Примери коришћења May i say на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And may I say.
May I say one thing?
Let it slip, but may I say, that was a stupendous shot.
Лако није у реду, али могу ли рећи да је то био један чудесан ударац.May I say something?
Mogu li da kažem nešto?Your honor before you hand down your ruling, may I say something?
Vaša visosti, pre nego što presudite, mogu li da kažem nešto?
Људи такође преводе
May I say something else?
Mogu li da kažem još nešto?Thank you, sir. And may I say I admire the lieutenant's daring.
Hvala vam, gospodine i ako mogu da kažem divim se porucnikovoj hrabrosti.May I say something first?
Mogu li ja da kažem nešto prvo?What may I say to her?".
May I say one last thing?
Mogu li da kažem poslednju stvar?If it is not too inappropriate may I say that you, Bess,… have shown that love and that commitment in your own life.
Ako to nije previše neprimjereno… Mogu li reći da ste, Bess, pokazali su da su ljubav i tu predanost u vlastitom životu.May I say you danced.
Mogu li da kažem Now may I say we are agreed?
Mogu li reći da smo se dogovorili?May I say something, son?"?
And may I say you're looking delightful.
I mogu da kažem May I say something, sir?
Mogu li ja da kažem nešto, gospodine?May I say when I am dying.
Mogu da kažem kad umirem.May I say something else, Jerry?
Mogu li da kažem još nešto, Jerry?May I say something, Mistress,?
Mogu li da kažem nešto, Gospodarice?May I say something, sir?
Mogu li da vam kažem nešto, gospodine?May I say something, Mistress Diana?
Mogu li da kažem nešto, Gospodarice Dajana?May I say how lovely you look today?
Mogu li da kažem kako danas divno izgledaš?May I say, you all look super hot.
Mogu da kažem May I say a few words to my men, captain?
Mogu li da kažem par stvari mojim ljudima, kapetane?May I say how spectacularly you have matured?
Mogu li da kažem koliko ste spektakularno sazreli?May I say, sire, you never fail to surprise me.
Mogu li reći, gospodine, nikad ne bi me začudilo.May I say how terribly sorry, how ashamed, how.
Mogu li da kažem kako mi je strašno žao, kako se stidim.May I say just one thing since this is my gift?
Mogu li da kažem samo jednu stvar pošto je ovo moj poklon?May I say that today I am a very happy man.
Zato mogu da kažem May I say what an immense pleasure it is to see you again.
Могу ли рећи какво је неизмерно задовољство видети вас опет.
