Примери коришћења Maybe you thought на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did you feel like crying when you knew you were going to be a mom or dad? Maybe you thought….
Да ли Maybe you thought that if you--.
Možda ste pomislili da ako.Lucas, maybe you thought it was a burglar?
Lucas… Možda si mislio da je provalnik?Maybe you thought he was somebody else.
Možda si mislio da je neko drugi.Maybe you thought he was a liability.
Možda si mislio da je slaba karika.Maybe you thought it wasn't necessary.
Можда си мислио да није неопходно.Maybe you thought,“it's not that crazy hard.
Maybe you thought you'd get married first.
Možda si mislila da ćeš se prvo ti udati.Maybe you thought he'd been compromised.
Maybe you thought that I was drunk, but no.
Možda si pomislio da sam pijana, ali nisam.Maybe you thought that they were all gone.
Možda ste mislili da Maybe you thought you could change him.
Možda si mislila da možeš da ga promeniš.Maybe you thought you was captain here.
Možda si pomislio da Maybe you thought this was a complicated recipe?
Možda ste mislili da Maybe you thought that your mother owed you something.
Možda si mislila da ti majka duguje nešto.Maybe you thought you'd be back this way someday?
Možda si mislio da ćeš ovim putem ponovo proći jednoga dana?And maybe you thought you wanted to give her an orgasm or.
I možda si mislio da joj pružiš orgazam ili.Maybe you thought you were helping, but you weren't.
Možda si mislila da pomažeš, ali nije tako bilo.Maybe you thought that might change my opinion of you. .
Možda si pomislio da to može da promeni moje mišljenje o tebi.Maybe you thought that the most important part of your mouth was your teeth.
Можда мислите да ће највећа уста имати највише зуба.Maybe you thought everything was good between you and your girlfriend.
Можда си мислио да је све добро између тебе и твоје дјевојке.Maybe you thought I was someone else, I think I knew that, but I didn't stop you. .
Možda si mislila da sam neko drugi, Or maybe… maybe you thought it'd be an interesting professional challenge to see if you could.
Ili možda… možda si mislio da bih bio interesantan profesionalni izazov da vidiš da li bi me mogao.Maybe you thought she agreed to everything in advance, because we know you're not the one who drugged her.
Možda ste mislili da se unapred složila za sve, jer znamo da Vi niste taj što ju Maybe you thought you was just gonna sashay out onto that green… and the old hero of Savannah just reappear all by his self.
Možda ste mislili da Maybe you thought the artist simply wasn't skilled enough to paint realistically or lacked the mathematical skill of perspective. But that's not the full story.
Možda ste pomislili da umetnik Maybe you thought that was scary, but actually there's no amount of drugs you can take that can get you as high as if you think you're Jesus Christ.
Можда мислите да је то страшно, али не постоји та количина дроге на којој се можете осећати тако хај као кад Maybe… maybe you thought what you saw was the future, but really it was some sort of hallucinatory daydream caused by sleep deprivation or stress.
Možda… možda ste pomislili ono što si vidio Or maybe you think I'm your conscience.
Или можда мислите да сам ја твоја савест.
