Примери коришћења Mass murders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mass murders in India.
History of mass murders.
Mass murders of civilians of occupied countries by Einsatzgruppen.
There weren't mass murders.
Mass murders and genocides, every time we say never again. Never!
Masovna ubistva, genocid, svaki put kažemo nikada više!There's been mass murders, suicide.
Masovna ubistva, samoubistva.He was obsessed with violence and mass murders.
Све је наметнуто насиљем и масовним убиствима.I mean, there have to be mass murders all over Brooklyn, right?
Sigurno postoje masovna ubistva širom Bruklina, zar ne?It was the ideal place for hiding mass murders.
Било је то идеално место за сакривање масовних убистава.And it's been discovered that mass murders are taking place all over the nation.
I otkriveno je da se širom zemlje dešavaju masovna ubistva.Liberalism, atheist in its core, holds the„record” of genocides and mass murders.
Либерализам, који је у сржи атеистички, побио је све„ рекорде“ што се тиче геноцида и масовних убистава.More and more mass murders.
Све више појединачних и масовних убистава.The machine read and decrypted email messages,with which the NSA used to foil terrorist attacks and mass murders.
Ова машина је могла да чита и дешифрује имејлове,преко којих је НСА спречавала терористичке нападе и масовна убиства.In the decade between 1983 and 1993, 11 mass murders occurred in U.S. post offices.
У деценији између 1983. и 1993., у америчким поштама се десило 11 масовних убистава.Mass murders of Jewish“protected people” started in Morocco as early as the 8th century, where Idris I wiped out whole communities.
Масовна убиства јеврејског народа почела су у Мароку још у VIII веку, где је Идрис I збрисао целе заједнице.What is to blame for mass murders.
Која им је идеја за масовна убиства.US legal papers said that various atrocities were committed at the camps during the time Schiffer served there, including inhumane treatment, slave labour, physical and emotional abuse,torture and mass murders.
Prema podacima iz američkih pravnih dokumenata, u dotičnim logorima počinjeni su razni zločini za vreme dok je Sifer u njima služio, uključujući nehumano postupanje prema zatvorenicima, robovski rad, fizičko i psihičko maltretiranje,mučenje i masovna ubistva.Bottomless pits on Velebit, the most suitable for mass murders of Serbs and Jews.
Бездане јаме на Велебиту најпогодније за масовна убиства Срба и Јевреја.During the raid in Novi Sad, Hungarian soldiers(Honved) from January 21st to 23rd 1942,commited mass murders and robbery of Serbs, Jews and Roma people in Novi Sad, Bečej, and nearby villages of Čurug, Nadalj, Gospodjinci, Šajkaš and Djurdjevo.
У Новосадској рацији мађарски војници( Хонвед), од 21. до 23. јануара 1942,извршили су масовна убиства и пљачку над Србима, Јеврејима и Ромима у Новом Саду, Бечеју и селима у околини, попут Чуруга, Надаља, Госпођинаца, Шајкаша и Ђурђева.GOP Rep. Claudia Tenney drew the ire of Democrats on Wednesday when she said in a radio interview,“So many of these people that commit the mass murders end up being Democrats.”.
Републиканка из Њујорка Клаудија Тенеј разбеснела је јавност када је у радио интервјуу у среду изјавила да се на крају испостави да је“ много” људи који су починили масовна убиства демократе.There were no tortures in the Lora prison camp in Split, there was no massacre in Gospic,there were no mass murders and arsons in the Storm and Flash military operations, and Albanians“do not know” of a single crime committed against Serbs….
За Хрвате нема мучилишта у сплитској„ Лори“, нема госпићке кољачине,нема масовних убистава и паљевина у„ Олуји“ и„ Бљеску“, а Албанци„ не знају“ ни за један злочин над Србима….There have always been mass murders.
Увек све заврши масовним убиствима.He was declared a war criminal who, as commander of the Dinara Division,was responsible for organising and carrying out a series of mass murders, massacres, tortures, rapes, robberies, and imprisonments, and collaborating with the German and Italian occupiers.
Проглашен је ратним злочинцем који је, као заповједник Динарске дивизије,био одговоран за организовање и спровођење низа масовних убистава, масакара, тортура, силовања, отимачина и притварања, као и за сарадњу са италијанским и њемачким окупатором.It is time to STOP these mass murders.
Изгледа да је настало време масовних убистава.They consist of the actual sites where mass murders happened.
Они су пролазили поред места где су се дешавала масовна убиства.And it's interesting that so many of these people that commit the mass murders end up being Democrats.
Интересантно је то да се за велики број људи који почине масовна убиства испостави да су били демократе.This should be a sign of remembrance andcall for action against all other genocide and mass murders that are currently happening.
To bi trebalo da bude znak sećanja ipoziv na akciju protiv svih drugih genocida i masovnih ubistava koja se trenutno sprovode.It has seized major areas of western and northern Iraq in recent weeks, committing mass murders of opposing Shia Muslims in the region.
Освојили су велике територије у северном ираку за последњих неколико недеља и починили масовна убиства шиита који су им се супротставили, у шиитским регионима.My head was too full of noise, too full of orange trees andlaw memos I could not write and mass murders I knew I would be responsible for.
Glava mi je bila puna buke, prepuna narandžastog drveća ipravnih zadataka koje nisam mogla da napišem i masovnih ubistava za koja sam znala da ću biti odgovorna.When you‘speak' in the West, you are actually addressing men and women who are responsible,at least partially, for the mass murders and genocides that are being committed by their countries.
Када„ говорите“ на Западу, ви се заправо обраћате мушкарцима и женама који су одговорни,макар делимично, за масовна убиства и геноциде које су починиле њихове земље.
