Sta znaci na Srpskom MANY WHO HAVE - prevod na Српском

• mnogi koji su
• многи који су
• многе који су
• има много који
• много оних који су

Примери коришћења Many who have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I also know many who have left.
Познајем и много оних који су отишли.

The many who have grown rich through war are detested.
Mnogi koji su se obogatili u ratu su bili prezreni.

Search through some reviews as there are many who have put this to the test.
Претражите неке рецензије како постоје многи који су ово ставили на тест.

Also, many who have undergone this operation are interested in when you can sleep on your stomach.
Такође, многи који су прошли ову операцију су заинтересовани када можете спавати на стомаку.

They're additionally important for many who have DHT and PEX disabled of their shoppers.
Они су такође важни за многе, који су искључени функције DHT и ПЕКС од својих покупательниц.

Many who have reaped benefits under the current regime would lose their status upon passage of the vote.
Mnogi koji su ubrali beneficije pod trenutnim režimom bi izgubili svoj status nakon glasanja.

Selfdenying efforts will be put forth to save the lost, and many who have strayed from the fold will come back to follow the great Shepherd.
Ulagaće se požrtvovani napori da se spasu izgubljeni i mnogi koji su odlutali iz tora vratiće se da slede velikog Pastira.

Many who have visited this area said this is one of the best spots in Thailand to watch the sunset.
Mnogi koji su ga posetili kažu da je ovo jedno od najlepših mesta odakle u Beogradu možete posmatrati zalazak sunca.

There have been many brave men who have come to taste my Lord's mead and many who have sworn to rid his hall of our nightmare.
Било је доста храбрих људи који су дошли да пробају господареву медовину и многи који су се заклели да ће прекинути ову нашу ноћну мору.

The issue of concern to many who have decided to mount the tensioner cover in his apartment.
Питање важности за многе који су одлучили да монтирате поклопац затезач у његовом стану.

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand outside, nor is this a work of one day or two, for we are many who have transgressed in this thing.
Али народа има много и иде дажд, не може се стајати напољу, а тај посао није за један дан ни за два, јер нас има много који сагрешисмо у том.

There have also been many who have suggested there were secondary goals of conserving wheat and steel.
Такође је било много оних који су предложили да постоје секундарни циљеви конзервирања пшенице и челика.

Have shown that as you do not appear all accounts inactive for example I 5000 and if I want to delete all friends and appear on many who have their accounts closed and give the exact name search after some not occur, and some appear.
Тако сте показали да не појављују све рачуне неактивне на пример ја КСНУМКС и ако желите да избришете све пријатеље и појављују се на многе који су њихови рачуни затворени и тачан Тражи по неки не догоди, а неки појавити.

Many who have taken this steroid, or any steroid for this matter, typically convince themselves that it won't happen to them.
Многи који су узели овај стероид или неки стероиди по овом питању, обично се увјеравају да им се неће десити.

Nutritionists probably cross when they read or hear something like this, but many who have tried it say it works and is ideal for this warm time when we don't have a big appetite anyway and the body is looking for a lot of fluid.
Nutricionisti se verovatno krste kad pročitaju ili čuju ovako nešto, ali mnogi koji su je isprobali, kažu da deluje i da je idealna baš za ovo toplo vreme kad i onako nemamo velik apetit, a telo traži puno tečnosti.

Many who have just recently bought an apartment, faced with the fact that the floors do not look at it in the best w….
Многи који су тек недавно купио стан, суочени са чињеницом да су подови Не гледај у то на најбољи начин. Бетонске плоче су неуједначени.

Oricun I do not think many who have used this site commenturi leave a licensed antuvirus original, you can not give their opinion about a virus if you can not use them capacitatilor.
Орицун ja не мислим да многи који су користили овај сајт цомментури оставити лиценцирани антувирус оригинал, не могу да дају своје мишљење о вирусу ако не могу да их користе цапацитатилор.

Many who have accustomed themselves to the use of stimulating drinks, suffer from headache and nervous prostration, and lose much time on account of sickness.
Mnogi koji su se navikli na upotrebu nadražujućih napitaka, često pate od glavobolje, živčane iscrpljenosti i zbog bolesti gube mnogo vremena.

There are many who have video players and DVD movies can not see drawn torrents, especially those in avi format, mpg4 or hd.
Постоје многи који имају видео плејерима и ДВД филмова не могу да виде извући торренте, посебно оне у АВИ формату, мпгКСНУМКС или ХД.

Many who have experience with weight loss with Synthroid, argue that this is one of the few drugs that promote weight loss without dieting and exercise.
Многи који имају искуства с губитком тежине са Л-тироксином, тврде да је ово један од ретких лекова који промовишу губитак тежине без дијета и вежбања.

Many who have shared their experience with the public claim that taking natural carrot juice for cancer, along with beets and saved their life.
Mnogi koji su svoje iskustvo podelili sa javnošću tvrde kako su uzimali prirodni sok od šargarepe protiv raka, zajedno sa cveklom i upravo on im je spasio život.

For many who have watched Pogba all the way, one would observe a striking extra pair of pure long legs and natural strength which he still uses today in attacking and defending.
За многе који су посматрали Погбу све до краја, примећује се пресудни додатни пар чистих дугих ногу и природне снаге које и данас користи у нападу и одбрани.

Many who have seen the widely-released trailer on the internet, or who, like me, have read the script, felt this untruth particularly acutely.
И многи који су се упознали са рекламним спотом за филм који се приказује на Интеренету или су, као и ја, прочитали сценарио, ову неистину су осетили посебно упечатљиво.

Many who have fallen into the trap of false eldership and begin to see their real situation, are deterred from breaking free by false feelings of guilt, as if there were no circumstances in which a disciple can disobey an elder.
Многе, који су упали у замку лажног старчества и почели да сагледавају своју стварну ситуацију, одвраћају од ослобађања лажним осећањем кривице, као да нису постојале околности у којима ученик није могао да буде послушан старцу.

Many who had believed they were safe.
Многи који су мислили да су безбедни приведени су правди.

Many who had blamed the king for the situation in the country were satisfied, while those who supported him were disappointed.
Многи који су кривили краља за ситуацију у земљи били су задовољни, док су они који су га подржавали били разочарани.

With Subcarpatho-Russia and Slovakia part of Czechoslovakia, he assisted many who had returned to their ancestral Orthodox Faith.
Са предкарпатском Русијом и Словачким дјелом Чехословачке, упутио је многе који су се вратили на православну вјеру својих предака.

The whole town gathered at the door, 34and Jesus healed many who had various diseases.
Цео град се окупи пред вратима, 34 и он излечи многе који су боловали од разних болести.

 The whole town gathered at the door, 34  and Jesus healed many who had various diseases.
Цео град се окупи пред вратима, 34 и он излечи многе који су боловали од разних болести.

As a result many who had set out as bronzed fighting men ended up as walking wraiths, mahogany turning into wax, but they went on walking, out-distancing not only the French horsemen, but even the British ration-lorries.
Као резултат тога, многи који су изашли као бронзани борци завршили су као ходајуће утваре које махагони претвара у восак, али су наставили да ходају, остављајући далеко иза себе не само француске коњанике, него чак и британске порције камиона.