Sta znaci na Srpskom MANY DIFFERENT REASONS - prevod na Српском

• много различитих разлога
• raznih razloga
• mnogo različitih razloga

Примери коришћења Many different reasons на Енглеском и њихови преводи на Српски

This has many different reasons.
Ово има много различитих разлога.

Students come to CCPPS for many different reasons.
Наши ученици долазе у ГВ због многих истих разлога.

There are many different reasons why people travel.
Potpuno su različiti razlozi zašto ljudi putuju.

How to best handle it: After a birth, there are many different reasons for hip and back pain.
Како најбоље решити: након порођаја, постоји много различитих разлога за бол и бол у леђима.

There are many different reasons people love to travel.
Постоји много разлога зашто људи воле да путују.

Business Process Outsourcing(BPO) might be considered by many companies for many different reasons for many different business sectors.
Бусинесс Процесс Оутсоурцинг( БПО) може се сматрати многе компаније за много различитих разлога за много различитих пословних сектора.

There are many different reasons why people go traveling.
Potpuno su različiti razlozi zašto ljudi putuju.

People drink for many different reasons.
Ljudi piju iz raznih razloga.

There are many different reasons for female bladder weakness and male bladder weakness.
Postoji mnogo različitih razloga za slabost bešike kod žena i slabost bešike kod muškaraca.

They cry for many different reasons.
Plačemo iz različitih razloga.

There are many different reasons for this(such as increased exposure to blue light), but some researchers believe that vitamin D deficiency can also play a role.
Postoji mnogo različitih razloga za to( kao što su povećana izloženost plavoj svetlosti), ali neki istraživači veruju da nedostatak vitamina D može igrati značajnu ulogu.

Dogs snore for many different reasons.
Psi laju iz različitih razloga.

There were many different reasons for their failures, such as fraud, financial problems and even friction between companies' employees and their bosses.
Било је много различитих разлога за њихове пропусте, као што су превара, финансијски проблеми и чак сукоби између запослених у компанијама и њихових шефова.

Unfortunately, there are many different reasons for infertility;
Нажалост, постоји много различитих разлога за неплодност;

There are many different reasons for this such as increased of stress, exposure to bight light at night, but some researchers believe that vitamin D deficiency can also play a role.
Postoji mnogo različitih razloga za to( kao što su povećana izloženost plavoj svetlosti), ali neki istraživači veruju da nedostatak vitamina D može igrati značajnu ulogu.

There may be many different reasons for this.
За то може бити много различитих разлога.

There are many different reasons why your voice may sound hoarse or abnormal from time to time, and some of these reasons are things that you can not control.
Dec23 Postoji mnogo različitih razloga zašto vaš glas moze da zvuči promuklo ili čudno s vremena na vreme, a neki od tih razloga su stvari koje zapravo ne možete kontrolisati.

There are many different reasons why dogs run away.
Postoji mnogo različitih razloga zašto naši psi zevaju.

There are many different reasons people start blogs.
Postoji mnogo razloga zbog kojih ljudi pokreću blogove.

There are so many different reasons people write blogs.
Postoje mnogi razlozi zbog kojih ljudi pišu blogove.

Women cite many different reasons for evading contraceptives.
Žene navode različite razloge za izbegavanje kontracepciju.

There are many, many different reasons, but it is basically me losing my passion for the racing and my enjoyment of this sport.
Puno je raznih razloga, ali je suština da sam izgubio želju i strast za ovim sportom.

Moreover, there are many different reasons for the emergence of feelings: infection, atmospheric pressure, trauma, furuncle, otitis externa, etc.
Поред тога, постоји много различитих разлога за настанак осећања: инфекције, атмосферског притиска, трауме, фурунцле.

As you can see one and togozhe state plants may be many different reasons, sometimes even so it is impossible to know because of what the plant suffers(eg, viral diseases are very difficult to be determined), but knowledge of conditions in which the plant needs it much easier to determine the cause.
Као што можете видети један и тогозхе држава биљке могу бити много различитих разлога, понекад чак и тако да је немогуће да знате због онога постројења пати( нпр. вирусних болести је веома тешко да се утврди), али познавање услова у којима биљке потребно је много лакше да се утврди узрок.