Примери коришћења Major league на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Spanish Super Cup 2 American Major League Finals.
Шпанск супер куп 2 финал америчке главне лиге.Major League Baseball is the largest professional baseball league in North America.
Major League Baseball је највећа професионална лига бејзбола у Северној Америци.It's pro- baseball or the major league that they go to.
То је про-бејзбол или главни лига да иду.Also, Charlie Sheen admitted in an interview to have used steroid for a role in a Major League TV show.
It emerged that a good number of major league players were using performance enhancers.
Испоставило се да је добар број Мајор Леагуе играча је помоћу појачивача.Vaughn, a juvenile delinquent in the off-season, in his major league debut.
Von, mladi prestupnik na kraju sezone. na svom prvom nastupu u velikoj ligi.Like, for instance, fly over a major league baseball game packed with spectators.
Као, на пример, летите изнад бејзболске утакмице великих лига препуна гледалаца.Jackie Robinson was not the first African American to play major league baseball.
Џеки Робинсон није био први Афрички Американац који је играо бејзбол Мајорске лиге.Today, over eighty percent of Major League Baseball games are played at night, under the lights.
Данас, преко осамдесет одсто Мајор Лиге бејзбол утакмица игра се ноћу, под светлима.Summary: Baseball player Suzuki Ichiro, born in 1973,is a member of the NBA Major League Seattle Mariners.
Преглед: Бејзбол играч Сузуки Ицхиро, рођен 1973. године,члан је НБА Мајор Леагуе Сеаттле Маринерс.Today, more than 80 percent of Major League Baseball(MLB) games are played at night, under the lights.
Данас, преко осамдесет одсто Мајор Лиге бејзбол утакмица игра се ноћу, под светлима.This was a rejuvenation clinic that he used to supply performance enhancing drugs to major league players.
Ово је подмлађивање клиника да се користи за снабдевање дроге перформансе повећање у Мајор Леагуе играчима.The official major league ball is made by Rawlings, which produces the stitched balls in Costa Rica.
Major League Baseball- Главна лига бејзбола је компанија Роулингс, која лопте производи на Костарики.For example, you are attending a major league baseball game.
На пример, летите изнад бејзболске утакмице великих лига препуна гледалаца.Two days later, on August 31st,Junior and Senior became the first father-son combo to play in the same Major League game.
Два дана касније, 31. августа, Јуниор иСениор постали су први комбиновани отац и син који је играо у истој игрици Мајор лиге.Around 25-30 million hot dogs are consumed annually in Major League Baseball parks in the United States and Canada.
Око 25-30 милиона хот догова годишње се конзумира у парковима Мајор Леагуе Басебалл у Сједињеним Државама и Канади.Ayala aspired to be a professional baseball player, andtried out for the Seattle Mariners of Major League Baseball.
Имао је аспирације да постане професионални играч бејзбола, иокушао се са Сијетл маринерсима у Главној лиги бејзбола.Major League Baseball immediately placed conditions upon the city of Seattle and the team's owners that were to be met by spring‘69.
Мајор Леагуе Басебалл је одмах успоставио услове за град Сијетл и власнике тима који би требало дочекати до пролећа' 69.This all brings us to the Star Spangled Banner andthe tradition that it be played at Major League Baseball games.
Све ово нас доводи до Стар Спанглед Баннера итрадиције коју ће се играти на Мајор Леагуе Басебалл игре.That is over three billion dollars more than Major League Baseball, the next most profitable professional sports league. .
То је више од три милијарде долара више него Мајор Леагуе Басебалл, следећа најпрофитабилнија професионална спортска лига.In Major League Baseball, the average player salary is nearly $3 million annually and the average agent's salary is $84,000 per player.
У Мајор Леагуе Басебаллу, просечна плата играча је скоро 3 милиона долара годишње, а просечна плата агента је$ 84, 000 по играчу.Details would later emerge about where Rodriguez and a number of Major League Baseball players would get their steroids.
Детаљи ће касније изаћи о томе где Родригез и један број Мајор Леагуе Басебалл играчи би добили своје стероиде.Nestle has since played this up even more when in 2007 they claimed the Baby Ruth candy bar is“the official candy bar of major league baseball”.
Нестле је јос одиграо ово јос висе када су 2007. тврдили да је цанди бар Баби Рутх" званицни слаткиш у великој лиги бејзбола".Further, Krazy George's claim is easily verified by sifting through the Major League Baseball archives to find the game in question.
Даље, тврдња Крази Георге-а се лако потврдјује проширивањем кроз архиве великих лига басебалл-а како би пронашла игру у питању.Major League Baseball is investigating the matter and has yet to provide a timetable of when it may impose disciplinary measures on Astros team personnel.
Басебалл главне лиге истражује то питање и тек треба да обезбеди распоред када може да изрекне дисциплинске мере особљу Астрос тима.After being injured to the point where he couldn't bat,Fleetwood Walker's Major League career ended up being over.
Након што је повређен до тачке у којој није могао ударити,каријера Мајор Лиге Флеетвоода Валкера завршила је на крају.That is over one billion dollars more than Major League Baseball, the next most profitable American professional sports league. .
То је више од три милијарде долара више него Мајор Леагуе Басебалл, следећа најпрофитабилнија професионална спортска лига.Few outside of Seattle remember or know anything about the Seattle Pilots,the only Major League Baseball team to go bankrupt.
Мало изван Сијетла се сећају или знају ништа о Пилотима у Сијетлу,једини Мајор Леагуе Басебалл тим који је банкротирао.Over 50 Japanese-born players have played in Major League Baseball, including Ichiro Suzuki, Hideki Matsui, Koji Uehara and Hideo Nomo.
Преко 50 јапанских играча играо је у Великој Лиги Бејзбола, укључујући Ицхиро Сузуки, Хидеки Матсуи, Који Уехара и Хидео Номо.Today I found out AstroTurf was originally named“ChemGrass” before being used by the Houston Astros Major League Baseball team in the Astrodome.
Данас сам открио да је АстроТурф оригинално назван" ЦхемГрасс" пре него што га је користио Хоустон Астрос Мајор Леагуе Басебалл тим у Астродомеу.
