Sta znaci na Engleskom МАКСИМАЛНА КОНЦЕНТРАЦИЈА - prevod na Енглеском

• maximum concentration
• utmost concentration

Примери коришћења Максимална концентрација на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребна је максимална концентрација.
It requires utmost concentration.

Максимална концентрација достиже за 1-3 сата.
The maximum concentration reaches in 1-3 hours.

Потребна је максимална концентрација.
Utmost concentration is required.

Максимална концентрација се примећује након 1-2 сата.
The maximum concentration is noted in 1-2 hours.

Потребна је максимална концентрација.
It requires a maximum concentration.

Максимална концентрација се примећује након сат времена.
Maximum concentration is achieved within an hour.

Потребна је максимална концентрација.
This requires maximum concentration.

У саобраћају је неопходна максимална концентрација.
During conspiracy a maximum concentration is required.

Потребна је максимална концентрација.
It requires the utmost concentration.

Максимална концентрација се примећује након сат времена.
Maximum concentrations are reached within an hour.

Потребна је максимална концентрација.
This requires the utmost concentration.

Максимална концентрација се може уочити након 4 сата.
The maximum concentration is reached after four hours.

Процес на први поглед је једноставан, али је потребна максимална концентрација.
The process at a glance is simple, but maximum concentration is required.

Максимална концентрација у крви се посматра након 1, 5 сата.
The maximum concentration in the blood is observed after 1.5 hours.

Да би се постигла максимална концентрација шећера, љетњи становници беру грожђе након првог мраза.
To achieve the maximum concentration of sugar, summer residents harvest grapes after the first frost.

Максимална концентрација у крвној плазми се постиже у року од 2-4 сата.
The maximum concentration in the blood plasma is achieved in 2-4 hours.

Брзо апсорбује из гастроинтестиналног тракта, време да се достигне максимална концентрација( ТЦмак) након уношења-.
Rapidly absorbed from the gastrointestinal tract, the time to reach the maximum concentration- about 1 hour.

Максимална концентрација активне супстанце у крви се постиже након 2 сата.
The maximum concentration of the active substance in the blood is reached after 2 hours.

Антитела језгро ИгГ се појављују поламесеци након инфекције, а максимална концентрација је неопходна за шест месеци после инфекције.
Antibodies core IgG appear a halfmonths after infection, and the maximum concentration is necessary for six months after infection.

Максимална концентрација у серуму се постиже приближно 5-6 сати након узимања.
The maximum concentration in serum is reached approximately 5-6 hours after ingestion.

По пријему формулације за капсуле апсорбује из гастроинтестиналног тракта, максимална концентрација у плазми се посматра након 2 х.
Upon receiving the capsule formulation absorbed from the gastrointestinal tract, maximum concentration in plasma is observed after 2 h.

Максимална концентрација Пентоксифилина у крвној плазми постиже се за 1 сат.
The maximum concentration of Pentoxifylline in the blood plasma is reached within 1 hour.

Истовремено, максимална концентрација лека се забележи после 30 минута и остаје 3-4 сата.
At the same time, the maximum concentration of the drug is recorded after 30 minutes and remains for 3-4 hours.

Максимална концентрација у серуму је достигла приближно 5-6 сати након ингестије.
The maximum concentration in serum is reached approximately 5-6 hours after ingestion.

Ефикасност: максимална концентрација је уочена на крају инфузије, и када се даје интрамускуларно у току 2-3 сата.
Efficiency: the maximum concentration is observed at the end of the infusion, and when administered intramuscularly- after 2-3 hours.

Максимална концентрација супстанце у серуму се посматра 1-2 сата након прве дозе.
The maximum concentration of a substance in the serum is observed 1- 2 hours after the first dose.

Максимална концентрација супстанце у крви се опажа 2-4 сата након узимања пилуле.
The maximum concentration of a substance in the blood is observed 2-4 hours after taking the pill.

Максимална концентрација лека у крви се примећује после 20-30 минута након ињектирања.
The maximum concentration of the drug in the blood is observed after 20-30 minutes after it was injected.

Максимална концентрација тестостерона у крви се постиже 72 сата након ињекције хормона.
The maximum concentration of testosterone in the blood is reached 72 hours after the injection of the hormone.

Максимална концентрација лека у крви се забиљежи након 1, 5- 2 сата након ингестије.
The maximum concentration of the drug in the blood is recorded after 1.5- 2 hours after ingestion.