Sta znaci na Srpskom MAY PROVE - prevod na Српском

• се може показати
• може доказати
• se mogu pokazati
• се могу показати
• može dokazati

Примери коришћења May prove на Енглеском и њихови преводи на Српски

Whatever it may prove.
Šta god to može dokazati.

That may prove unfeasible.
To se može pokazati kao neizvodljivo.

Whatever's in that case may prove my innocence.
Šta god da je u toj tašni, može dokazati moju nevinost.

This may prove to be more beneficial to certain users.
Ово се може показати кориснијим за одређене кориснике.

These two Autobot sympathizers may prove useful to our cause.
Ova dva autobotska simpatizera mogu se pokazati korisnim našim ciljevima.

Scientist may prove mini black holes exist… by manufacturing them temporarily here on Earth.
Znanstvenici bi mogli dokazati postojanje mini crnih rupa, kad bi ih privremeno stvorili.

What pleases and can be crocheted well may prove to be a star yarn.
Оно што вам је драго и може се квачкати може се показати да је пређа у облику звезда.

Your friends may prove useful by providing help.
Prijatelji se mogu pokazati korisnim za pružanje pomoći.

Since we had our recent conversation I fancy I have found what may prove a solution.
Пошто смо имали наше недавне разговора држао сам фенси сам нашао оно што се може показати решење.

Carelessness may prove blessing in disguise.
Nemarnost može dokazati blagoslov prerušavanja.

For this reason, looking to medical resources regarding the effects of Stanozolol may prove to be more enlightening.
Iz tog razloga, у потрази за медицинским средствима у погледу ефеката станозолол може доказати да буде занимљивији.

A relatively recent development may prove to expand the offshore service market: Wind Turbines.
Релативно недавно развој може доказати да прошири тржиште шор сервиса: ветрогенератора.

Until these problems are addressed individually, any increase in the price of electricity may prove to be insufficient.
Све док ови проблеми појединачно не почну да се решавају, свако повећање цена струје се може показати недовољним.

Changes initiated now may prove beneficial in the long run, both materially and otherwise.
Promene koje načinite sada mogu se pokazati povoljnim u budućnosti, i materijalno i u drugom smislu.

We found some new evidence. Evidence that may prove your father is innocent.
Našli smo nove dokaze koji bi mogli dokazati da tvoj otac nije kriv.

We have entered what may prove to be the most dangerous security environment the world's known.
Ušli smo u nešto što bi lako moglo da se pokaže kao najopasnije okruženje poznato svetu u bezbednosnom smislu.

As SSDs do not need to spin or seek to locate data, they may prove vastly superior to HDDs in such tests.
Пошто SSDs-ови не требају да окрећу и позиционирају податке, они се могу показати далеко супериорнијим у односу на HDD-ове у таквим тестовима.

And they may prove so successful that after all it is seen that there are better ways of organizing government than we have.
A one se mogu pokazati tako uspešnima da posle svega viđenog ukažu na bolje načine organizovanja vlade od onog koji mi imamo.

On the other hand, by hiring a clone, you may be missing out on a number of opportunities that may prove difficult and problematic.
Sa druge strane, zapošljavajući svoje dvojnike, možda ćete propustiti prilike koje se mogu pokazati teškim i problematičnim.

It may prove to be a tool helpful for enabling people to see some ancient and poisoned linguistic controversies through a different lens of perception.
Може се показати као алат напомоћ људима да виде неке старе и познате лингвистичке контроверзе другачијим погледима.

If you're concerned about over-mileage or other leasing fees, trading in or selling privately may prove your best bet.
Ако сте забринути због прекомјерне километраже или других накнада за лизинг, трговање или продаја у приватном власништву може доказати да сте најбољи.

Finding an apartment to rent may prove challenging and time-consuming, especially in areas with few rentals and stiff competition.
Проналажење стана за изнајмљивање може се показати изазовним и дуготрајним, посебно у подручјима са малим бројем станарина и оштром конкуренцијом.

A machine of this kind can also be mechanically controlled in several ways and I have no doubt that it may prove of some usefulness in war.
Mašinom ove vrste, može se upravljati na više načina, i ja nimalo ne sumnjam da se ona može pokazati korisna u ratu.

This move by the US may prove to be the last straw that will break the camel's back as far as the alliance between the US and Erdogan's Turkey goes.
Овај потез САД-а се може показати као последња кап која ће прелити чашу, бар што се тиче савеза између САД и Ердоганове Турске.

You have more security with a lease, however, if your plans change and you need to move, breaking a lease may prove costly.
Имате више сигурности са закупом, међутим, ако се ваши планови промијене и морате се кретати, кршење уговора о закупу се може показати скупим.

Investigation may prove these claims to be true, but it is a fallacy to prematurely conclude this only from the general claim that all novelty is good.
Истраживање може доказати да су ове претпоставке истините, али је погрешно то што се закључује само из опште тврдње да је" ново увек боље".

Unleashing this level of microwave radiation on the planet could have absolutely devastating results- effects which may prove irreversible.
Ослобађање овог нивоа микроталасног зрачења на планети могло би имати апсолутно разорне последице- и створити ефекте који се могу показати неповратним.

The jump may prove even more hard for Pastrana because changes to Caesars Palace means he will have a shorter approach and smaller run-out area.
Ovaj skok se može pokazati još komplikovanijim za Pastranu, iz razloga što promene na Cezarovoj Palati znače kraći pristup i manju sletnu stazu nakon skoka.

Pompeo also warned that Russia's intentions in the Arctic, where it has embarked on a large military expansion campaign, may prove destabilising given its record.
Pompeo je takođe upozorio da bi ruske namere na Arktiku mogle da se pokažu destabilizirajućim, imajući u vidu veliku kampanju širenja vojnog prisustva.

Modern day extremophiles may prove that life could have survived and adapted under the extreme conditions on Earth during its turbulent infancy.
Današnji ekstremofili bi mogli dokazati da je život mogao opstati i rasti… pod ekstremnim uvjetima na Zemlji u njezinoj najranijoj dobi.