Sta znaci na Srpskom MANY OTHER REASONS - prevod na Српском

• mnogih drugih razloga
• многих других разлога
• mnogi drugi razlozi
• још много разлога
• много других разлога

Примери коришћења Many other reasons на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many other reasons.
Postoji još puno drugih razloga.

Delay of menstruation in itself is not a likely sign of pregnancy and can be caused by many other reasons.
Одлагање менструације само по себи није вероватан знак трудноће и може бити узроковано многим другим разлозима.

That and many other reasons.
Zbog ovih i mnogih drugih razloga.

Staying hydrated is important for many other reasons.
Higijenske na vike( pelena) su bitne i zbog mnogo drugih razloga.

There are many other reasons to be proud….
Imam mnogo razloga da budem prezadovoljan….

The inability to fall asleep quickly can be associated not only with feelings, but with overeating, excessive coffee craze and for many other reasons.
Немогућност да се брзо заспи може се повезати не само са осећањима, већ и са преједањем, претераном страшћу за кафом и многим другим разлозима.

For that and many other reasons.
Zbog ovih i mnogih drugih razloga.

For these and many other reasons that the School of the Americas is the gateway to your career success, after all, our success story is yours!
Због ових и многих других разлога да се школа Америке је пролаз за ваш успех у каријери, после свега, наш успех прича је твоја!

For this and many other reasons.
Zbog ovih i mnogih drugih razloga.

A White House statement said the two leaders had discussed such zones“to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons.”.
Бела кућа је у саопштењу о резултатима разговора истакла: лидери су разговарали о тим зонама„ за постизање трајног мира из хуманитарних и многих других разлога”.

There might be many other reasons.
Mogli bi postoje mnogi drugi razlozi.

For that and many other reasons, choosing the right notary for your needs is very important.
Zbog ovog i mnogih drugih razloga bitno je da odaberete prave osobe za saradnju.

I'm sure there were many other reasons.
Sigurno su postojali mnogi drugi razlozi.

There are many other reasons why people cheat.
Postoji mnogo razloga zašto ljudi varaju.

I am sure your company has received many great reviews for many other reasons, these is my way of saying THANKS!
Ја сам сигуран ваша фирма је добила многе сјајне критике за много других разлога, ово је мој начин да кажем ХВАЛА!

There are many other reasons to use Markdown.
Postoji više razloga za korišćenje hastag oznake.

Whether or not you decide the extra calorie-burning benefits of bigger biceps are worth it, there are many other reasons to consider strength training.
Било да одлучите или не одлучите о додатним предностима сагоревања већих бицепса, вреди то, има још много разлога да размислите о тренингу снаге.

But there are many other reasons for this weight loss.
Али постоји још много разлога за губитак теже.

Tuesday's White House statement said the two leaders also discussed the development of safe zones"to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons.".
Бела кућа је у саопштењу о резултатима разговора истакла: лидери су разговарали о тим зонама„ за постизање трајног мира из хуманитарних и многих других разлога”.

This and many many other reasons.
Zbog ovih i mnogih drugih razloga.

For these and many other reasons, you need to get some experience with someone aboard who knows boating.
Због ових и многих других разлога, потребно је да стекнете неко искуство са неким ко познаје пловидбу.

Apart from the fact that bamboo furniture is sustainable, there are many other reasons why these are a good alternative for your home.
Поред чињенице да је намештај од бамбуса одржив, постоје многи други разлози зашто су ово добра алтернатива за ваш дом.

There are many other reasons behind dissatisfaction of employees.
Postoje mnogi uzroci nezadovoljstva zaposlenih.

The conversation was a very good one, and included the discussion of safe, or de-escalation, zones to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons.”.
Razgovor je bio veoma dobar i uključio je diskusiju o bezbednim zonama ili zonama deeskalacije u kojima bi se postigao trajni mir iz humanitarnih i mnogih drugih razloga“.

There also are many other reasons to buy a house for cash.
Такође има много других разлога за куповину куће за готовину.

The conversation was a very good one, and included the discussion of safe, or de-escalation, zones to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons," the statement read.
Razgovor je bio veoma dobar i uključio je diskusiju o bezbednim zonama ili zonama deeskalacije u kojima bi se postigao trajni mir iz humanitarnih i mnogih drugih razloga“, stoji u saopštenju Bele kuće.

However, there are many other reasons that attract tourists.
Ipak, postoje i mnogi drugi razlozi koji privlače hiljade i hiljade turista.

The conversation was a very good one, and included the discussion of safe, or de-escalation, zones to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons," it said, without going into detail.
Razgovor je bio veoma dobar i uključio je diskusiju o bezbednim zonama ili zonama deeskalacije u kojima bi se postigao trajni mir iz humanitarnih i mnogih drugih razloga“, stoji u saopštenju Bele kuće.

For this and many other reasons, our presence on this planet does not seem to be sustainable.
Iz ovog kao i mnogih drugih razloga nase postojanje na planeti se cini neodrzivim.

We have already spoken a lot with you on this problem of the stop of the foot as a deformity of the hallux the big toe, when the joint around him formed using bulge- bulge, which is acquired, as a consequence of changes of the joints of the foot because of loads of excess weight, wear uncomfortable shoes, and many other reasons.
Већ смо разговарали доста са вама о проблему заустављања ноге као валгус деформитета палца, када је формирана заједничка око њега ружно отицати- коцку, која је стечена као последица зглоба промена стопала због стреса повезан са прекомерне тежине, носио је непријатно ципеле и многих других разлога.