Sta znaci na Srpskom MANY ARE SAYING - prevod na Српском

['meni ɑːr 'seiiŋ]

Примери коришћења Many are saying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Many are saying of my soul.
Mnogi govore duši mojoj.
What next? many are saying.
Budalaština!- reći će mnogi.
Many are saying to my soul.
Mnogi govore duši mojoj.
We discussed in the previous interview with you,there are many ideas going around about how the final solution of the agreement would look like between Kosovo and Serbia and many are saying that maybe some exchange of territories or partition of Kosovo can again come into the table.
Razgovarali smo uprethodnom razgovoru s Vama, ima mnogo ideja o tome kako će izgledati konačno rešenje sporazuma između Kosova i Srbije, a mnogi kažu da možda i neke razmene teritorija ili podele Kosova mogu da dođu ponovo na sto.
Many are saying about my soul.
Mnogi govore duši mojoj.
He has also tweeted,“Many are saying I'm the best 140 character writer in the world.”.
I, naravno,„ Mnogi kažu da sam ja najbolji pisac rečenica koje broje 140 karaktera na svetu“.
Many are saying about my soul.
Многи говоре за душу моју.
How many are saying about me.
Много је оних што о мени кажу.
Many are saying that they aren't getting paid.
Mnogi kažu da se ne isplate….
Thanks- many are saying I'm the best 140 character writer in the world.
Mnogi kažu da sam ja najbolji pisac rečenica koje broje 140 karaktera na svetu“.
Many are saying he was right.
Многи кажу да је био у праву.
Many are saying,“Who will show us good?”.
Многи кажу:„ Ко ће нам показати срећу?“.
Many are saying, who will show us the good?
Mnogi govore: Ko će nam pokazati dobra?
Many are saying that this is her best work yet.
Mnogi kažu da je ona najbolja do sada.
Many are saying, if the rains don't come soon, they're finished.
Mnogi kažu da su gotovi ako ubrzo ne stigne kiša.
Many are saying of me, There is no help for him in God!
Mnogi govore za dušu moju: nema mu pomoći od Boga"!
Many are saying that the Wikileaks documents tell us nothing new.
Многи људи кажу да из Викиликса нису сазнали ништа ново.
Many are saying it will be the best game of the decade.
Mnogi smatraju da će ovo biti najbolja igra decenije…».
Many are saying of my soul,'There is no deliverance for him in God.'"!
Mnogi govore za dušu moju: nema mu pomoći od Boga"!
Many are saying of my soul,“There is no salvation for him in God.”.
Mnogi duši mojoj govore:„ Nema mu spasa u Bogu!“.
Many are saying of my soul, there is no salvation for him in God.
Многи устају на мене, 3. многи говоре души мојој: Нема му спасења у Богу његовом.
Many are saying that if the drought continues, one will soonbe able to cross from one country into the other on foot.
Mnogi kažu da će, ako se suša bude nastavila, biti moguće da se iz jedne u drugu zemlju pređe pešice.
Many are said to be preaching a stricter form of Islam than the more moderate one typically practiced by Bosniaks.
Smatra se da mnogi od njih zagovaraju striktniji oblik Islama, u odnosu na onaj umereniji koji je karakterističan za Bošnjake.
Many were saying it was finished.
Многи су рекли да су завршени.
A great many people are saying such things.
Mnogi ljudi govore takve stvari.
Many are still saying it will not sink.
Mnogi su govorili da ne može da potone.
Many people are saying:"Falun Gong students are so extraordinary.
Mnogi ljudi kažu:" Učenici Falun Gonga su tako naročiti.
The boy became so much like a corpse that many were saying,“He's dead!”.
И он је постао као онај који је мртав, толико да су многи рекли," Он је мртав.".
Many are those saying of my soul.
Mnogi govore duši mojoj.
Many are still saying the same thing today.
Mislim da mnogi sada govore istu stvar.
Резултате: 626427, Време: 0.0553

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски