Sta znaci na Srpskom MATTERS NOW - prevod na Српском

• je sada važno
• није битно сада
• sada bitno
• je sad bitno
• je sada bitno
• је сада важно
• sada nije važno
• nije važno sada
• je bitna sada
• je bitno sada

Примери коришћења Matters now на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nothing matters now.
Ništa sada nije važno.

There is only one thing that matters now.
Samo jedna stvar je bitna sada.

What matters now is you.
Ono sto je sada bitno ste vi.

Nothing that matters now.
Ništa što je sada važno.

What matters now is James.
Ono što je važno sada je James.

That's all that matters now.
Samo je to bitno sada.

All that matters now is stopping them.
Sve što je sad bitno je da ih zaustavimo.

Nothing really matters now.
Ništa više sada nije važno.

All that matters now is saving her life.
Sada je jedino važno da joj spasiš život.

Nothing else matters now.
Ništa drugo nije važno sada.

But what matters now is how to find them.
Ali ono što je sada važno je kako ih pronaći.

None of that matters now.
Ништа од тога није битно сада.

All that matters now is figuring out why.
Sve što je bitno sada je figuring out zašto g.

None of that matters now.
Ništa od toga nije važno sada.

All that matters now is whether or not you believe me.
Sve što je važno sada je vjerujete mi ili ne.

None of that matters now.
Ništa od toga sada nije važno.

What matters now is setting things right.
Ono što je sada bitno je da postavimo stvari na pravo mjesto.

And why it matters now.
I zašto je to sada bitno.

Peter, what matters now is the love you have for your family.
Петер оно што је сада важно је љубав имате за своју породицу.

Only one thing matters now.
Samo jedna stvar je bitna sada.

All that matters now is that the Germans are marshalling their tanks.
Sve što je sada važno je da Nemci sedaju u svoje tenkove.

And only one thing matters now.
Samo jedna stvar je bitna sada.

The only thing that matters now… is fighting the war that's in front of you.
Jedino što je sad bitno je borba u ratu pred vama.

That's all that matters now.
To je sve što je sad bitno.

But none of it matters now because you've shown me that I was wrong.
No, ništa od toga nije važno sada zato što ste mi pokazali da sam bio u krivu.

That's the only thing that matters now.”.
Jedino je to sada bitno.".

Not that it matters now, you know.
Ne da je to sada važno, znaš.

But gentlemen, none of that matters now.
Али господо, ништа од тога није битно сада.

Not that it matters now, of course.
Ne da je to sad bitno, naravno.

Not really sure any of that matters now.
NIsam sigurn da je išta od toga sada bitno.