Sta znaci na Engleskom KONCERATA - prevod na Енглеском

• concerts
• shows
• concert
• gigs

Примери коришћења Koncerata на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo ga raspored koncerata.
Here's the concert schedule.

To bi koncerata idu dobro.
That the concerts would go well.

Ovo je jedan od tih koncerata.
This is one of the concerts.

Deo koncerata koje smo organizovali.
The Concert I Organized.

Bio sam na 48 koncerata Krida.
I've been to 48 Creed shows.

Ovo su najljepše haljine s njenih koncerata.
Dresses are the best of their concerts.

Organizator sam koncerata na delti.
I'm the concert manager.

Orkestar Andreja Filipova pet dodatnih koncerata.
Orchestra Andrei Filipov 5 additional shows.

Svirao je 150 koncerata godišnje.
We play 150 concerts a year.

Serija koncerata u Makedoniji još uvek donosi uzbuđenje.
Macedonian concert series still rockin'.

Ovo je jedan od tih koncerata.
This was one of those concerts.

Nema rok koncerata u zatvoru.
There are no rock concerts in prison.

Tjedana, 25 gradova, 40 koncerata.
Weeks, 25 cities, 40 shows.

Serija letnjih koncerata u Nišu se nastavlja.
The summer concert series continues.

Zatim su se opet vratili na turneju i odradili još 240 koncerata.
We then went back on the road with another 240 shows.

Jedan od najboljih koncerata u mom zivotu.
One of best concerts in my life.

Šta posle koncerata u Beogradu, kakvi su vam planovi za naredni period?
After the shows in Paris what is your next destination?

Šest postera, pet koncerata, jedan album.
Six flyers, five shows, one album.

Ali posle koncerata, žudeo sam za društvom.
After the concert, they wanted to hug me.

Na koje od ovih koncerata biste išli?
Which of these concerts would you attend?

Ali odraditi 86 koncerata je velik zahtjev za bilo kojeg vokalista.
But doing 86 shows for any vocalist is a lot to ask.

Na koje od ovih koncerata biste išli?
Which of these concerts would you have gone to?

Serija letnjih koncerata u Nišu se nastavlja.
The Summer Concert Series at WCU is under way.

Svirali smo samo nekoliko koncerata, ne više od pet-šest.
We play a few capitals only, not more then 15 shows.

Na toj turneji je bilo koncerata, kao što je Budimpešta, koji su sami po sebi velika stvar.
That tour had gigs like Budapest in it, which in itself is a great thing.

Otkaži sve datume koncerata koje imaš u planu.
Cancels Concert you have pending.

Održala sam 119 koncerata i sa ova četiri to će biti 123.
I did 119 shows, and with their latest will 123.

Turneja uključuje 25 koncerata u 20 japanskih gradova.
The tour includes 25 concerts in 20 Japanese cities.

Održala sam 119 koncerata i sa ova četiri to će biti 123.
I've done 119 shows and these last four will take me up to 123.

Jedan od najvećih metal koncerata kojih se sećam u Srbiji.
One of the largest metal concerts I remember in Serbia.