Sta znaci na Srpskom MATTER TO YOU - prevod na Српском

• су вам важне
• tebe tiče
• je vama bitno
• je stalo do tebe
• вас интересују
• су вам важни
• tebe briga

Примери коришћења Matter to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

What does matter to you?
Šta je vama bitno?

I'm talking about your feelings towards the people who matter to you.
Ја говорим о својим осећањима Према људима који вас интересују.

Does that matter to you?
Da li se to tebe tiče?

It's also the perfect opportunity to ask the questions that matter to you.
To je i idealna prilika, da pitate sve, što Vas interesuje.

And what does matter to you?
A šta je vama bitno?

In Zone 2 you can contribute to the debates around issues that matter to you.
U poglavlju 2 se bavim temama koje možda dodiruju to što Vas interesuje.

Why's that matter to you?
Zašto je to tebe briga?

You do your best, and never give up on the things that matter to you.
Radite sve što volite, i ne odustajte nikada od onoga što vam je bitno.

What's that matter to you?".
Šta se to tebe tiče?".

The Google app keeps you in the know about things that matter to you.
Апликација Google вам омогућава да знате оно што вам је важно.

What is that matter to you?”.
Šta se to tebe tiče?".

Know how to choose your battles wisely and use your voice in cases that really matter to you.
Знати како мудро бирати своје битке и користити свој глас у случајевима који су вам важни.

Does this that matter to you?
Da li se to tebe tiče?

Focus on the things you love to do in your everyday life and things that matter to you.
Фокусирајте се на ствари које волите да радите у свакодневном животу и ствари које су вам важне.

What does that matter to you?'.
Šta se to tebe tiče?".

However, minimalism, from a financial perspective, is more about spending your money on things that truly matter to you.
Међутим, минимализам, из финансијске перспективе, више се односи на трошење новца на ствари које су вам заиста важне.

These people matter to you.
Ovim ljudima je stalo do tebe.

If you like your luck be VPCM12M1E/ L here HERE drivers(click on the word HERE in red) If you tell me the exact model will give you the drivers that matter to you.
Ако желите твоја срећа бити ВПЦМКСНУМКСМКСНУМКСЕ/ л изглед ОВДЕ возачи( кликните на реч овде у црвено) Ако ми кажете да вам дам модел драјвере које вас интересују.

Why does that matter to you?
Zašto ti je to važno?

Whats it matter to you, anyway?
Ali šta to tebe briga, uostalom?

For all of those who matter to you.
Svima kojima je stalo do tebe.

Why privacy should matter to you even if you"have nothing to hide".
Па зашто вам је ово важно ако" немате шта да сакривате?".

My God, doesn't that matter to you?
Bože moj, pa šta se to tebe tiče?

What does that matter to you?" replied Cremieux.
Što se to tebe tiče?" odgovori derviš.

Respect and etiquette should matter to you.
Начини и етикета су вам важни.

But that shouldn't matter to you,'cause you're innocent, right?
Ne bi trebalo da ti je to važno, jer ti si nedužan, zar ne?

So you're not giving up things that matter to you.
Ne odustajete od onoga što vam je bitno.

Your man should care about those who matter to you, and no excuse or period of time can justify his behavior.
Ваш човек би требало да брине о онима који су вам важни, и никакав изговор или временски период не могу оправдати његово понашање.

Make sure they know the things that matter to you.
Побрините се да знају ствари које су вам важне.

Be yourself! Focus on the things you love to do in your everyday life and things that matter to you. Chances are there are other moms that will relate to you and will feel a connection to you because of your candidness and honesty.”.
Буди оно што јеси! Фокусирајте се на ствари које волите да радите у свакодневном животу и ствари које су вам важне. Шансе су да постоје и друге мајке које ће се односити на вас и осећати везу са вама због ваше искрености и искрености.".