Примери коришћења You might think на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So you might think.
Možda biste pomislili.That's not very easy, you might think.
You might think of it….
Not easy, you might think.
Није лако, можда мислите.You might think I'm crazy?
Možda misliš da sam lud?
Људи такође преводе
And every other animal you might think of.
You might think he's asleep.
Možda misliš da spava.There are a lot more of us than you might think.
I više nego što možeš da zamisliš.You might think this is it.
Možda misliš da je to to.Humans and insects have more in common than you might think.
You might think that this is the end.
Можда мислите да је то крај.Adults and kids have more commonalities than you might think.
Deca i psi imaju više toga zajedničkog nego što možete da zamislite.You might think your God is great.
Možda misliš da je tvoj Bog veliki.If you look at what the media's putting out, you might think,“Yes!
Ако погледате шта медији гасе, можда ћете помислити:“ Да!Now you might think at this point.
Once you've created your masterpiece, you might think,"Wow, I created that.
Jednom kada stvorite svoje remek-delo, možete pomisliti:„ Oh, to sam ja stvorio.You might think that you are, but.
Možda misliš da jesi, ali.And so, compared with Adam, you might think Michelangelo is making fun of us.
Stoga, u poređenju sa Adamom, možda biste pomislili da nas Mikelanđelo ismeva.You might think this risk is minimal.
Можда мислите да је тај ризик минималан.Given these tremendous benefits, you might think, well, this is a no-brainer, right?
S obzirom na ove izvanredne prednosti, možda biste pomislili: pa, ovo je prosto, zar ne?You might think it's bad, but it's not.
Možda misliš da je ovo loše, ali nije.If you watch the movies--(Laughter) you might think: Why don't we use a nuclear weapon?
You might think that those are empty words.
Možda misliš da su ovo prazne reči.More than you might think,” she said.
Više nego što možeš da zamisliš”, rekla je.You might think this is a stupid old joke.
Without insurance, you might think that your only option is to buy a new one.
I možda ste pomislili da im nema spasa i da You might think I was French, but I'm not.
Можда мислите да сам Француз, али нисам.(Laughter) If you do that, you might think,"Oh great. I'm going to do my best work when I'm in my 20s.".
( Smeh) Ako to uradite, možete pomisliti:" Oh, sjajno. U svojim 20-im ću napraviti svoj najbolji rad.".You might think that I've forgotten you. .
Možda misliš da sam te zaboravila.Now you might think again that's irrational.
Сада можда мислите да је ово ирационално.
