Примери коришћења May understand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You may understand, or not.
See how We explain the signs so they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!At 18 months some babies may understand up to 50 words and recognise many environmental sounds.
Watch how We handle signs so that they may understand.
The idea is domain experts themselves may understand, validate, modify, and often even develop domain-specific language programs.
Идеја је
Људи такође преводе
See how We dispatch the signs, perhaps they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!In this sense you may understand that the fire zone is where the meetings are actually held, and where you feel the flame that burns.
U tom smislu možete razumeti da je vatrena zona zapravo tamo gde se održavaju sastanci i gde Behold how We turn about the signs, that they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!I mean, you may understand the sentence, and the sentence structure, but there's so much more, involved with that than most people can know yet.
Mislim, možete razumeti rečenicu, i strukturu te rečenice ali tu je umešano toliko stvari da ih većina ljudi jednostavno ne See how We make plain Our revelations so that they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!Economic studies explore these components in such a way that students may understand the financial world and prepare to tackle global trade, marketing and finance.
Економске студије истражују ове компоненте на начин да студенти могу разумјети финансијски свет и припремити се за рјешавање глобалне трговине, маркетинга и финансија.Note how We explain the revelations, so that they may understand."!
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!Objecting to risky behavior and harmful choices, like the use of drugs or alcohol,are issues that teens may understand more readily, knowing that their parents love them and want to protect them.
С обзиром на ризично понашање и штетне изборе, као што су употреба дроге или алкохола,проблеми које тинејџери могу разумјети лакше знају, знајући да их родитељи воле и желе да их заштите.See how We variously explain the Āyāt(proofs and signs), so that they may understand.”!
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!This may be an age group or specific strand of culture;thus the designer may understand the trends of its audience.
То See how We bring forth explaining verses from different angles, so that they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!Since there are many who struggle with obscene and impure thoughts and even more who are anxious, this attempt is made so that the combatant andfighting Christian may understand what thoughts are, where they come from, what their results are, and how they are confronted.
Како има много оних који се боре са непристојним и нечистим помислима и чак оних који због тога„ дижу панику“, овај покушај је учињен даХришћанин у својој борби може разумети шта су то помисли, одакле долазе, шта доносе и како се излази са њима на крај.See how variously do We explain the Verses/signs so that they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!By the aid of the Holy Spirit, which is promised to all whoseek it in sincerity, every man may understand these truths for himself.
Pomoću Svetoga Duha,koji Look, how We paraphrase the signs variously so that they may understand!
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!This can be an age group orcertain strand of culture as a result the designer may understand the trends of its audience.
То See how We expound the Signs in various ways that they may understand!
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!See how We explain Verses in various ways, so that they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!Observe, how We explain Our revelations in detail, so that they may understand.
Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!Anyone with identical twins might understand this better.
Oni koji imaju blizance najbolje mogu da me razumeju.This can be an age group or specific strand of tradition;thus the designer might understand the developments of its viewers.
То This can be an age bracket or particular strand of culture;as a result the designer might understand the trends of their audience.
То He created them so that His slaves might understand the completeness of His knowledge and power and the extent of His might, and that He alone is the One to be worshipped, and not those who have not created even an atom in the heavens or on earth.
Stvorio ih je tako 
