Примери коришћења May occur when на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It may occur when you stand or walk.
Може се појавити када ходате или седите.MirSovetov lists the adverse events that may occur when taking Tsetrina.
МирСоветов наводи нежељене ефекте који могу настати приликом снимања Тсетрина.Problems may occur when a tenant is being.
Problem može nastati kada je jarac.Users must be aware that this is not a comprehensive list of side effects that may occur when using Orlistat.
Корисници морају бити свјесни да ово није свеобухватна листа нежељених ефеката који се могу јавити приликом употребе Орлистата.Death may occur when a luger falls off the ice track.
Смрт се може десити када лугер падне са ледене стазе.Cognitive flexibility helps tolerate changes that may occur when problem solving or carrying out a task.
Kognitivna fleksibilnost Vam pomaže da tolerišete promene koje se mogu pojaviti kada rešavate neki problem.This may occur when nausea and vomiting. Typically, dizziness.
Ово се може десити када мучнина и повраћање. Типично, вртоглавица.Cases of necrotizing fasciitis may occur when surgical sites become infected.
Случајеви некротизирајућег фасциитиса могу се десити када Problems may occur when the Capricorn is forced to be very close with his associates.
Problem može nastati kada je jarac prinuđen da sa svojim saradnicima bude jako blizak.In some patients, an exacerbation of infection may occur when taking a total daily dose of 800 mg.
Fatality may occur when cytokine storm, shock, and multiple organ failure follow.
Smrtnost se može javiti usled poplave citokina, šoka i višestrukog zatajenja organa.It is important to remember that the reduced rate may occur when taking these drugs like Dutasteride, Finasteride.
Важно је запамтити да се смањена стопа може посматрати приликом узимања лекова као што су Дутастерид, Финастериде.This may occur when teeth Engine matter(transporter) are omitted in the position of darning or embroidery.
Ово се може десити када зуба Мотор материје( воз) су изостављени у позицији крпи или вез.An allergic reaction may occur when the scalp is sensitive;
Алергијска реакција се може појавити када је скалп осетљив;It may occur when atoms have very similar(or the same) quantum levels, at temperatures very close to absolute zero-- 273.15 °C(- 459.67 °F).
Он се може формирати кад атоми имају веома сличне( или исте) квантне нивое, на температурама блиским апсолутној нули(- 273, 15 °C).Cyclosporine: Increased activity of both cyclosporine and corticosteroids may occur when the two are used concurrently.
Циклоспорин: Повећана активност циклоспорина и кортикостероида може се јавити када Cat pregnancy may occur when a female cat is in heat.
Мачка трудноће може се десити када је жена мачка у топлоти.Stuttering(or intermittent) priapism is a recurrent form of the condition and may occur when a man wakes up with a boner that won't quit.
Стуттеринг( или са прекидима) пријапизма је редовна облик стања и може доћи када се човек пробуди са дигнутим да неће дати отказ.These fees may occur when you're late paying your bills.
Ове накнаде могу се догодити када касно плаћате своје рачуне.Choosing the right amount of potassium is also important for people with CKD, as problems may occur when potassium levels get too high or low.
Izbor prave količine kalijuma Cheesy discharge may occur when thrush, bacterial vaginosis.
Meteorologists have found thatduring certain climatic conditions, mirages can appear in northern territories and may occur when“layers of hot and cold air refract, or bend, light rays.
Метеоролози су открили датоком одређених климатских услова мираге Hair loss problem may occur when you are taking the pills, or after stopping them.
Губитак косе може почети док узимате пилулу или у месецима након што зауставите.In any case, adequate anesthesia is necessary, as pain andother negative reactions may occur when the cervical canal is dilated to inject a hysteroscope.
У сваком случају, неопходна је адекватна анестезија, јер се бол идруге негативне реакције могу појавити када се цервикални канал прошири да би се убризгао хистероскоп.False negative results may occur when the levels of hCG are below the sensitivity level of the test.
Lažno negativni rezultati mogu se javiti kada su nivoi hCG-a ispod nivoa osetljivosti testa.It is generally well tolerated, but discomfort in the digestive system such as stomach pain,nausea and vomiting may occur when ingested in tablet form and redness and local burning when used as an injection.
У принципу Some side effects that may occur when treating with antibiotics cats who have eye infections are.
Неки нежељени ефекти који се могу јавити приликом лечења антибиотицима мачкама које имају инфекције ока су.The occurrence of fluoride is close related to the abundance and solubility of fluoride-containing minerals such as fluorite(CaF2).[1] Considerably high concentrations of fluoride in groundwater are typically caused by a lack of calcium in the aquifer.[2]Health problems associated with dental fluorosis may occur when fluoride concentrations in groundwater exceed 1.5 mg/l, which is the WHO guideline value since 1984.[1].
Појава флуорида је уско повезана са обиљем и растворљивошћу минерала који садрже флуор, као што је флуорит.[ 1] Значајно високе концентрације флуорида у подземној води типично су узроковане недостатком калцијума у водоносном слоју.[ 2]Здравствени проблеми повезани са зубном флуорозом могу се јавити када концентрације флуора у подземној води пређу 1, 5 мг/ л, што је смерница СЗО од 1984.[ 2].Adverse events that may occur when taking flunarisip are drowsiness, weakness, and increased fatigue.
Нежељени догађаји који се могу појавити приликом узимања флунарисипа су поспаност, слабост и повећани умор.The resulting effects on the low ambient temperature general cooling may occur when the body temperature is reduced to 34° C and below. Cooling t….
Добијени Ефекти на ниских температура опште хлађење може доћи када је телесна температура смањена на 34 ° Ц и испод. Хлађење тело не зависи само о….
