона.

Ukraine was a major center of Soviet industry and mining and had the good farmland required for Hitler's plans for Lebensraum.
Украјина је била велики центар совјетске индустрије и рударства, и имала је добре житнице, неопходне за Хитлерове планове за Лебенсраум( животни простор).

From 1704-1851 it served as a major center of the slave trade.
Од 1704-1851 Лагос је служио као главни центар за трговину робљем.

It is one of the major centers, in addition it is the economic, traffic, cultural, sports, health and tourist center of southeastern Serbia.
Један је од главних центара, а поред тога је и економски, саобраћајни, културни, спортски, здравствени и туристички центар југоисточне Србије.

In addition, it is no secret that in remote from the major centers of towns differences in power, alas, are not uncommon.
Осим тога, није тајна да у далеко од великих центара градова разлика у моћи, нажалост, нису ретки.

London is a major center for international business and commerce and is the leader of the three“command centres” for the global economy(along with New York City and Tokyo).
Лондон је главни центар за међународни бизнис и трговине и лидер три" командни центар је" за глобалну економију( заједно са Њујорку и Токио).

Zhongguancun, dubbed"China's Silicon Valley", continues to be a major center in electronics and computer-related industries, as well as pharmaceuticals-related research.
Џунганцун, назван„ Кинеска силицијумска долина“ је главни центар електронске и рачунарске индустрије, као и медицинских истраживања.

Crested Butte, close to the middle of the state, is another favorite with skiers, but its remote location and distance from any major center takes some trip planning.
Црестед Бутте, близу средине државе, је још један фаворит код скијаша, али његова далековачка локација и удаљеност од било ког већег центра траје планирање путовања.

Zhongguancun, dubbed“China's Silicon Valley,” is a major center in electronics and computer-related industries, as well as pharmaceuticals-related research.
Џунганцун, назван„ Кинеска силицијумска долина“ је главни центар електронске и рачунарске индустрије, као и медицинских истраживања[ 20].

Crested Butte: Close to the middle of the state, Crested Butte is another favorite destination for skiers, but its remote location and distance from any major center takes some trip planning.
Црестед Бутте, близу средине државе, је још један фаворит код скијаша, али његова далековачка локација и удаљеност од било ког већег центра траје планирање путовања.

Financial and business services London is a major center for international business and commerce and is one of the three"command centers" of the global economy(alongside New York City and Tokyo).
Лондон је главни центар за међународни бизнис и трговине и лидер три" командни центар је" за глобалну економију( заједно са Њујорку и Токио).

After WWII he continued to do research on combinatorial topology during a period when England was a major center of activity, notably Cambridge under the leadership of Christopher Zeeman.
Наставио је истраживања о комбинаторној топологији у периоду када је Енглеска главни центар активности нарочито у Кембриџу под вођством Кристофера Зимана.

Izmir grew from a small town into a major center of international trade, with 90 thousand inhabitants in the mid-seventeenth century,[19] while the Syrian city of Aleppo also grew from approximately 46 thousand in 1580 to 115 thousand a century later.
Измир је од малог градића прерастао у велики центар међународне трговине, са 90 хиљада становника средином седамнаестог века,[ 20] док је сиријски град Алеп порастао са 46 хиљада становника у 1580. години на 115 хиљада век касније.

Kazakhstan's relations with both Russia and China show that countries located between major centers of power can play a truly constructive role in international affairs.
Односи Казахстана, како са Русијом тако и НР Кином показују да земље смештене између главних центара моћи могу да играју истински конструктивну улогу у међународним односима.

The park is now a major center for archaeology and conservation training schools organised by the Butrint Foundation in partnership with the Albanian Institutes of Archaeology and Monuments, foreign universities and international specialists and consultants.
Данас је овај национални парк главни центар за школе археологије и конзервације које је организовала Бутринт фондација у партнерству са албанским институтима археологије и споменика, страним универзитетима и међународним стручњацима и консултантима.

Macclesfield, on the Bollin River 27 kilometers south of Manchester, was once one of England's major centers of silk manufacturing and today hosts the Macclesfield Silk Museum highlighting the industry's history.
Маццлесфиелд, на реци Боллин, 27 километара јужно од Манчестера, некад је био један од главних центара производње свиле у Енглеској и данас је домаћин Маццлесфиелд Силк Мусеум наглашавајући историју индустрије.

Bursa, the main city of northwestern Anatolia and a major center for the production of silk textiles, had a population which ranged between 20 and 40 thousand over the course of the seventeenth century.
Бурса, главни град северозападне Анадолије и главни центар за производњу свиленог текстила, имала је популацију која се кретала између 20 и 40 хиљада током седамнаестог века.

Home of Colt's Manufacturing Company, Hartford was a major center for firearms manufacture in the 19th and 20th centuries, and the museum displays one of the world's finest collections of Colt-made weapons.
Дом Цолтовог производног предузећа, Хартфорд је био главни центар за производњу ватреног оружја у 19. и 20. вијеку, а музеј приказује једну од најбољих на свијету колекцију оружја Цолт.