Sta znaci na Srpskom MANY CONSIDER - prevod na Српском

• многи сматрају
• многи верују
• mnogi misle
• mnogi smatraju

Примери коришћења Many consider на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many consider and….
Многи сматрају да и….

She has succeeded in what many consider an impossible mission.
Poslovno će izgurati stvari koje mnogi smatraju nemogućom misijom.

Many consider this unfair.
Takvu praksu mnogi smatraju nepravednom.

Not only does the odour cling, many consider cigarette smell offensive and avoid close contact.
Ne samo da se miris zadržava, mnogi smatraju da je miris cigareta neprijatan i izbegavaju bliski kontakt.

Many consider him a genius.
Zbog koje ga mnogi smatraju pravim genijem.

With its extensive marketing strategy, many consider Jaws to be the prototype for summer blockbusters.
Са својом опсежном маркетиншком стратегијом, многи сматрају да је Јавс прототип за љетне блокбустере.

Many consider patchouli to be a talisman.
Многи сматрају да је пачули талисман.

Some scientists are believed to be collaborating with the agrochemical industry in the production of what many consider to be dishonest reporting about the effects of engineered food products on human health.
Veruje se da neki naučnici sarađuju sa agrohemijskom industrijom u proizvodnji onoga za šta mnogi misle da je neiskreno izveštavanje o efektima koje genetski modifikovana hrana ima na ljudski organizam.

Many consider that to be Martha's land.
Mnogi smatraju da je ovo Mathina zemlja.

Iranian blogger'Hagh mosalam ma'('Our definite right') takes a satirical approach, and draws parallels between the alleged space mission with the 2009 Iranian presidential election that many consider was rigged.
Iranski blogger' Hagh mosalam ma'(' Naše jasno pravo') pristupa ovom pitanju uz satiru, i povlači paralele između navodne svemirske misije s iranskim predsedničkim izborima 2009 godine za koje mnogi misle da su bili namešteni.

Many consider that being humble is a weakness.
Mnogi misle da je poniznost slabost.

At the other hand, many consider NATO to be more active and more interested.
Sa druge strane, mnogi smatraju da je NATO aktivniji i zainteresovaniji.

Many consider Easter to be a solely Christian holiday.
Многи сматрају да је Ускрс хришћански празник.

It's no secret that many consider the BMW X5 direct evidence of the financial success of its owner.
Није тајна да многи сматрају БМВ Кс5 директним доказима о финансијском успеху свог власника.

Many consider this man to be the secret to their success.
Mnogi smatraju da je to tajna njenog uspeha.

Meanwhile, many consider Minsk a promising city for life and work.
У међувремену, многи сматрају да је Минск обећавајући град за живот и рад.

Many consider that the brilliant varnish got out of fashion.
Многи верују да је брилијантни лак отишао са моде.

However, many consider polyester satin to be too shiny and slippery.
Међутим, многи сматрају да је полиестерски сатен превише сјајан и клизав.

Many consider this to be a reflection on the nutritional value;
Многи сматрају да је то одраз на нутритивну вредност;

Despite the fact that many consider this plant a weed, the inhabitants of Asia use it for cooking various dishes.
Упркос чињеници да многи сматрају ову биљку коровом, становници Азије га користе за кухање разних јела.

Many consider an epilation unsafe, and this is true.
Многи сматрају да је уклањање длака небезбедно, и стварно је тако.

Many consider Friday 13th to be the unluckiest day of the year.
Mnogi smatraju da je petak 13. najnesrećniji dan u godini.

Many consider these talks to be the last chance for a peaceful solution.
Mnogi smatraju da je ovo poslednja šansa za pomirenje.

Many consider the best time to visit between November and February.
Mnogi smatraju da je idealno vreme za posetu između oktobra i maja.

Many consider a detached island in the kitchen a privilege of very rich people.
Многи сматрају да је одвојено острво у кухињи привилегија веома богатих људи.

Many consider brandy to be the royal drink for its intoxicating and delicate aroma.
Многи сматрају да је ракија краљевско пиће због своје опојне и деликатне ароме.

Many consider laziness to be the result of poor self-discipline or lack of character.
Многи сматрају да је лењост резултат лоше самодисциплине или недостатка карактера.

Many consider that it is all nonsense and a congestion of a nose will pass in itself.
Многи верују да је то све глупост и да ће загушење назалне линије проћи сам по себи.

Many consider Squarespace as one of the best all-in-one website building solutions.
Mnogi smatraju da je Squarespace jedno od najboljih sveobuhvatnih rešenja za izgradnju sajta.

Many consider that his poetry's symbolism is influenced significantly by the work of Carl Jung.
Многи сматрају да је на симболику његове поезије значајно утицало дело Карла Јунга.