Sta znaci na Srpskom MARINADES - prevod na Српском

• маринаде
• маринадама
• маринада
• marinada

Примери коришћења Marinades на Енглеском и њихови преводи на Српски

It goes very well with marinades.
Uz ribu odlično ide marinada.

I'm on marinades for my sins.
Stavila me je na marinade kao kaznu.

Pregnant women are advised to exclude marinades from the menu.
Трудницама се саветује да искључе маринаде из менија.

Coriander is used in marinades, sauces, pourings, alcoholic beverages.
Коријандер се користи у маринадама, сосовима, напитцима, алкохолним пићима.

The patient should abandon smoked meat, marinades, citrus.
Пацијент треба напустити димљено месо, маринаде, цитрусе.

There are no complicated marinades or spices that affect the final flavor.
Nema nikakvih komplikovanih marinada i začina koji utiču na finalni ukus.

How quickly pickle skewers? Top 5 delicious marinades for pork!
Колико брзо туршија ражњићи? Топ 5 укусних маринаде за свињетине!

With these marinades delicious barbecue is provided to you without any hassle! Bon Appetit!
Са овим маринаде укусан роштиљ Вам се без икаквих компликација! Пријатно!

Excluded are sharp, spicy dishes, marinades, smoked meat, alcohol.
Искључена су оштре, зачињена јела, маринаде, суво месо, алкохол.

Leaves resembling dill, added to salads, sauces and marinades.
Листови су, подсећа на мирођија, додају у салате, сосови и маринаде.

Grapefruit is used in marinades for fish and poultry;
Грејпфрут се користи у маринадама за рибу и живину;

Pineapples have been an island staple since the 19th century and figure into many marinades and drinks.
Ананас је острвска намирница од 19. века и укључен је у многе маринаде и пића.

In stores like that, they use the marinades to disguise ugly or undesirable parts that are otherwise perfectly edible.”.
У оваквим продавницама користе маринаде да прикривају ружне или нежељене делове који су иначе савршено јестиви.”.

It is worth refusing fried, fatty foods, smoked products, marinades, fresh baking.
Важно је одбити пржену, масну храну, димљене производе, маринаде, свеже печење.

Lucky for me, they sell their bottled marinades($3.49) and pre-marinated meats($8.50 per pound) in stores nationwide and online.
Срећом за мене, они продају своје флаширане маринаде( 3, 49 долара) и пре-маринирано месо( 8, 50 долара по килограму) у продавницама широм земље и онлине.

It is forbidden to use canned products, semi-finished products, marinades should also be abandoned.
Забрањено је јести конзервиране производе, полупроизводе, такође морате одбити маринаде.

It is necessary to refuse salty food, marinades, smoked meats, fatty foods, alcohol, but drink daily at least two liters of pure non-carbonated water.
Потребно је одбацити слану храну, маринаде, димљено месо, масну храну, алкохол, али свакодневно пити најмање две литре чисте не-газиране воде.

Soy sauce is a great base flavour in all kinds of marinades for meat, fish or vegetables.
Sos od soje je odlična baza za sve vrste marinada za meso, ribu i povrće.

In today's cuisine has garlic versatile use as a spice in food and in salads, sauces and marinades.
У данашњем кухиња је бели лук вишеструку употребу, као зачина у јелима и салате, сосове и маринаде.

Early varieties can be used for preservation and marinades, but this is impractical.
Ране сорте могу се користити за конзервирање и маринаде, али то је непрактично.

Keep in mind that marinades that contain milk or dairy will have a tendency to separate when frozen, so it may be best to freeze marinades that don't contain dairy products.
Имајте на уму да ће маринаде које садрже млеко или млечну храну имају тенденцију да се одвоје када су замрзнуте, па је можда најбоље замрзнути маринаде које не садрже млечне производе.

Although Morocco's typically against bottled marinades and dressings, he was into this one.
Иако је Мароко типично против флашираног маринада и прелива, он је био у овом.

Cabbage, wheat and all products made from it, corn and all products made from it, marinades, ketchup.
Купус, пшеницу и све производе израђени од њега, кукуруз и сви производи од њега, маринаде, кечап.

Food manufacturing plants use dried fruits in various sauces, soups, marinades, garnishes, puddings, and food for infants and children.
Постројења за производњу хране користе сушено воће у разним сосовима, супама, маринадама, украсима, пудинзима и храни за новорођенчад и децу.

When the initial stages of the disease should be eliminated food containing coarse fiber, canned food, marinades, spicy spices.
Када треба почети почетну фазу болести, храну која садржи грубо влакно, конзервирану храну, маринаде, зачине.

The same microbe do not develop in a very acidic medium, ie in marinades with acidity of not less than 1.6%.
Исто микроб не развијају у веома киселој средини, односно у маринаде са киселости која није мања од 1. 6%.

The love for him in Russia is great, because only in our country both fresh salads, and all sorts of pickles and marinades are popular.
Љубав према њему у Русији је велика, јер су само у нашој земљи популарне и свеже салате, и све врсте краставаца и маринада.

The larger crystals of the rock salt are best added to soups, stews or marinades, where they are easily dissolved.
Veći kristali kamene soli se najviše dodaju u supe, variva ili marinade, gde se lako rastvaraju.

Discomfort in the esophagus and stomach resulting from excessive consumption of alcoholic beverages, sour marinades, spicy and spicy dishes, caffeinated beverages;
Неудобност у једњаку и желуцу која је последица прекомерне конзумације алкохолних пића, киселих маринада, зачињених и зачињених јела, кофеинских пића;

To exclude or restrict the use of products containing tyramine- chocolate, cheese, marinades, smoked products, citrus fruits, nuts, eggs, tomatoes, herrings.
Да би се искључила или ограничила употреба производа који садрже тирамин- чоколада, сир, маринаде, димљени производи, цитруси, ораси, јаја, парадајз, херринге.