Примери коришћења Many concerts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have been to many concerts.
Bio sam na baš mnogo koncerata.How many concerts each year?
Koliko koncerata godišnje odsviraš?Participates in many concerts.
Учествује на многим концертима.So how many concerts have you been to?
There are not many concerts.
Nije uopšte bilo toliko koncerata.Many concerts and exhibitions take place here.
Brojni koncerti i izložbe se tu održavaju.There are not too many concerts.
Nije uopšte bilo toliko koncerata.Many concerts and exhibitions are organized there.
Brojni koncerti i izložbe se tu održavaju.It also held many concerts.
Такође је наступала на многим концертима.How many concerts will be organized this year?
Колико курсева ће бити организовано ове године?She also had many concerts.
Такође је наступала на многим концертима.After many concerts that we have played outside of Belgrade, including in schools and elderly care centres as part of corporate social responsibility projects, we were very pleasantly surprised with three exceptionally beautiful concert venues", said Boris Brezovac."The greatest impression, as always, are the people who seem to be keenly absorbing what we have to say and play with their eyes wide open.
После многих концерата које смо свирали ван Београда, као и у школама и Домовима за старе у склопу пројеката друштвене одговорности, на турнеји по Војводини били смо почашћени са три изузетно лепа концертна простора," каже Борис Брезовац и наставља:" Највећи утисак су, као и увек, људи који широм отворених очију упијају оно што имамо да кажемо и да одсвирамо.There were not that many concerts.
Nije uopšte bilo toliko koncerata.He has held many concerts in Serbia and abroad.
Одржао је многе концерте у Србији и у иностранству.The School organized many concerts.
Школе, концерте су одржали бројни.You took her to many concerts, for example, V festival.
Vodio si je na nekoliko koncerata, uključujući i„ V“ festival.And there weren't that many concerts.
Nije uopšte bilo toliko koncerata.When the weather is nice, many concerts and festivals are held just in this park.
Kada je lepo vreme mnogi koncerti i festivali se upravo održavaju u ovom parku.We probably have too many concerts.
Nadam se da ćemo imati mnogo koncerata.By 1998, the band held many concerts and they even became internationally famous.
До 1998. године бенд је одржао много концерата и чак су постали међународно познати.She also takes part in many concerts.
Такође је наступала на многим концертима.And be sure to enjoy one of the many concerts that take place at the prestigious Amsterdam Concertgebouw.
И будите сигурни да уживају један од многих концерата које се одигравају на престижном Амстердам Цонцертгебоув.I don't have time to go to many concerts.
He moved to Montevideo,performing many concerts in South America in the thirties and early forties.
Преселио се у Монтевидео, паје изводио многобројне концерте у Јужној Америци тридесетих и раних четрдесетих година.And you know this because you've been to so many concerts?
I to znaš jer si bila na puno koncerata?I haven't been to many concerts this year.
Ovog meseca nisam posetila mnogo koncerata.We had a lot going on andthere were so many concerts.
Dosta su i napredovali,imali smo mnogo koncerata.I also enjoy going to many concerts and love to travel.
Takođe idem i na razne sekcije a volim i da putujem.At the same time, he played as percussionist in many concerts around Europe.
Истовремено је наступао као перкусиониста на бројним концертима широм Европе.Try to time your visit for one of the cathedral's many concerts or music services, and be sure to climb the 270 steps to the Dome for superb views over Museum Island.
Покушајте да посетите један од многих концерата или музичких услуга у катедрали и будите сигурни да се пењете на 270 корака до Купа за одличне погледе Мусеум Исланд.
