Примери коришћења Mass surveillance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has been used for mass surveillance.
The NSA's mass surveillance is just the beginning.
Масовни надзор што га спроводи НСА је само почетак.EVERYONE is on the list:Snowden says no‘innocents' in mass surveillance world.
And questions about mass surveillance by governments.
И питања о масовном надзору од стране влада.People across the world will lend their names to the fight against mass surveillance.
Ljudi širom sveta će stati zajedno protiv masovnog nadgledanja.The problem with mass surveillance is, you never know who's watching.
Проблем са масовним надзором је, никад се не зна ко је гледа.One of the most concerning of these purposes is their participation in mass surveillance.
Једна од најважнијих од ових сврха је њихово учешће у масовном надзору.Media brainwashing, secret courts, mass surveillance, waco, Ruby Ridge.
Медијско испирање мозга, тајни судови, масовни надзор, Вејко, Руби Риџ.Mass surveillance has been prominently featured in a wide array of books, films, and other media.
Масовни надзор је видно заступљен у широком спектру књига, филмова и других медија.At the same time the reaction is to introduce mass surveillance of internet communications.
Истовремено, реакција на то је увођење масовног надзора интернет комуникација.The best VPNs for streaming operate from regions that are not associated with mass surveillance.
Најбољи ВПН-ови за стреаминг раде из региона који нису повезани са масовним надзором.One of the most common forms of mass surveillance is carried out by commercial organizations.
Један од најчешћих облика масовног надзора спроводе комерцијалне организације.If so, this change in behavior would be consistent with a chilling effect resulting from mass surveillance.
Ако је тако, ова промена у понашању ће бити у складу са негативан ефекат услед масовног надзора.The United Nations released a report saying that mass surveillance fundamentally violates human rights.
UN su objavile izveštaj prema kome masovni nadzor predstavlja grubu povredu ljudskih prava.The owners of VyprVPN are from Texas andhave been fierce advocates of online privacy and mass surveillance.
Власници ВипрВПН-а су из Тексаса ижестоки су заговорници приватности на мрежи и масовног надзора.Noting that President Barack Obama said he would end mass surveillance, torture, extrajudicial killings, he failed to deliver.
Ništa od onoga što je Barak Obama rekao da će da uradi po pitanju masovnog nadgledanja, torture, vansudskih ubistava, nije učinio.Many directors andwriters have been enthralled with the potential stories that could come from mass surveillance.
Многи режисери иписци су опчињени потенцијалним причама које би могле произаћи из масовног надзора.In a climate in which mass surveillance is a growing concern worldwide, people in China are said to be accepting the idea of facial recognition as a mode of payment.
У клими у којој масовни надзор широм света забрињава, људи у Кини прихватају идеју препознавања лица као начина плаћања….For examples of people changing their behavior because of the presence of mass surveillance, see Penney(2016) and Brayne(2014).
За примере људи мењају своје понашање због присуства масовног надзора, погледајте Penney( 2016) Brayne( 2014).Sophisticated mass surveillance that was once feasible only for the world's leading intelligence agencies is now affordable for a much broader range of states.
Софистицирани масовни надзор који су некада спроводиле највеће светске обавештајне агенције сада је приступачан много широј клијентели.Concern has been expressed that governments may use this information to conduct mass surveillance on their populations.
То је довело до страха да владе могу да користе ове информације за спровођење масовног надзора над својим становништвом.Before the Digital Revolution, one of the world's biggest mass surveillance operations was carried out by the Stasi, the secret police of the former East Germany.
Пре Дигиталне револуције, једну од највећих операција масовног надзора на свету извео је Штази, тајна полиција бивше Источне Немачке.After struggling with drug trafficking and criminal groups for decades Mexico has been strengthening their military mass surveillance.
Након што се деценијама борио са трговином дрогом и криминалним групама, Мексико је појачао свој војни масовни надзор.The whistleblower also pointed out that"we don't have any proof that these mass surveillance programs are stopping terrorist attacks.
Познати узбуњивач је додао и да„ немамо доказе да програми масовног надзора заустављају терористичке нападе“.Historically, mass surveillance was used as part of wartime censorship to control communications that could damage the war effort and aid the enemy.
Историјски гледано, масовни надзор се користио као део ратне цензуре како би се комуникација која би могла нанети штету ратним напорима и помоћи непријатељу држала под контролом.The intelligence community has used the threat of terrorism to its advantage,especially regarding mass surveillance, according to Edward Snowden.
Obaveštajne službe koriste bojazan od terorizma u svoju korist,posebno u svrhu masovnog nadzora, kaže Edvard Snouden.Mass surveillance has often been cited as necessary to fight terrorism, prevent crime and social unrest, protect national security, and control the population.
Често се наводи да је масовни надзор неопходан за борбу против тероризма, спречавање криминала и грађанских немира, заштиту националне безбедности и контролу становништва.In July 2020, the United Arab Emirates came under renewed questions about mass surveillance amidst the coronavirus outbreak.
У јулу 2020. године, Уједињени Арапски Емирати поново су се суочили са питањима о масовном надзору усред избијања пандеимије изазване вирусом корона.This work needs to continue to ensure that civil liberties are defended on the internet too," said the UK's Claude Moraes,chair of the Civil Liberties Committee and rapporteur on mass surveillance.
С таквим радом треба наставити да би се обезбедила заштита грађанских слобода ина интернету,„ рекао је Клод Морас, известилац о масовном надзору.A hearing in Brussels on Wednesday heard that these include"mass surveillance" of the Romanian population, collusion between the secret services and the judiciary and blackmailing of judges.
Саслушање у среду у Бриселу саслушало је да то укључује" масовни надзор" румунског становништва, тајни однос између тајних служби и правосуђа и уцјењивање судија.
