Sta znaci na Srpskom MANY OF THE WOMEN - prevod na Српском

• mnoge žene
• многе жене
• mnogim devojkama
• dosta žena
• mnogo žena

Примери коришћења Many of the women на Енглеском и њихови преводи на Српски

As many of the women.
Као и многе даме.

Weinstein and his associates began calling many of the women in this article.
Вејнштајн и његови сарадници почели су да позивају многе жене у овој причи.

Many of the women stayed.
Mnoge žene ostaju.

This confuses many of the women around me.
Ovo pitanje muči mnoge žene u mom okruženju.

Many of the women joined in.
Mnoge žene su joj se pridružile.

I can picture so many of the women in my life wearing it.
Могу да сликам толико жена у животу како их носим.

Many of the women died as a result.
Dosta žena je umrlo od posledica.

I have managed to stay friends with many of the women I have dated because I truly liked and respected them.
Uspeo sam da ostanem prijatelj sa mnogim devojkama sa kojima sam se zabavljao zato što su mi se zaista sviđale i zato što sam ih iskreno poštovao.

Many of the women are in desperate situations.
Неке жене упадају у очај.

When our Turkish Airlines flight lifted up from Tehran, many of the women on board dumped their chadors, revealing skin and sexy outfits and makeup.
Čim je avion poleteo iz Teherana, mnoge od žena su skinule svoje marame i otkrile svoje seksi odevne kombinacije i šminku.

Many of the women killed themselves from shame.
Dosta žena se ubilo osećajući se osramoćenim.

And when, about a decade ago, we finally asked the wives if they would join us as members of the study, many of the women said,"You know, it's about time.".
I kada smo, pre jedne decenije, konačno upitali supruge da nam se pridruže kao učesnice u istraživanju, mnoge žene su rekle:" Znate, bilo je i vreme.".

Many of the women are attractive in an exotic way.
Mnogim devojkama je to erotično na neki čudan način.

More than half of the women had been to the same clinic in the Dominican Republic, referred to as“clinic A” in the CDC study, and many of the women did not completely heal, even nine months after their procedure.
Више од половине жена било је у истој клиници у Доминиканској Републици, што се у студији ЦДЦ-а назива" клиника А", а многе жене нису потпуно излијечиле, чак ни девет мјесеци након поступка.

But many of the women have refused to accept the money.
Sve ostale zene su odbile da uzmu novac.

Believes that many of the women and girls were raped.
Svedokinja veruje da su mnoge žene i devojke silovane.

For many of the women, this was standard operating procedure.
Za mnoge, ovo je deo standardizovanog ponašanja.

Roschmann had many of the women, children and elderly exterminated on arrival.
Rošman je mnogo žena, dece i starih uništio, odmah po dolasku.

Many of the women and children were enslaved in New England.
Многе жене и деца су продати у ропство у Новој Енглеској.

Like so many of the women in my family, cut down in their prime.
Као и многе жене у мојој породици, исецене у цвету.

Many of the women were raped and mutilated before being killed.
Многе жене су биле силоване и осакаћене пре него што су убијени.

He noticed that many of the women that were going into the hospital pregnant, were coming out without babies.
Dok je čekao u bolnici, video je da mnogo žena ulaze trudne u salu, ali izlaze bez dece.

Many of the women are forced into the trade against their will.
Mnogo žene moraju da se bave prostitucijom protiv svoje volje.

Having matured, many of the women blame themselves for being too cute in their youth with those men who did not deserve it at all.
Пошто су сазреле, многе жене окривљују себе да су превише млади у младости са онима који то уопште нису заслужили.

Many of the women and men on vacation are between thirty and fifty.
Mnoge žene i muškarci na odmoru imaju između trideset i pedeset godina.

Especially considering many of the women on these sites are actively seeking or at least very open to foreigners and white men, even if you're older.
Посебно с обзиром да многе жене на овим сајтовима активно траже или, у најмању руку, веома странаца и белаца, чак и ако си старији.

Many of the women who come to me with breast pain are wearing bras that are too small.
Većina žena sa kojima sam pričala nose grudnjak koji im je prevelik.

The prisoners were raped repeatedly and beaten with batons.[1][5] Many of the women were killed while others were exiled, became insane or took their own lives.[2] Only a handful of the women prisoners survived- fewer than ten according to the Association of Women Victims of War, an organisation which works with women survivors and campaigns for the prosecution of the perpetrators.
Затвореници су више пута силовани и тучени пендрецима.[ 1][ 2] Многе жене су убијене, док су друге прогнане, полуделе или су себи одузеле живот.[ 1] Преживело је само неколико затвореница- мање од десет према Удружењу жена жртава рата, организацији која ради са женама које су преживеле и води кампање за процесуирање починилаца.

And many of the women who have been raped, they have been gang raped.”.
Mnoge od žena koje su bile silovane su bile žrtve grupnog silovanja.“.

Many of the women had alien communications very early in their lives.
Mnoge od ovih žena su imale komunikaciju sa vanzemaljcima veoma rano u životu.