Sta znaci na Engleskom MASOVNA UBISTVA - prevod na Енглеском

• mass murder
• mass killings
• mass shootings
• mass killing
• mass murders

Примери коришћења Masovna ubistva на Српском и њихови преводи на Енглески

Masovna ubistva u Indiji.
Mass murders in India.

Nagon za ubijanjem,"" Masovna ubistva u Hjustonu"?
Urge to Kill, Mass Murder in Houston?

Masovna ubistva, silovanja, ropstvo.
Mass murder, rape, slavery.

U getu se dešavaju masovna ubistva svakog dana.
There's mass murder in the ghetto every day.

Masovna ubistva, samoubistva.
There's been mass murders, suicide.

Etnisko ciscenje, stalna silovanja, masovna ubistva.
Ethnic cleansing, systematic rape, mass murder.

Zašto su masovna ubistva tako česta u Americi?
Why are mass shootings so prevalent in the US?

Optužujete me da sam organizovao masovna ubistva?
You're accusing me of orchestrating a mass murder?

Zašto su masovna ubistva tako česta u Americi?
Why do you think mass shootings are so prevalent in the United States?

Prošla sadmica je imala dva požara, poplavu i masovna ubistva.
Well, this past week there have been two fires, a flood and a mass murder.

Sigurno postoje masovna ubistva širom Bruklina, zar ne?
I mean, there have to be mass murders all over Brooklyn, right?

Masovna ubistva, genocid, svaki put kažemo nikada više!
Mass murders and genocides, every time we say never again. Never!

I otkriveno je da se širom zemlje dešavaju masovna ubistva.
And it's been discovered that mass murders are taking place all over the nation.

Nacisti su tada masovna ubistva Jevreja vršili na drugim mestima.
Instead Nazis elsewhere helped initiate the mass murder of the Jews.

On je stao na tri mesta-- u Sijekovcu, Briševu i Kozarcu-- gde su se odigrala masovna ubistva.
He stopped at three sites-- Sijekovac, Brisevo and Kozarac-- where mass killings took place.

Tvoja zemlja ne priznaje masovna ubistva mog naroda kao genocid, pa zašto bih ja marila za tvog oca?
Your country does not recognize the mass murder of my people as genocide, so why should I care about your father?

On je naglasio da vlasti RS nikada nisu uhapsile niti sudile ikome za genocid ili masovna ubistva u BiH.
He emphasised that RS authorities had never arrested or tried anyone for genocide or mass murder in BiH.

Masovna ubistva i porobljavanja i dan danas se dešavaju i imaju- punu podršku i dozvolu Novog Svetskog Poretka.
The mass murder and enslavement is still going on today and enjoys- the full support and sanction of the New World Order.

Rusija bi trebalo da se zapita: zašto podržavamo ovaj ubilački režim koji čini masovna ubistva svog naroda?”.
Russia should ask themselves,‘Why are we supporting this murderous regime that is committing mass murder of its own population?'”.

Masovna ubistva su retka u Japanu, koji ima neke od najstrožijih zakona kontrole oružja na svetu, i obično su izvršena nožem.
Mass killings are rare in Japan, which has some of the world's strictest gun-control laws, and typically involve stabbings.

Ruski predsednik Vladimir Putin potvrdio je stav Rusije prema genocidu, ističući da masovna ubistva ljudi ne mogu biti opravdana.
Russian President Vladimir Putin has confirmed Russia's stance on genocide saying mass killings of people cannot be justified.

Masovna ubistva su retka u Japanu, koji ima neke od najstrožijih zakona kontrole oružja na svetu, i obično su izvršena nožem.
Mass killings are a rarity in Japan, which is considered one of the safest countries in the world, thanks in part to its strict gun laws.

Republikanci takođe mnogo ređe od demokrata misle da bi to što bi se učinilo težim da se dođe do oružja sprečilo masovna ubistva, 36 prema 81 odsto.
Republicans are far less likely than Democrats to think that making it harder to buy a gun would prevent mass shootings, 36% to 81%.

Staljin je naredio masovna ubistva poljske elite da bi obezglavio poljsko društvo i tako ga učinio podatnijim za okupaciju.
The Katyn massacre was a direct result, with Stalin ordering the mass murder of Poland's elite in order to decapitate Polish society and thus make it more pliable.

Odbor američkog Kongresa usvojio je neobavezujuću rezoluciju kojom se masovna ubistva Jermena u poslednjim godinama Otomanskog carstva opisuju kao genocid.
A US congressional committee has passed a non-binding resolution describing the mass killings of Armenians in the final years of the Ottoman empire as genocide.

Tako se rat i masovna ubistva opravdavaju u očima građana, iako iza toga postoje skrivene namere o kojima građani nemaju pojma.
As a result, in the eyes of the citizenry, war, and mass murder are justified, when the intentions behind these actions are something the citizenry has no idea about.

Na kraju je usvojen dokument u kojem parlament izražava saučešće zbog žrtava, istovremeno se izvinjavajući njihovim porodicama zato što ta masovna ubistva nisu sprečena.
Eventually, a document was passed in which parliament expressed condolences for the victims while apologising to their families for failing to prevent the mass murder.

Prema zakonu, osporavanje da masovna ubistva Jermena u otomanskoj Turskoj tokom i posle Prvog svetskog rata predstavljaju genocid propisano je kao krivično delo.
The law made it a crime to question whether the mass killings of Armenians in Ottoman Turkey during and after World War I constituted genocide.

Generalna skupština UN održala je prvu komemorativnu sednicu u znak sećanja na oslobađanje nacističkih koncentracionih logora i tako podsetila da masovna ubistva i genocidi još uvek predstavljaju pretnju u svetu.
General Assembly marked its first commemoration of the liberation of Nazi concentration camps as a reminder that mass murder still threatened the world.

Sud je utvrdio da su masovna ubistva u Srebrenici 1995. predstavljala genocid i da je Srbija prekršila konvenciju o genocidu zato što ih nije sprečila.
The court found that the mass killings at Srebrenica in 1995 constituted genocide and that Serbia had breached the genocide convention by failing to prevent them.