Sta znaci na Srpskom MAMA WOULD - prevod na Српском

• mama bi
• majka bi

Примери коришћења Mama would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mama would want this.
Мама би то хтела.

Nonsense!" Mama would say.
Glupost!" Mama bi govorila.

Mama would sing to us.
Mama nam je uvek pevala.

Imagine what mama would say?
Zamisli šta bi mama rekla?

My mama would say.
Majka bi tada rekla.

But I knew what Mama would say.
Ali je znala šta će mama da kaže.

If Mama would allow.
Кад би мајка дозволила.

It's gossip, as Mama would say”.
Živahni, što bi rekla mama.

Mama would cry about it.
И мама је плакала по том поводу.

Neither you nor Mama would recognize.
Ni majka te ne bi poznala.

Mama would approve of you.
Mama bi bila zadovoljna tobom.

Papa and mama would be happy!
Моји тата и мама би тада били срећни!

Mama would be president.
Mama bi bila predsednik.

I wonder what my mama would've named me.
Pitam se kako bi me moja mama nazvala.

Mama would really enjoy that.”.
Mamica će u tome jako uživati.».

He thought, Mama would give me money.
Da, mama je rekla da će mi dati pare.

Mama wouldn't accept anything less.
Мама не би толерисала ништа мање.

I figured your mama wouldn't want that.
Skapirao sam da tvoja mama ne bi to želela.

My mama would not approve at all.
Moja mama ne bi odobrila uopšte.

Of course, there were always mama's boyfriends, but as soon as I'd learn their names, mama would kick them out, and there'd be a new toothbrush in the bathroom.
Naravno, tu su uvek bili mamini momci, ali čim bih naučila njihovo ime, mama bi ih šutnula, i stvorila bi se nova četkica za zube u kupatilu.

Your mama would want you to have it.
Tvoja majka bi htela da ovo imaš.

Mama would only say I'd ratted on her.
Mama bi rekla da sam je izneverio.

And Mama would say the same thing.
To bi ti rekla i majka isto.

Mama would look up then and smile.'is good,' she'd murmur.
Mama bi podigla pogled, nasmejala se, i promrmljala,' Dobro je..

And Mama would count out the silver.
I mama bi odatle povadila srebrnjake.

Mama would look up then and smile."Is good," she'd murmur.
Mama bi podigla pogled, nasmejala se,' Dobro je', promrmljala bi..

And his mama would just smile at him and say.
A njegova mama bi se samo nasmijala i rekla.

My mama would call you happy as a dead pig in the sun.
Moja mama bi rekla za tebe da si sretna kao mrtva svinja na suncu.

Sometimes Mama would follow, and sometimes he'd even take us.
Nekad bi mama išla sa njim, a nekad bi i nas poveo.

My mama would've been right proud of me… being with a man like you's.
Moja majka bi bila ponosna na mene jer sam sa čovekom kao što je on bio.