Sta znaci na Srpskom MANY OF THE BENEFITS - prevod na Српском

• mnoge prednosti
• многе предности

Примери коришћења Many of the benefits на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many of the benefits of meditation have become common knowledge.
Многи од користи медитације постала познато.

You probably know many of the benefits of green tea.
Zeleni čaj Sigurno ste čuli za mnoge dobrobiti zelenog čaja.

Compounds in the oil have effective antioxidant and antimicrobial properties, which explain many of the benefits.
Једињења у уљу имају ефикасна антиоксидативна и антимикробна својства, која објашњавају многе користи.

It will expose you to many of the benefits of photo ID cards.
Биће вам изложене многе предности картичних идентификационих картица.

Many of the benefits of SEO, such as increased brand visibility, are qualitative and therefore hard to measure, и….
Многе од предности СЕО-а, као што је повећана видљивост марке, су квалитативне и стога тешко измерити и….

This walled garden approach provides many of the benefits of release and forget with less risk.
Овај зидом врт приступ обезбеђује многе предности ослобађања и заборави са мањим ризиком.

They are able to maintain important molecules called polyphenols, which seem to be responsible for many of the benefits of green tea.
Tokom ovog procesa u stanju je da održi važne molekule koji se zovu polifenoli, koji su odgovorni za mnoge prednosti zelenog čaja.

The walled garden approach provides many of the benefits of release and forget with less risk.
Приступ зидним баштама пружа многе од предности ослобађања и заборави са мање ризика.

During this process, it is able to maintain important molecules polyphenols, which seems to be responsible for many of the benefits of green tea.
Tokom ovog procesa u stanju je da održi važne molekule koji se zovu polifenoli, koji su odgovorni za mnoge prednosti zelenog čaja.

Then you should know that you're negating many of the benefits and your energy levels will crash within half an hour.
Онда морате знати да губите пуно предности и ваш енергетски ниво ће пасти пола сата.

Even in the 1850s, nothing moved swiftly through Congress, and it took them three years to ratify the treaty, which they did only after taking away many of the benefits promised to the Native Americans.
Чак и педесетих година прошлог века, ништа није брзо пролазило кроз Конгрес, и требало је три године да ратификују споразум, што су урадили тек након што су одузели многе бенефите обећане Индијанцима.

Developing research has demonstrated that many of the benefits of exercise are mediated through the role of skeletal muscle as an endocrine.
Razvojno istraživanje pokazalo je da su mnoge prednosti vežbanja posredovane ulogom skeletnih mišića kao endokrinog organa.

Although it is not the same as buying your own home, it provides many of the benefits of home ownership with few of the hassles.
Иако то није исто што и куповина властитог дома, он пружа многе предности власништва над кућом с неколико проблема.

As a result of this change many of the benefits of a prohormone are achieved, but there is a reduction in androgenic-estrogen related side effects.
Као резултат ове промене многи од користи за прохормоне се постиже, али постоји смањење андрогене-естроген релатед сиде еффецтс.

Most BIM platforms allow you to work in hybrid 2D workflows, enabling many of the benefits of BIM, while mimicking the output of a CAD platform.
Већина БИМ платформи омогућавају вам да радите у хибридним 2Д радним токовима, омогућавајући многе од предности БИМ-а, а истовремено имитирају излаз ЦАД платформе.

Poor IT security skills can undo many of the benefits, whether it be through the use of insecure public Wi-Fi for sensitive tasks like online banking, to oversharing personal information online.
Nedovoljne veštine iz IT sigurnosti mogu poništiti mnoge prednosti informacionih tehnologija, bez obzira da li se radilo o korišćenju onlajn bankarstva putem nebezbedne javne Wi-Fi mreže ili onlajn deljenja ličnih informacija.

If you need to stay on Windows 7 for a while longer but want the latest and greatest OneNote experience, we encourage you to check out OneNote Online, which includes many of the benefits found in OneNote for Windows 10- including a consistent interface, improved sync engine, great new features, and more.
Ako još neko vreme treba da koristite svoju verziju, ali želite moderniji OneNote, preporučujemo da isprobate OneNote za veb koji obuhvata mnoge pogodnosti programa OneNote za Windows 10- uključujući dosledan interfejs, poboljšanu mašinu za sinhronizaciju, sjajne nove funkcije i još mnogo toga.

The quality is good, and so many of the benefits of being able to get in touch with the phone app are that the child is more comfortable on the leg because it is more cool, and you can compete with girls, how many steps you have done, how boys have gone quickly.
Квалитет је добар, тако да су многе користи од тога да сте у могућности да ступите у контакт са телефонском апликацијом то да је дијете удобније на нози јер је више цоол, и можете се натјецати с дјевојкама, колико сте корака учинили, како су дјечаци брзо отишли.

Developing ambien prescription numbers research has demonstrated that many of the benefits of exercise are mediated through the role of skeletal muscle as an endocrine organ.
Razvojno istraživanje pokazalo je da su mnoge prednosti vežbanja posredovane ulogom skeletnih mišića kao endokrinog organa.

While unifying into a modern nation state brought many of the benefits of being a large country with centralized authority, unification hasn't been a panacea.
Иако је уједињавање у модерну националну државу донело многе благодети велике државе са централизованом влашћу, то није било решење свих проблема.

And if shared medical appointments aren't feasible, you can still reap many of the benefits by encouraging communication among your endocrinologist, dietitian, general physician, and mental health professional, she explains.
И ако заједнички медицински састанци нису изводљиви, још увек можете да искористите многе погодности путем подстицања комуникације између вашег ендокринолога, дијететичара, лекара и стручњака за ментално здравље, објашњава она.

While this approach may reduce the effort needed to train an apprentice, it totally voids many of the benefits of apprenticeships, in particular improved recruitment, knowledge transfer and potential value created by apprentices for the company.
Dok ovakav pristup može umanjiti napor potreban za obuku praktikanta, on u potpunosti poništava mnoge prednosti stručnih praksi, naročito bolje regrutovanje praktikanata, prenos znanja i potencijalnu vrednost koju su kreirali praktikanti za kompaniju.

To one of the many benefits of the alliance.
Za jednu od mnogih koristi saveza.

One of the many benefits of being harnessed.
To jedna od mnogih prednosti biti pod" uzdama".

Happiness is just one of the many benefits of volunteering.
Срећа је само једна од многих предности волонтирања.

This is also one of the many benefits of yoga.
Ово је једна од многих предности јоге.

These are just some of the many benefits of mangoes.
Ovo su samo neke od mnogobrojnih prednosti lavande.

And this is just one of the many benefits of freelancing.
To je samo jedna od mnogo prednosti zamrzivača.

This is only one of the many benefits of these lamps.
Samo su neke od prednosti ovih slušalica.

These are only some of the many benefits of these programs.
Samo su neke od prednosti ovih slušalica.