Sta znaci na Srpskom MARRIAGE IS IN TROUBLE - prevod na Српском

['mæridʒ iz in 'trʌbl]
['mæridʒ iz in 'trʌbl]
brak je u nevolji
marriage is in trouble
je brak u krizi

Примери коришћења Marriage is in trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Your marriage is in trouble.
The brother says the marriage is in trouble.
Njen brat kaže da im je brak u krizi.
A marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
You came because you feel like your marriage is in trouble.
Ovdje ste jer vam je brak u krizi.
Her marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
If you don't love that, this marriage is in trouble.
Ako to ne voliš, onda je ovaj brak u nevolji.
Our marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
He might not even know that his marriage is in trouble.
Ili nećete shvatiti da je vaš brak u nevolji.
The marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
Read on for nine signs that your marriage is in trouble.
PROČITAJTE I… 9 znakova da je brak u ozbiljnoj krizi.
His marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
Or your spouse may not even realize your marriage is in trouble.
Ili nećete shvatiti da je vaš brak u nevolji.
Your marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
I don't believe you because I know your marriage is in trouble.
Ne verujem ti zato sto znam da ti je brak u nevolji.
That marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
The problem arises when the marriage is in trouble.
Prevare u braku se dešavaju kada u njemu postoje problemi.
This marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
And their marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
The marriage is in trouble because he entered into it with a wrong motive.
Brak je loš ako se ulazi iz pogrešnih razloga.
Now her marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
Miri's marriage is in trouble but neither she nor her husband can find the words to tell their children the truth.
Mirin brak je u nevolji, ali ni ona ni njen muž ne mogu da nađu reči da to saopšte svojoj deci.
Rodney's marriage is in trouble.
Родни секс је у опасности.
Your marriage is in trouble because you don't acknowledge true repentance.
Vaš brak je u nevolji jer ne poznajete iskreno kajanje.
So… now my marriage is in trouble,?
Pa… jel to moj brak u krizi?
If your marriage is in trouble, if you and Vaughn are having problems, I suggest you leave me out of it and take it up with your husband.
Ako ti je brak u krizi, ako ti i Vaughn imate problema, ostavi me na miru i riješi to s mužem.
Their marriage is in trouble.
Njihov brak je u nevolji.
Your marriage is in trouble.
Tvoj brak je u problemima.
My Marriage is in Trouble….
Ali moj brak je u velikim nevoljama….
When your marriage is in trouble, that's what you do.
Kada ti je brak u problemu, to se radi.
If your marriage is in trouble, this book will help.
Ako vam je brak u krizi, ova knjiga će vam pomoći.
Резултате: 140, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски