Примери коришћења Maximum concentration на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Study at maximum concentration.
Pažljivo, uz maksimalnu koncentraciju.Maximum concentration is achieved within an hour.
It requires a maximum concentration.
Потребна је максимална концентрација.The maximum concentration reaches in 1-3 hours.
Максимална концентрација достиже за 1-3 сата.This requires maximum concentration.
Потребна је максимална концентрација.The maximum concentration is noted in 1-2 hours.
Максимална концентрација се примећује након 1-2 сата.The operation requires maximum concentration.
Situacija zahteva maksimalnu koncentraciju.The maximum concentration is reached after four hours.
Максимална концентрација се може уочити након 4 сата.During conspiracy a maximum concentration is required.
У саобраћају је неопходна максимална концентрација.The maximum concentration in the blood is observed after 1.5 hours.
Максимална концентрација у крви се посматра након 1, 5 сата.The time to reach the maximum concentration is 40-60 minutes.
Време до максималне концентрације је 40-60 минута.Testosterone in young men aged 18-20 years reaches maximum concentration.
It took maximum concentration to hold steady to the end.
U svakoj je trebalo držati maksimalnu koncentraciju do kraja.The process at a glance is simple, but maximum concentration is required.
Процес на први поглед је једноставан, али је потребна максимална концентрација.The maximum concentration of the active substance in the blood is reached after 2 hours.
Максимална концентрација активне супстанце у крви се постиже након 2 сата.So you will get the dog maximum concentration on training.
Тако ћете од пса добити максималну концентрацију на тренинг.The maximum concentration of Pentoxifylline in the blood plasma is reached within 1 hour.
Максимална концентрација Пентоксифилина у крвној плазми постиже се за 1 сат.It is absorbed quickly, reaching a maximum concentration in about 30- 45 minutes.
Апсорбује се брзо и достиже максималну концентрацију за око 30-45 минута.The maximum concentration in serum is reached approximately 5-6 hours after ingestion.
Максимална концентрација у серуму је достигла приближно 5-6 сати након ингестије.Testosterone in girls reaches maximum concentration at the time of ovulation.
Тестостерон код девојчица достизе максималну концентрацију у време овулације.Nitrazepam, on the other hand,takes 2 hours before it reaches maximum concentration.
Нитроксолин се брзо апсорбује,након 2 сата након потрошње, достигне максималну концентрацију.The mean time to maximum concentration(Tmax) was 8 hours(range 2 to 18 hours).
Средње време до максималне концентрације( Тмак) износило је 8 сати( опсег 2-18 сати).The course is very interesting and requires maximum concentration and precision.
Терен је изузетно интересантан и изискује максималну концентрацију и прецизност.It reaches a maximum concentration in the blood rapidly and promotes rapid achievement of results.
Брзо достигне максималну концентрацију у крви и одмах почиње да делује.Skill games require you to only a computer with an Internet connection and a maximum concentration.
Вештина игре захтевају да само рачунар са Интернет везом и максималну концентрацију.During this period they will have a maximum concentration of sugars and a minimum of acids.
Током овог периода они ће имати максималну концентрацију шећера и минимум киселина.The maximum concentration of a substance in the serum is observed 1- 2 hours after the first dose.
Максимална концентрација супстанце у серуму се посматра 1-2 сата након прве дозе.The Festival, in a somewhat shortened form compared with the previous years,shall, according to its organizers, aim at providing maximum concentration of program quality within the existing financial structure.
Ovaj festival, u skracenoj formi u odnosu na prethodne godine, po recima organizatora,ima za cilj da u okviru postojece finansijske konstrukcije obezbedi maksimalnu koncentraciju programskog kvaliteta.The maximum concentration of a substance in the blood is observed 2-4 hours after taking the pill.
Максимална концентрација супстанце у крви се опажа 2-4 сата након узимања пилуле.Hours after the injection, its maximum concentration in the blood is reached, which persists for 6-8 hours.
После 2 сата након примене лека постиже максималну концентрацију у крви која се чува за 6-8 сати.
